ハワイ サウスショア 5月号ニュースレター
どうやら彼女は正しかったようだ…またしても
デビッド・ケリー｜ハワイアン・サウス・ショア オーナー
初めてタトゥーを入れたのは海軍にいた時で、周りの人たちの影響が大きかったと思います。船に乗っていた多くの人がタトゥーを入れていて、私も入れることに抵抗はありませんでした。胸に一つ、足にもう一つ入っています。
足に入れたタトゥーが最初で、海賊船の帆船です。船に乗って、物事がどのように動いているのかを知るうちに、帆船の操縦にとても興味を持つようになり、それがきっかけで足に最初のタトゥーを入れ、その後、胸に入れたのは気まぐれでした。
ハワイアン・サウス・ショアをオープンした後、タトゥーが主流になり、私の周りの多くの人がスリーブタトゥーを入れるようになりました。私のマネージャーであるキースも入れていて、私も欲しくなりました。本当に考えました。
実際、それはかなりの決意が必要で、多くの計画と時間がかかります。私は友人の助けを借りて計画していました。妻のケイコは、その考えに完全に反対していました。当然のことです。私たちは、日本の百貨店とアパレルラインの交渉の真っ最中でした。日本の企業社会では、タトゥーは眉をひそめられます。まあ、長話は抜きにして、結局タトゥーは入れませんでした。実は、妻には胸のタトゥーを消したいと言ったんです。
放っておけばいいと思うかもしれませんが、私は日本によく旅行に行きますし、温泉ではタトゥーは許可されていません。仕事やリラックスのために年に3、4回日本に行きます。必ず銭湯か温泉に行くようにしています。どこもかしこも「NO TATTOOS ALLOWED」と大きな看板が出ています。
胸のタトゥーはかなりうまく隠せていますし、足のタトゥーは薄れてきています。私は沖縄の血が入っているので、肌が黒くて体毛が濃く、それも隠すのに役立っています。しかし、胸のタトゥーは目立ちます。タトゥーを隠すのはかなり得意でしたが、最近、過去5年間通っていた銭湯から追い出されてしまいました。そこは本当に気に入っていたんです。いつも泊まるホテルの隣だったので、毎晩のように行っていました。今、胸のタトゥーを除去することにしたので、もう隠す必要はありません。ええ、言いたくはないですが、どうやら妻はまた正しかったようです！（笑）
サーフブティック ハワイアン・サウスショアのトレンド＆新着情報 Vissla ボードショーツ、膝上丈。もし膝まであるボードショーツをまだ履いているなら、Visslaのボードショーツを手に入れるべきです。きっと私に感謝するでしょう！サーフィンがはるかに楽になります。さらに、このショーツはリサイクルペットボトルとココナッツの殻から作られています。伸縮性があり、速乾性もあります。
これを濡れたまま車の中に放置しても、ココナッツの殻の特性により天然の抗菌作用があるので心配いりません。つまり、翌日臭くならないということです！
LibtechとLostのコラボレーション、まさに天国からの贈り物。
これはラウンドノーズフィッシュです。Lostにとって、ほとんど全てがここから始まりました。マットは時代をはるかに先取りしていました。残りの業界が彼が何をしていたのかを理解するのに約15年かかりました、平均的なサーファーが楽しむために。
mayhemb3_mattbiolos:
デビッド、いつもありがとう。
hwnsouthshore:
@mayhemb3_mattbiolosもちろん、私たちは興奮しているし、叫んでくれてありがとう！
私たちがLostと16年間も協力している理由の一つは、Lostサーフボードのシェイパーであるマット・バイオロスがいるからです。彼は世界的に有名なシェイパーで、今でもコメントやメール、電話で状況を確認してくれます。彼は心は未だに子供のままで、私たちは常にLostブランドをサポートできることを非常に嬉しく思っています。
彼らは二人ともCJネルソンのボードに目を付けていました。数年前にアーモンドサーフボードを購入しており、もう一本アーモンドを欲しがっていました。私は彼らにCJネルソンのスプラウトを試すことを勧めました。正直なところ、初めて乗った時は感動しませんでした。波が本当にひどくて、彼らはなかなか波に乗れず、ボードに苦戦していました。しかし、ついに町に超小さなうねりが入ってきました。腰から胸くらいの高さだったので、彼らは再びボードを持ち出しました。彼らは戻ってきて、結局CJネルソンを2本購入しました。ゲレロとクラシックモデルです。だから、2回目のデモで彼らは大喜びしました。
素晴らしいことに、大切なお客様の一人が石原屋プランテーションティーケーキを持ってきてくれました。ああ、なんて美味しかったことか！初めて食べたのですが、今まで食べたことがなかったなんて信じられません。1920年からあるそうですよ、すごいですね！こちらが住所と電話番号です。ぜひご自身で試してみてください！
94-101 Waipahu Depot St. | Waipahu, HI 96797 | 電話番号 (808) 671-3175
OCEAN SHADESと釣り、ボート、サーフィン
サーファーたちはファッションなんて関係ないと装いたがる。実際、何十年もの間私たちを定義してきたカジュアルなビーチボーイの美学は、着るものにあまり気を遣わない人のイメージそのものに包まれている。結局のところ、私たちはサーフィンで忙しすぎるのだ—見た目を気にする暇などあるだろうか？しかし、私たちの全てのふりをしていても、現実には私たちはかなり見栄っ張りな集団であり、サングラスは私たちの多くの様式化されたアクセサリーの一つにすぎない。しかし、私たちはサーフィン中にサングラスをかけているのを見たことがないのは面白い。結局のところ、瞳孔に濁った翼状片ができるほど格好悪いものはないのに、それを防ぐことができるものこそ、私たちが避けがちなものなのだ。
だからこそ、オーシャングラスはそれを変えようと決意している。彼らは、目が日焼けしてセッションを逃すことほどひどいことはない、と知っている。もしかしたら、翼状片を削り取った後、一週間ドック入りすることよりはましだが。答えは？フィット感が良く、見た目も良く、水の中でも外れないサングラスだ。オーシャングラスは顔にしっかりと固定されるので、ワイプアウトしても失くすことがなく、そのためにスタイルを犠牲にすることもない。さらに、衝撃に強く損傷を防ぎ、偏光レンズが付いているので、水の中がよりよく見え、サーフィン体験がはるかに楽しくなる。UVAとUVBに強く、日焼けと皮膚がんの両方を防ぎ、サーフィン、パドリング、ボート、カヤック、ウィンドサーフィン、カイトサーフィン、ウェイクボード、さらにはサイクリングやバイクに乗るなど、さまざまなウォータースポーツに利用できる。
