ハワイアン・サウスショア：ホノルル屈指のサーフブティック（1996年創業）
SURF'S UP!
約30年が経った今でも、HAWAIIAN SOUTH SHORE（320 Ward Ave. No. 112）は健在です。
このサーフショップは1996年以来、地域に欠かせない存在であり、高品質な商品、スタッフによる専門的なアドバイス、そして笑顔を添えた丁寧な顧客サービスを提供しています。10年間同社に勤務するマネージャーのショーン・スティールマンは、次のように説明します。「私たちを際立たせる最大の要素の一つは、他の店では見られない特化したサーフブティックの雰囲気と品揃えです。私たちは意図的に主流ブランドや商品を扱わず、代わりに目の肥えたサーファーに合うよう、厳選されたユニークな品揃えをしています。私たちが自分たちでラインナップで使わないものは、決して扱いません。」
人気商品には、日本製スムーススキンフロントジップウェットスーツ、そのブランド名であるハイブリッドウェットラッシュガード、ファイヤーワイヤーサーフボード、そしてハーレー・イングルビーとCJ・ネルソンのサンダーボルトテックボード、さらにフローレンス・マリンXやヴィスラの商品も含まれます。
さらに、ハワイアン・サウス・ショアはハワイ州におけるFCSおよびフューチャーズのトップディーラーです。詳細を知りたい方は、ハワイアン・サウス・ショアの2種類のレンタルプログラムをお試しください。一時中断後に再び海に入りたい観光客や地元の人々は、購入の義務なしに、毎日または毎週ボードをレンタルして波に乗ることができます。また、購入を検討している人がボードを試すためのレンタルプログラムもあります。レンタル料金の最大2日分は、お試し中のボードの購入価格に充当されます（ただし、30日以内にそのボードを購入した場合に限ります）。
ハワイアン・サウス・ショアを知り、愛するようになった人々は、スタッフの知識の豊富さを高く評価しています。このブティックサーフショップでは、専門的なアドバイスが最も重要です。「私たちは、チームが扱うすべての製品について百科事典のような知識を持っていることを徹底的に確認しています」とスティールマンは付け加えます。「ブランド担当者は頻繁に詳細なトレーニングセッションを行い、FCSが完璧なフィンセットアップを調整する場合でも、ファイヤーワイヤーが最新モデルのニュアンスを説明する場合でも、私たちはそれを細心の注意を払って記録し、レビューしています。これは継続的な教育という反復的なプロセスです。」
このビジネスには、ハワイアン・サウス・ショアのクレジットカードのような、12か月にわたる無利息支払いを提供する金融オプションもあります。「今後も私たちは、ハワイを代表するサーフブティックとしての地位を再確認していきます。本物のサーフ愛好家による専門的なアドバイスと、厳選された優れた商品やアパレルが融合する場所です。私たちは、この愛するコミュニティに奉仕し続けることを楽しみにしています。」