Active Skin Repair—ボトルに入った救急箱

サーフィンを長く続けていれば、怪我は避けられません。幸いなことに、リーフでの擦り傷やクラゲの刺されといった軽微なものであることが多いでしょう。しかし、たとえ軽微なものであっても、感染を防ぎ、早く治すためには、適切に処置することが重要です。何年もの間、私はサーフトリップだけでなく、そうでない旅行にも救急箱を持参していましたが、常に「これ一つですべてを解決できる製品があればいいのに」と思っていました。

そして今、それが実現しました！アクティブスキンリペアは、たった3オンスのボトル一つで、完全な救急箱のような役割を果たします。この製品にはジェルとスプレーの両タイプがあり、期待できるほとんどすべての効果があります。切り傷や擦り傷を消毒し、感染を防ぎます。また、虫刺され、クラゲの刺され、日焼け、さらには熱湯や油による火傷など、さまざまなタイプの火傷による炎症も緩和します。この製品がこのような効果を発揮できるのは、人体が自己治癒のために使用するのと同じ分子を含んでいるからです。天然成分で無毒性、抗生物質不使用、子供にも安全で、刺激がありません（開いた傷口に塗ってもヒリヒリしないということです）。実際、一部の親は乳児のおむつかぶれの治療にも使用しており、ペットに使用している人もいます！

初めてアクティブスキンリペアについて知ったとき、私は興味をそそられました。そして、そう思ったのは私だけではありませんでした。2017年にワールドサーフリーグがこれを知り、フィジーでのイベントで試すことにしました。WSLの医師たちは、すべてのアスリートのリーフカットにそれを使用し、イベントの1週間後にはアクティブスキンリペアに電話をかけ、大量に注文しました。彼らは今、すべてのイベントでそれを使用しており、しばしばアスリートに持たせて帰らせています。BWRAGのビッグウェイブの選手たちもそれを使用しており、素晴らしい効果を実感しています。

ジェルは刺し傷や火傷、そして縫合が必要な傷に最適で、スプレーは擦り傷や小さな切り傷に簡単に塗布できます。チームライダーのダミアン・ホブグッドは、以前フィジーへの旅行中に、フォイルボードのブレードで頭を切り裂いてしまいました。頭はパックリと割れましたが、彼はただ傷にジェルを塗り、その後縫合してもらいました。彼は残りの旅行もサーフィンを続け、セッションごとにアクティブスキンリペアを塗り直し、感染のリスクを軽減し、癒えた頭で帰宅しました！

ジェリー・ロペスもこの製品を使用しており、クラゲの刺されや日焼け、そして熱帯のバレルを追いかけているときに inevitably 負うすべての打撲や擦り傷を治療できる、まさに彼が探し求めていた製品だと語っています。そして最も便利なのは、この製品が意図的に旅行に合法な3オンスのパッケージでボトル詰めされているため、波を追いかける際にTSAが機内持ち込みを許可してくれることです。2年間の保存期間と、完全な救急箱のすべての利便性を備えたアクティブスキンリペアは、あなたが必要だと知らなかった万能薬です。次の旅行の前、あるいはアラモアナリーフでの次のセッションのために、ぜひ手に入れてください！