確かに、私たちはオーシャングラスを信じ、将来のセッションのために目を守るという考えを信じています。だからこそ、私たちは波から落ちても顔から外れない、この防水で破損に強いメガネを取り扱っています。今日、ぜひチェックしてみてください！
法則1と2 スペンサー・チャン医学博士著 ストラウブ・メディカル・センター スポーツ医学フェローシップ研修整形外科医 WSL 整形外科コンサルタント
1. 使わなければ失う。
どうせならサーフィンをしよう、定期的に。あなたのパートナーがサーファーでない限り、このルールを理解できないかもしれない。彼らにこの記事を見せればいい。これは医師の診断書のようなもの、一種の通行手形だ。波が悪くても、まだサーフィンする必要がある。
典型的なシナリオはこうだ。波が悪いから、サーフィンしない。しかし、持続的にサーフィンをするなら、おそらく週に2～3回、少なくとも1セッション1～2時間はサーフィンすべきだ。だから、波が良い時だけサーフィンするなら、次のうねりが来た時に体力が落ちている可能性が高い。しかし、うねりが来た時には、2～3時間、あるいはそれ以上サーフィンしている。もちろん、翌日には筋肉痛になるだろう。背中や肩が痛み、股関節屈筋が張る。あまりにも痛くて、回復に数日かかるだろう。もしサーフトリップ中だったら？初日で終わりだろう。
もしかしたら、やりすぎて回旋腱板損傷を負うかもしれない。
解決策...定期的にサーフィンすること。医師が処方。
2.使わなければ、すぐに取り戻せるとは期待できない。
自分のペースで。波が良い時はそうするのは非常に難しいですよね？どんな身体活動でもそうですが、基礎を築かなければなりません。ハワイランニングラボの同僚で、かつてハワイ大学陸上競技チームのコーチを私と一緒に務めたマイク・ギャリソンは、「速く走るためにはゆっくりトレーニングせよ」という素晴らしい言葉を残しています。これは長距離走者向けですが、サーフィンにも応用できます。
長い間サーフィンから離れていたなら、再開する際にはボリュームのあるボードを選ぶと良いでしょう。自分のペースで進め、やりすぎないようにしましょう。定期的にサーフィンして基礎を築きましょう。サーフトリップに行く前に数ヶ月間トレーニングに費やしましょう。3週間しかトレーニングせずに、望むレベルに到達できると期待してはいけません。
ご予約はストラウブ骨関節センター（522-4232）までお電話ください。ハワイアン・サウスショアのデイブからの紹介だとお伝えください！ご質問があれば、Skychang@straub.netまでメールでお問い合わせください。
青森ねぶた祭り 先日、友人たちとランチを食べていた時、一人がキクTVで見た番組について話していました。番組名は知らなかったけれど、日本の様々な地域の食べ物がメインの番組だと言っていました。私は日本で放送されているものを見ているので、それが「秘密のケンミンSHOW」という番組だと知っていました。ハワイで放送されているものは約10年前のものです。何年も経った今でも放送されているなんて信じられないし、勢いを失っているようには見えません。 各都道府県の食べ物がこんなにも違うなんて、放送開始から10年経ってもまだ放送され続け、これほど多くのコンテンツがあるなんて、私にとっては驚きです！本当に感動します！各都道府県の食べ物は比較的似ているように見えても、よく見てみると全く違うということを示しているだけです！ 例えば「赤飯」ですが、ほとんどの地元の人は見たことがあると思います。基本的には小豆ご飯です。ハワイや日本のほとんどの地域と同じように、もち米と小豆だけで作られています。しかし、青森では砂糖をたくさん加えます。ええ！どんな味がするのかは分かりません。デザートのようなものだと思います。青森のねぶた祭り（夏祭り）を見に行く機会があれば、次に食べたみたいです。
実は、5年ほど前にねぶた祭りに行ったのですが、その時は赤飯のことを知りませんでした。実は面白い話があって、祭りに行った時、日本人に見えるけれど「日本人らしくない」人たちの隣に座ったんです。そしたら彼らが英語を話しているのが聞こえてきました。どこから来たのか尋ねたら、カイムキからだと言っていました！ハハ、世間は狭いですね！日本に行く予定があるなら、この祭りを見ることを強くお勧めします。今年は8月2日（木）から8月7日（火）まで開催されます。
地元のチームが、針金製の骨組みに和紙を貼り付けて絵付けした2ダースの山車を制作します。これらはデザインから製作まで1年を要します。幅9メートル、高さ5メートルにもなるものもあり、神々や日本と中国の歴史上・神話上の人物、歌舞伎役者、そして人気のNHK大河ドラマの登場人物などが描かれることが多いです。祭りの期間中、毎日夜になると山車は青森市街の通りに繰り出されパレードが行われます。最終日（8月7日）は午後に行われます。祭りの最初の2夜は、提灯山車の約3分の2しか参加せず、パレードはやや小規模です。しかし、8月4日から6日の夜はパレードが本格化し、全ての山車が登場します。最終日の午後のパレードでも全ての山車が展示され、その後、一部の山車は船に乗せられ、夜には湾内を巡るパレードが行われます。
最後に、ウォーターフロントで行われる2時間の花火大会で祭りは締めくくられます。この情報はwww.japan-guide.comからのものです。「ねぶた祭り」で検索してみてください。ぜひ行ってみてくださいね！ああ、日中に「ラッセランド」も見てみてください。山車を間近で見ることができますよ。とても小さな町なので、すぐに見つけられます。
ボリュームアップ ボリュームは10年前にはあまり考えられていなかったことですが、最近では、何リットルあるかを聞かずに新しいボードを買うことは事実上不可能です。 ボリュームは長さ、幅、厚さと同じくらい重要になりました。それにはもっともな理由があります。なぜなら、ボリュームは基本的に長さ、幅、厚さによって計算されるからです！実際、ボリュームは常にボードデザインの重要な側面でしたが、私たちはそれについて実際に話したり、ボードがどのようにパドルし、どのようにサーフィンするのかを理解していませんでした。 Lost Surfboardのマット・バイオロスは、ボリュームが議論の重要な部分であるとかなり早くから認識していた一人です。マットは、クリス・ワード、コリー・ロペス、タージ・バロウといった昔からのサーフ業界のビッグネームから、タイラー・ライトやコロヘ・アンディーノといった現代のワールドツアーのヒーローまで、ほぼ全てのトップサーファーのためにボードをシェイプしてきました。Lostは世界最大のサーフボード会社の一つであり、ボリュームに焦点を当てた最初の会社の一つです。実際、マット・バイオロスは何年もの間ボリュームチャートを使用しており、そのチャートは体重とフォームの比率の重要性を強調しています。ハワイアン・サウスショアでは、お客様の体重とサーフィンレベルを考慮した同様のチャートを使用しています。これらの要素に合わせてボードのボリュームを調整することで、自己規制なしにやりたいことをすべてできるボードを見つけることができます。
バイオロスは、シェイ・ロペスとの初期の会話が、ボリュームの重要性を理解するのに役立ったと語っています。シェイは27リットルのボードに乗っていて、マットの大きくて厚いボードをからかっていました。その会話の中で、マットはシェイの体重が150ポンドしかないのに対し、バイオロスの体重は210ポンドであることを認識しました。マットのボードはシェイのものよりもかなり大きかったにもかかわらず、実際にはボリューム対体重の比率はかなり近かったのです。彼が気づいたその他の関連する要素は、どこでサーフィンする予定か、波の混雑度（競争要因）、そして年齢、体力レベル、サーフィンレベルでした。
長年にわたり、Lostは楽しく、速く、ロケットのようなボードの代名詞となり、平均的なサーファーに、より良いパドルとフラットな場所や弱い波でのスピード維持を助けるためのボリュームを提供してきました。世界の多くがケリー・スレーターの1990年代半ばの超ロッカーで超痩せ型のボードというガラスの靴を追いかける中、Lostはハイブリッドフィッシュを楽しく効率的な代替品として大衆に提供していました。約30年後、最適な中間点が見つかり、プロはよりボリュームのある高性能ボードに乗り、平均的なサーファーはプロスタイルのショートボードからスケートのようなフィッシュ型ハイブリッド、シングルフィン、レトロフィッシュ、ロングボードまで、何でも楽しんでいます。誰もボートのようなものに乗りたいとは思いませんが、私たちはもはやボードに少しのフォームがあることを恐れません。ボリュームはもはや悪い言葉でも、ましてや分かりにくい言葉でもありません。それはボードデザインの重要な部分であり、私たちの注目を集めてくれたマット・バイオロスに感謝すべき点です。
今月のメンバー ライアン・オブレロ
いつ、何をきっかけにサーフィンを始めましたか？
10歳の時にサーフィンを始めました。父がきっかけで、よくホワイトプレーンズに連れて行ってくれて、ロングボードの基本を教えてくれました。やがて数年で上達し、主にサウスショア沿いの様々なサーフスポットに手を出すようになりました。少し年をとってからは、レトロスタイルのロングボードやオールドスクールのサーフィンスタイルに魅力を感じ、クロスステップやノーズライディングの練習を始めました。
サーフィンをしていない時期はありましたか？もしそうなら、いつ、なぜ再開しましたか？
高校に入ってゴルフに集中するためにサーフィンをやめましたが、大学に入ってからまたサーフィンを始めました。以前は、大学の授業の前に早朝にサーフィンに行ったり、授業が終わった後の午後に遅くまでサーフィンに行ったりしていました。最近では、仕事が終わった後の午後遅くにカノーズでサーフィンをしている私を見つけるでしょう。また、毎週末、午前中と午後にサーフィンをしています。
サーフィン後に一番好きな飲食店と一番好きなメニューは何ですか？
サーフィン後に一番好きな飲食店はレインボー・ドライブインです。カレーシチュープレートが特に好きです。
サーフィン以外に、楽しみのために何をしていますか？
サーフィン以外では、ゴルフとサーフボードの修理を楽しんでいます。
お仕事は何をされていますか？
ファミリープログラムズハワイで財務部長として働いています。
最近、当店からどのボードを購入しましたか？
最近、CJネルソン スプラウト (9’6”)を購入しました。ここ数週間乗っていますが、このボードが大好きです。素晴らしいノーズライダーで、重さのバランスが完璧です。持ち運ぶときはボードが軽く感じられるのに、ノーズまで移動してもコントロールを維持するのに十分な重さがあるのが気に入っています。
このモデルとサイズを選んだ理由は何ですか？
このボードを選んだのは、「ドナルド・タカヤマ - イン・ザ・ピンク」を使っていたので、「イン・ザ・ピンク」と同じくらいよく乗れる追加のボードを探していたからです。正直、素晴らしい選択だったと感じています。このボードは私好みのレトロなルックスで、私のサーフィンスタイルにぴったりのシングルフィンセットアップです。
異なるフィンセットアップを試しましたか？もしそうなら、そのボードでどんなフィンを試しましたか？
現在はアイランド・フィン・デザイン - リーワードフィンを使っていますが、Dフィンやジョエル・チューダーのフィンの一つなど、他のフィンもいくつか試しました。今のところリーワードフィンに落ち着いていますが、サーフィンに出かけるときに何に取り組んでいるかに応じて、常に異なるフィンを試しています。
他に何か追加したいことはありますか？
現在行っているもう一つのことは、サーフライダースピリットセッションズでのボランティア活動です。サーフライダースピリットセッションズは、サーフィンをツールとして、地域の若者が人生で良い選択をし、健康で幸せな生活を送るための手助けをする素晴らしいプログラムです。私たちは若者と一対一で毎週有意義な議論を行い、人生の重要なテーマについて話し合い、私たちの人生経験を共有して、より良い明日へと導いています。これらの危険にさらされている若者の未来を形作る手助けは、私が時間と労力を費やすことを楽しんでいる最も重要なことの一つです。
ウィル様、レビューありがとうございます！ 5’4” ロスト・パドルフィッシュ このボードが大好きです!! 私は、高性能な波でもサーフィンできる小波用ボードを探していたのですが、これは私の期待をはるかに超えてくれました。フューチャーバンブーコントローラーの優れたセットを装着すれば、腰高のボウルから2.4フィートの波まで何でもシュレッドできます。速く、本当に速く、そしてトロいフラットなセクションも力強く駆け抜けます。レールに乗せると、より急な大きな波でもターンを切り裂く自信を与えてくれます。 A++! - ウィル・W.
サンダーボルト・テクノロジー FAQ 情報元: https://cjnelsondesigns.com/faq/ CJネルソンとハーレー・イングルビーはどちらも、ボードの製造にサンダーボルト・テクノロジーを使用しています。ハワイアン・サウスショアは独占販売店です！
ボードは手作りですか？
もちろんです。当社のボードは、ポリ製とEPS製を問わず、すべて一から手作りされています。世界トップクラスの職人が当社のブランドと協力しており、製造プロセスに誇りを持っています。
プロダクションボードは誰が作っていますか？
当社の長年の日本人の友人である住友裕氏と、サンダーボルト・テクノロジーズ・ジャパンの彼のチームが、当社のプロダクションボードの天才的な製作者です。彼らは、この品質と性能特性を持つボードを製造できる世界で唯一の存在です。
EPSとポリの違いは何ですか？
それほど多くはありません。「ポリ」ボードとして知られる従来のサーフボードは、ポリウレタンフォームのブランクとポリエステル樹脂でグラスファイバー加工されたボードです。「EPS」サーフボードは、発泡ポリスチレンフォームのブランクとエポキシ樹脂でグラスファイバー加工されたボードです。どちらのフォームのブランクも、ほぼ同じ従来のシェイピングとラミネートプロセスを使用してボードを製造することができます。
カーボンとファイバーグラスのラミネーションの性能の違いは何ですか？
主な性能の違いは、各素材の屈曲特性にあります。ファイバーグラスはカーボンファイバーよりも「伸縮性」があるため、ファイバーグラスでラミネートされたボードは屈曲しやすく、スムーズで一貫した反発率を持っています。カーボンファイバーは屈曲させるのに多くのエネルギーを必要としますが、一度屈曲すると反発率が非常に速く、ターンから加速してさらなる推進力を生み出します。
軽量のサーファーは、より多くの屈曲を生み出し、サンダーボルトのブランクの内部の屈曲制御コンポーネントを最大限に活用できるため、しばしばファイバーグラスの外装ラミネーションを好みます。カーボンファイバーボードを屈曲させる能力が高い重いサーファーは、カーボンファイバーの反発からさらに多くのパワーを得ることができます。
すべての体格のサーファーがファイバーグラスラミネーションでサンダーボルトの推進力を体験できます。一般的には、カーボンファイバーボードはより大きな（175ポンド以上）またはバレルを追いかけるために使用してください。
どのようなフィンを使えばいいですか？
各サーフボード製品ページに、各モデルのおすすめフィンを掲載しています。
ワックスは溶けますか？
ポリ製ボードと変わりません。濃い色のボードは、製造プロセスに関わらずワックスが溶けてしまいます。ボードを長持ちさせるためには、すべてのサーフボードを日陰やバッグに入れておくことを強くお勧めします。
ボードを車の中に置いておけますか？
暑い日に車内の温度が150度をはるかに超える閉鎖された車の中にサーフボードを放置するのは良い考えではありません。EPSは165度程度で実際に溶け始める可能性があるため、エポキシ/EPSボードの場合はさらに重要です。当社のサンダーボルト・テクノロジーズのボードは、ブランクに溶融セルEPSコアを使用しているため、高品質で通気性のあるボードカバーに入れ、暑い車の中に閉じ込めないようにすることをお勧めします。これらはフェラーリです。カバーをかけて、レースをしないときはガレージに駐車してください。
ボードは圧力でへこみやすいですか？
サンダーボルトボードの製造において、当社の最優先事項は性能です。しかし幸いなことに、当社のダブルサンドイッチ構造の基本的なデザインは、非常に耐久性のあるボードを生み出します。当社のサンダーボルトのブランクはすべて、内部にグラスファイバーおよび/またはカーボンファイバーのラミネーションがあり、外部のグラスファイバーまたはカーボンファイバーのラミネーションプロセスが施される前に、高密度PVCフォームの薄いシェルでカプセル化されています。これにより、ボードに数層の保護層が形成され、デッキや圧力によるへこみなど、従来の直接ラミネーション構造よりもはるかに優れた保護が得られます。
ボードにへこみや破損があった場合、どのように修理すればいいですか？
人生にはアクシデントがつきものです。へこみを修理する必要がある場合は、他のエポキシボードと同じ修理プロセスを使用してください。エポキシ樹脂のみ（！）を使用することが重要です。ボードをできるだけ元の状態に保つために、専門家に修理を依頼することをお勧めします。
購入前に試せるデモボードをご用意しています！
インスタグラムで@hwnsouthshoreをフォローしてください！
@sundaze_808 with @instarepost_app -- 彼女が私をフォローしている！ @hwnsouthshoreで手に入れた新しいボード。Brettに会いに行けば、あなたの魂が求めるまさにそのボードを見つけてくれるでしょう。彼は本当にサーフオタクで、知識が豊富です。そこのスタッフ全員が本当に最高です！
胸のタトゥーはかなりうまく隠せていますし、足のタトゥーは薄れてきています。私は沖縄の血が入っているので、肌が黒くて体毛が濃く、それも隠すのに役立っています。しかし、胸のタトゥーは目立ちます。タトゥーを隠すのはかなり得意でしたが、最近、過去5年間通っていた銭湯から追い出されてしまいました。そこは本当に気に入っていたんです。いつも泊まるホテルの隣だったので、毎晩のように行っていました。今、胸のタトゥーを除去することにしたので、もう隠す必要はありません。ええ、言いたくはないですが、どうやら妻はまた正しかったようです！（笑）
サーフブティック ハワイアン・サウスショアのトレンド＆新着情報 Vissla ボードショーツ、膝上丈。もし膝まであるボードショーツをまだ履いているなら、Visslaのボードショーツを手に入れるべきです。きっと私に感謝するでしょう！サーフィンがはるかに楽になります。さらに、このショーツはリサイクルペットボトルとココナッツの殻から作られています。伸縮性があり、速乾性もあります。
これを濡れたまま車の中に放置しても、ココナッツの殻の特性により天然の抗菌作用があるので心配いりません。つまり、翌日臭くならないということです！
LibtechとLostのコラボレーション、まさに天国からの贈り物。
これはラウンドノーズフィッシュです。Lostにとって、ほとんど全てがここから始まりました。マットは時代をはるかに先取りしていました。残りの業界が彼が何をしていたのかを理解するのに約15年かかりました、平均的なサーファーが楽しむために。
mayhemb3_mattbiolos:
デビッド、いつもありがとう。
hwnsouthshore:
@mayhemb3_mattbiolosもちろん、私たちは興奮しているし、叫んでくれてありがとう！
私たちがLostと16年間も協力している理由の一つは、Lostサーフボードのシェイパーであるマット・バイオロスがいるからです。彼は世界的に有名なシェイパーで、今でもコメントやメール、電話で状況を確認してくれます。彼は心は未だに子供のままで、私たちは常にLostブランドをサポートできることを非常に嬉しく思っています。
彼らは二人ともCJネルソンのボードに目を付けていました。数年前にアーモンドサーフボードを購入しており、もう一本アーモンドを欲しがっていました。私は彼らにCJネルソンのスプラウトを試すことを勧めました。正直なところ、初めて乗った時は感動しませんでした。波が本当にひどくて、彼らはなかなか波に乗れず、ボードに苦戦していました。しかし、ついに町に超小さなうねりが入ってきました。腰から胸くらいの高さだったので、彼らは再びボードを持ち出しました。彼らは戻ってきて、結局CJネルソンを2本購入しました。ゲレロとクラシックモデルです。だから、2回目のデモで彼らは大喜びしました。
素晴らしいことに、大切なお客様の一人が石原屋プランテーションティーケーキを持ってきてくれました。ああ、なんて美味しかったことか！初めて食べたのですが、今まで食べたことがなかったなんて信じられません。1920年からあるそうですよ、すごいですね！こちらが住所と電話番号です。ぜひご自身で試してみてください！
94-101 Waipahu Depot St. | Waipahu, HI 96797 | 電話番号 (808) 671-3175
OCEAN SHADESと釣り、ボート、サーフィン
サーファーたちはファッションなんて関係ないと装いたがる。実際、何十年もの間私たちを定義してきたカジュアルなビーチボーイの美学は、着るものにあまり気を遣わない人のイメージそのものに包まれている。結局のところ、私たちはサーフィンで忙しすぎるのだ—見た目を気にする暇などあるだろうか？しかし、私たちの全てのふりをしていても、現実には私たちはかなり見栄っ張りな集団であり、サングラスは私たちの多くの様式化されたアクセサリーの一つにすぎない。しかし、私たちはサーフィン中にサングラスをかけているのを見たことがないのは面白い。結局のところ、瞳孔に濁った翼状片ができるほど格好悪いものはないのに、それを防ぐことができるものこそ、私たちが避けがちなものなのだ。
だからこそ、オーシャングラスはそれを変えようと決意している。彼らは、目が日焼けしてセッションを逃すことほどひどいことはない、と知っている。もしかしたら、翼状片を削り取った後、一週間ドック入りすることよりはましだが。答えは？フィット感が良く、見た目も良く、水の中でも外れないサングラスだ。オーシャングラスは顔にしっかりと固定されるので、ワイプアウトしても失くすことがなく、そのためにスタイルを犠牲にすることもない。さらに、衝撃に強く損傷を防ぎ、偏光レンズが付いているので、水の中がよりよく見え、サーフィン体験がはるかに楽しくなる。UVAとUVBに強く、日焼けと皮膚がんの両方を防ぎ、サーフィン、パドリング、ボート、カヤック、ウィンドサーフィン、カイトサーフィン、ウェイクボード、さらにはサイクリングやバイクに乗るなど、さまざまなウォータースポーツに利用できる。
確かに、私たちはオーシャングラスを信じ、将来のセッションのために目を守るという考えを信じています。だからこそ、私たちは波から落ちても顔から外れない、この防水で破損に強いメガネを取り扱っています。今日、ぜひチェックしてみてください！
法則1と2 スペンサー・チャン医学博士著 ストラウブ・メディカル・センター スポーツ医学フェローシップ研修整形外科医 WSL 整形外科コンサルタント
1. 使わなければ失う。
どうせならサーフィンをしよう、定期的に。あなたのパートナーがサーファーでない限り、このルールを理解できないかもしれない。彼らにこの記事を見せればいい。これは医師の診断書のようなもの、一種の通行手形だ。波が悪くても、まだサーフィンする必要がある。
典型的なシナリオはこうだ。波が悪いから、サーフィンしない。しかし、持続的にサーフィンをするなら、おそらく週に2～3回、少なくとも1セッション1～2時間はサーフィンすべきだ。だから、波が良い時だけサーフィンするなら、次のうねりが来た時に体力が落ちている可能性が高い。しかし、うねりが来た時には、2～3時間、あるいはそれ以上サーフィンしている。もちろん、翌日には筋肉痛になるだろう。背中や肩が痛み、股関節屈筋が張る。あまりにも痛くて、回復に数日かかるだろう。もしサーフトリップ中だったら？初日で終わりだろう。
もしかしたら、やりすぎて回旋腱板損傷を負うかもしれない。
解決策...定期的にサーフィンすること。医師が処方。
2.使わなければ、すぐに取り戻せるとは期待できない。
自分のペースで。波が良い時はそうするのは非常に難しいですよね？どんな身体活動でもそうですが、基礎を築かなければなりません。ハワイランニングラボの同僚で、かつてハワイ大学陸上競技チームのコーチを私と一緒に務めたマイク・ギャリソンは、「速く走るためにはゆっくりトレーニングせよ」という素晴らしい言葉を残しています。これは長距離走者向けですが、サーフィンにも応用できます。
長い間サーフィンから離れていたなら、再開する際にはボリュームのあるボードを選ぶと良いでしょう。自分のペースで進め、やりすぎないようにしましょう。定期的にサーフィンして基礎を築きましょう。サーフトリップに行く前に数ヶ月間トレーニングに費やしましょう。3週間しかトレーニングせずに、望むレベルに到達できると期待してはいけません。
ご予約はストラウブ骨関節センター（522-4232）までお電話ください。ハワイアン・サウスショアのデイブからの紹介だとお伝えください！ご質問があれば、Skychang@straub.netまでメールでお問い合わせください。
青森ねぶた祭り 先日、友人たちとランチを食べていた時、一人がキクTVで見た番組について話していました。番組名は知らなかったけれど、日本の様々な地域の食べ物がメインの番組だと言っていました。私は日本で放送されているものを見ているので、それが「秘密のケンミンSHOW」という番組だと知っていました。ハワイで放送されているものは約10年前のものです。何年も経った今でも放送されているなんて信じられないし、勢いを失っているようには見えません。 各都道府県の食べ物がこんなにも違うなんて、放送開始から10年経ってもまだ放送され続け、これほど多くのコンテンツがあるなんて、私にとっては驚きです！本当に感動します！各都道府県の食べ物は比較的似ているように見えても、よく見てみると全く違うということを示しているだけです！ 例えば「赤飯」ですが、ほとんどの地元の人は見たことがあると思います。基本的には小豆ご飯です。ハワイや日本のほとんどの地域と同じように、もち米と小豆だけで作られています。しかし、青森では砂糖をたくさん加えます。ええ！どんな味がするのかは分かりません。デザートのようなものだと思います。青森のねぶた祭り（夏祭り）を見に行く機会があれば、次に食べたみたいです。
実は、5年ほど前にねぶた祭りに行ったのですが、その時は赤飯のことを知りませんでした。実は面白い話があって、祭りに行った時、日本人に見えるけれど「日本人らしくない」人たちの隣に座ったんです。そしたら彼らが英語を話しているのが聞こえてきました。どこから来たのか尋ねたら、カイムキからだと言っていました！ハハ、世間は狭いですね！日本に行く予定があるなら、この祭りを見ることを強くお勧めします。今年は8月2日（木）から8月7日（火）まで開催されます。
地元のチームが、針金製の骨組みに和紙を貼り付けて絵付けした2ダースの山車を制作します。これらはデザインから製作まで1年を要します。幅9メートル、高さ5メートルにもなるものもあり、神々や日本と中国の歴史上・神話上の人物、歌舞伎役者、そして人気のNHK大河ドラマの登場人物などが描かれることが多いです。祭りの期間中、毎日夜になると山車は青森市街の通りに繰り出されパレードが行われます。最終日（8月7日）は午後に行われます。祭りの最初の2夜は、提灯山車の約3分の2しか参加せず、パレードはやや小規模です。しかし、8月4日から6日の夜はパレードが本格化し、全ての山車が登場します。最終日の午後のパレードでも全ての山車が展示され、その後、一部の山車は船に乗せられ、夜には湾内を巡るパレードが行われます。
最後に、ウォーターフロントで行われる2時間の花火大会で祭りは締めくくられます。この情報はwww.japan-guide.comからのものです。「ねぶた祭り」で検索してみてください。ぜひ行ってみてくださいね！ああ、日中に「ラッセランド」も見てみてください。山車を間近で見ることができますよ。とても小さな町なので、すぐに見つけられます。
ボリュームアップ ボリュームは10年前にはあまり考えられていなかったことですが、最近では、何リットルあるかを聞かずに新しいボードを買うことは事実上不可能です。 ボリュームは長さ、幅、厚さと同じくらい重要になりました。それにはもっともな理由があります。なぜなら、ボリュームは基本的に長さ、幅、厚さによって計算されるからです！実際、ボリュームは常にボードデザインの重要な側面でしたが、私たちはそれについて実際に話したり、ボードがどのようにパドルし、どのようにサーフィンするのかを理解していませんでした。 Lost Surfboardのマット・バイオロスは、ボリュームが議論の重要な部分であるとかなり早くから認識していた一人です。マットは、クリス・ワード、コリー・ロペス、タージ・バロウといった昔からのサーフ業界のビッグネームから、タイラー・ライトやコロヘ・アンディーノといった現代のワールドツアーのヒーローまで、ほぼ全てのトップサーファーのためにボードをシェイプしてきました。Lostは世界最大のサーフボード会社の一つであり、ボリュームに焦点を当てた最初の会社の一つです。実際、マット・バイオロスは何年もの間ボリュームチャートを使用しており、そのチャートは体重とフォームの比率の重要性を強調しています。ハワイアン・サウスショアでは、お客様の体重とサーフィンレベルを考慮した同様のチャートを使用しています。これらの要素に合わせてボードのボリュームを調整することで、自己規制なしにやりたいことをすべてできるボードを見つけることができます。
バイオロスは、シェイ・ロペスとの初期の会話が、ボリュームの重要性を理解するのに役立ったと語っています。シェイは27リットルのボードに乗っていて、マットの大きくて厚いボードをからかっていました。その会話の中で、マットはシェイの体重が150ポンドしかないのに対し、バイオロスの体重は210ポンドであることを認識しました。マットのボードはシェイのものよりもかなり大きかったにもかかわらず、実際にはボリューム対体重の比率はかなり近かったのです。彼が気づいたその他の関連する要素は、どこでサーフィンする予定か、波の混雑度（競争要因）、そして年齢、体力レベル、サーフィンレベルでした。
長年にわたり、Lostは楽しく、速く、ロケットのようなボードの代名詞となり、平均的なサーファーに、より良いパドルとフラットな場所や弱い波でのスピード維持を助けるためのボリュームを提供してきました。世界の多くがケリー・スレーターの1990年代半ばの超ロッカーで超痩せ型のボードというガラスの靴を追いかける中、Lostはハイブリッドフィッシュを楽しく効率的な代替品として大衆に提供していました。約30年後、最適な中間点が見つかり、プロはよりボリュームのある高性能ボードに乗り、平均的なサーファーはプロスタイルのショートボードからスケートのようなフィッシュ型ハイブリッド、シングルフィン、レトロフィッシュ、ロングボードまで、何でも楽しんでいます。誰もボートのようなものに乗りたいとは思いませんが、私たちはもはやボードに少しのフォームがあることを恐れません。ボリュームはもはや悪い言葉でも、ましてや分かりにくい言葉でもありません。それはボードデザインの重要な部分であり、私たちの注目を集めてくれたマット・バイオロスに感謝すべき点です。
今月のメンバー ライアン・オブレロ
いつ、何をきっかけにサーフィンを始めましたか？
10歳の時にサーフィンを始めました。父がきっかけで、よくホワイトプレーンズに連れて行ってくれて、ロングボードの基本を教えてくれました。やがて数年で上達し、主にサウスショア沿いの様々なサーフスポットに手を出すようになりました。少し年をとってからは、レトロスタイルのロングボードやオールドスクールのサーフィンスタイルに魅力を感じ、クロスステップやノーズライディングの練習を始めました。
サーフィンをしていない時期はありましたか？もしそうなら、いつ、なぜ再開しましたか？
高校に入ってゴルフに集中するためにサーフィンをやめましたが、大学に入ってからまたサーフィンを始めました。以前は、大学の授業の前に早朝にサーフィンに行ったり、授業が終わった後の午後に遅くまでサーフィンに行ったりしていました。最近では、仕事が終わった後の午後遅くにカノーズでサーフィンをしている私を見つけるでしょう。また、毎週末、午前中と午後にサーフィンをしています。
サーフィン後に一番好きな飲食店と一番好きなメニューは何ですか？
サーフィン後に一番好きな飲食店はレインボー・ドライブインです。カレーシチュープレートが特に好きです。
サーフィン以外に、楽しみのために何をしていますか？
サーフィン以外では、ゴルフとサーフボードの修理を楽しんでいます。
お仕事は何をされていますか？
ファミリープログラムズハワイで財務部長として働いています。
最近、当店からどのボードを購入しましたか？
最近、CJネルソン スプラウト (9’6”)を購入しました。ここ数週間乗っていますが、このボードが大好きです。素晴らしいノーズライダーで、重さのバランスが完璧です。持ち運ぶときはボードが軽く感じられるのに、ノーズまで移動してもコントロールを維持するのに十分な重さがあるのが気に入っています。
このモデルとサイズを選んだ理由は何ですか？
このボードを選んだのは、「ドナルド・タカヤマ - イン・ザ・ピンク」を使っていたので、「イン・ザ・ピンク」と同じくらいよく乗れる追加のボードを探していたからです。正直、素晴らしい選択だったと感じています。このボードは私好みのレトロなルックスで、私のサーフィンスタイルにぴったりのシングルフィンセットアップです。
異なるフィンセットアップを試しましたか？もしそうなら、そのボードでどんなフィンを試しましたか？
現在はアイランド・フィン・デザイン - リーワードフィンを使っていますが、Dフィンやジョエル・チューダーのフィンの一つなど、他のフィンもいくつか試しました。今のところリーワードフィンに落ち着いていますが、サーフィンに出かけるときに何に取り組んでいるかに応じて、常に異なるフィンを試しています。
他に何か追加したいことはありますか？
現在行っているもう一つのことは、サーフライダースピリットセッションズでのボランティア活動です。サーフライダースピリットセッションズは、サーフィンをツールとして、地域の若者が人生で良い選択をし、健康で幸せな生活を送るための手助けをする素晴らしいプログラムです。私たちは若者と一対一で毎週有意義な議論を行い、人生の重要なテーマについて話し合い、私たちの人生経験を共有して、より良い明日へと導いています。これらの危険にさらされている若者の未来を形作る手助けは、私が時間と労力を費やすことを楽しんでいる最も重要なことの一つです。
ウィル様、レビューありがとうございます！ 5’4” ロスト・パドルフィッシュ このボードが大好きです!! 私は、高性能な波でもサーフィンできる小波用ボードを探していたのですが、これは私の期待をはるかに超えてくれました。フューチャーバンブーコントローラーの優れたセットを装着すれば、腰高のボウルから2.4フィートの波まで何でもシュレッドできます。速く、本当に速く、そしてトロいフラットなセクションも力強く駆け抜けます。レールに乗せると、より急な大きな波でもターンを切り裂く自信を与えてくれます。 A++! - ウィル・W.
サンダーボルト・テクノロジー FAQ 情報元: https://cjnelsondesigns.com/faq/ CJネルソンとハーレー・イングルビーはどちらも、ボードの製造にサンダーボルト・テクノロジーを使用しています。ハワイアン・サウスショアは独占販売店です！
ボードは手作りですか？
もちろんです。当社のボードは、ポリ製とEPS製を問わず、すべて一から手作りされています。世界トップクラスの職人が当社のブランドと協力しており、製造プロセスに誇りを持っています。
プロダクションボードは誰が作っていますか？
当社の長年の日本人の友人である住友裕氏と、サンダーボルト・テクノロジーズ・ジャパンの彼のチームが、当社のプロダクションボードの天才的な製作者です。彼らは、この品質と性能特性を持つボードを製造できる世界で唯一の存在です。
EPSとポリの違いは何ですか？
それほど多くはありません。「ポリ」ボードとして知られる従来のサーフボードは、ポリウレタンフォームのブランクとポリエステル樹脂でグラスファイバー加工されたボードです。「EPS」サーフボードは、発泡ポリスチレンフォームのブランクとエポキシ樹脂でグラスファイバー加工されたボードです。どちらのフォームのブランクも、ほぼ同じ従来のシェイピングとラミネートプロセスを使用してボードを製造することができます。
カーボンとファイバーグラスのラミネーションの性能の違いは何ですか？
主な性能の違いは、各素材の屈曲特性にあります。ファイバーグラスはカーボンファイバーよりも「伸縮性」があるため、ファイバーグラスでラミネートされたボードは屈曲しやすく、スムーズで一貫した反発率を持っています。カーボンファイバーは屈曲させるのに多くのエネルギーを必要としますが、一度屈曲すると反発率が非常に速く、ターンから加速してさらなる推進力を生み出します。
軽量のサーファーは、より多くの屈曲を生み出し、サンダーボルトのブランクの内部の屈曲制御コンポーネントを最大限に活用できるため、しばしばファイバーグラスの外装ラミネーションを好みます。カーボンファイバーボードを屈曲させる能力が高い重いサーファーは、カーボンファイバーの反発からさらに多くのパワーを得ることができます。
すべての体格のサーファーがファイバーグラスラミネーションでサンダーボルトの推進力を体験できます。一般的には、カーボンファイバーボードはより大きな（175ポンド以上）またはバレルを追いかけるために使用してください。
どのようなフィンを使えばいいですか？
各サーフボード製品ページに、各モデルのおすすめフィンを掲載しています。
ワックスは溶けますか？
ポリ製ボードと変わりません。濃い色のボードは、製造プロセスに関わらずワックスが溶けてしまいます。ボードを長持ちさせるためには、すべてのサーフボードを日陰やバッグに入れておくことを強くお勧めします。
ボードを車の中に置いておけますか？
暑い日に車内の温度が150度をはるかに超える閉鎖された車の中にサーフボードを放置するのは良い考えではありません。EPSは165度程度で実際に溶け始める可能性があるため、エポキシ/EPSボードの場合はさらに重要です。当社のサンダーボルト・テクノロジーズのボードは、ブランクに溶融セルEPSコアを使用しているため、高品質で通気性のあるボードカバーに入れ、暑い車の中に閉じ込めないようにすることをお勧めします。これらはフェラーリです。カバーをかけて、レースをしないときはガレージに駐車してください。
ボードは圧力でへこみやすいですか？
サンダーボルトボードの製造において、当社の最優先事項は性能です。しかし幸いなことに、当社のダブルサンドイッチ構造の基本的なデザインは、非常に耐久性のあるボードを生み出します。当社のサンダーボルトのブランクはすべて、内部にグラスファイバーおよび/またはカーボンファイバーのラミネーションがあり、外部のグラスファイバーまたはカーボンファイバーのラミネーションプロセスが施される前に、高密度PVCフォームの薄いシェルでカプセル化されています。これにより、ボードに数層の保護層が形成され、デッキや圧力によるへこみなど、従来の直接ラミネーション構造よりもはるかに優れた保護が得られます。
ボードにへこみや破損があった場合、どのように修理すればいいですか？
人生にはアクシデントがつきものです。へこみを修理する必要がある場合は、他のエポキシボードと同じ修理プロセスを使用してください。エポキシ樹脂のみ（！）を使用することが重要です。ボードをできるだけ元の状態に保つために、専門家に修理を依頼することをお勧めします。
購入前に試せるデモボードをご用意しています！
会員様限定！
Libtech パドルジャンパー 5’5 (2), 5’7, 5’9, 5’11 (2) ラウンドノーズフィッシュ 5’6 ショートラウンド 5’10 サブバギー 6’0 ヌードボウル 5’11 エクステンションランプ – 6’6 ピックアップスティック – 7’0 Stewart Redline 11 9’0 x 24 ½ x 3 ½ 9’0 x 22 x 2 ¾ 9’0 x 23 x 3 ¼ Stewart Funline 11 8’0 x 23 x 3 ½ CJネルソン スプラウト 9’6 ハーレー・イングルビー クルーザー 9’5 ハーレー・イングルビー ダイヤモンドドライブ 9’2 コリー・コラピンテイル 8’3
インスタグラムで@hwnsouthshoreをフォローしてください！
@sundaze_808 with @instarepost_app -- 彼女が私をフォローしている！ @hwnsouthshoreで手に入れた新しいボード。Brettに会いに行けば、あなたの魂が求めるまさにそのボードを見つけてくれるでしょう。彼は本当にサーフオタクで、知識が豊富です。そこのスタッフ全員が本当に最高です！