ハワイ サウスショア 10月号ニュースレター
ポール・ノードとVisslaの歴史
多くの人々がVisslaというブランドを知っています。この5年間で、ブティックのような小規模ブランドから業界の定番へと成長しました。しかし、その始まりの物語を知る人はほとんどいません。先日、The Surfer's Journalがポール・ノードに関する記事を掲載し、このブランドの素晴らしい歴史が語られています。Visslaやサーフィンの歴史全般に興味がある方にはぜひ読んでいただきたいのですが、時間がない方のために、ここでは要点をまとめました！*
ポール・ノードは南アフリカのダーバンで育ち、ショーン・トムソン世代の一員でした。両親が計画していた大学へは行かず、シェイプベイで注文を受けたり、ディンリペアをしたりする仕事から始め、最終的にはラミネート、サンディング、シェイピングまでこなすようになりました。その間に彼自身も優秀なサーファーになり、すぐにショーン・トムソンや他の南アフリカ人サーファーたちを追ってノースショアへ行き、ランディ・ラリックの家に泊まり、プロとして成功したキャリアを楽しみました（サンセットでの優勝やパイプマスターズでの3位入賞を含む）。
その間、ノードはサーフィン業界に深く関わるようになりました。彼はメディアと出版の基礎を学び、南アフリカの主要なサーフィン雑誌であるZigZag誌を創刊しました。また、南アフリカにおけるGotchaの地域ライセンスホルダーとなり、最終的にはBillabongの社長に任命されました。
Billabongが株式公開され、2000年代初頭のサーフィン業界の衰退に苦しんだ後、ノードは自分のルーツに戻りたいと考え、Stoke Houseという会社を立ち上げました。Stoke HouseにはVisslaを含む多くの部門がありました。Visslaは、ノードが言うには、ストリートカルチャーでもスケートやスノーカルチャーでもなく、常にサーフィンを目的としたブランドでした。彼はクリエイティブな波乗り師やボードビルダーのグループをまとめたいと考えており、まさにそれを実現しました。Visslaのチームには、シェイパーのダニー・ヘス、映画監督/シェイパー/アーティストのトーマス・キャンベル、博士号を持つ科学者/環境保護主義者/ハワイ先住民のクリフ・カポノ、そしてカム・リチャーズやタウン在住のノア・ミズノといった若手サーファーなど、さまざまな「クリエイターとイノベーター」がいます。
初めてサーフボードを手にしてから約50年、ノードは今、彼自身がかつて得たのと同じように、自身のブランドを通して若手サーファーに機会を提供するという形で一巡しました。ですから、次にVisslaのボードショーツを履くときは、その背景にある歴史に思いを馳せてみてください。そして、パドルアウトして波に乗ることに夢中になりましょう。それがノードがあなたに望んでいることでしょう！
*クリフ・ノーツといえば、Visslaのチームライダーであるクリフ・カポノが最近、「Cliff’s Notes」というウェブシリーズを始めました。これは、さまざまな情熱を持つサーファーたちを紹介し、クリフがこれらの職人たちから新しいスキルを学びながら、環境意識の高いサーファーであることの意味を発見していく様子を追っています。
Hope for Dogs Rescue
日本の友人がテキストメッセージを送ってきて、彼女の友人が最近立ち上げた非営利団体について、私たちのハワイアンサウスショアのメンバーに知らせてほしいと頼んできました。ぜひチェックしてみてください。以下に彼らから送られてきた情報があります。もし彼らを助けることに興味があれば、ユカに連絡してください。情報は以下にあります。
Hope for Dogs Rescueは、2019年に設立された慈善目的の非営利団体501(c)(3)です。私たちは、忘れ去られたり放棄された犬たちに永遠の家を見つけるというビジョンを持って活動を始め、年齢、医療問題、行動上の問題のために見捨てられた犬たちを決して諦めないことを誓いました。
私たちはボランティアと預かりを基盤とする、殺処分を行わない犬の保護団体です。すべての犬は適切な訓練と愛情のある環境で立ち直ることができると信じています。私たちは市や郡、州からの金銭的援助を受けていないため、一般からの寄付に頼っています。
ウェブサイト: http://www.hopefordogsrescue.com
寄付ページ: https://hopefordogsrescue.com/Donate
Eメール: contact@hopefordogsrescue.com (英語と日本語)
電話: (808) 913-9881 (英語のみ)
Facebook: https://www.facebook.com/hopefordogsrescue.oahu/ (英語と日本語)
私たちの犬たちへのご支援、ご寄付をご検討いただき、誠にありがとうございます。
今月の10月会員
アリソン・ミヤサキへのQA
いつ、どのような理由でサーフィンを始めましたか？
高校の時です。当時のボーイフレンドがサーフィンをしていたので、私もついて行きました。当時はサーフィンをする女性はほとんどいませんでした。ちなみに、ヴァーノンは私のボーイフレンドの親友でした。当時は自分たちでボードをシェイプしていました。今はハワイアンサウスショアがありますね。ははは！
サーフィンから離れた期間はありましたか？もしそうなら、いつ再開しましたか？
はい。20歳の時にビッグアイランドに引っ越して、少しサーフィンをしました（ここでも、私のボーイフレンドは水上スポーツマンで、週末は二人ともライフガードだったので、仕事の前後でサーフィンをしていました）。別れてからは最終的にサーフィンをやめ、園芸の世界に入りました。その後、子供を産み、シングルペアレントとして育てました。その頃にはオアフ島に戻っていました。
娘が一人で安全に家にいられる年齢になったのは90年代後半のことです。マッカリー近くのサーフショップの前を通りかかったときに、中古のボードがあるか尋ねました。ノーズが大きく修理されたように見えるボードを1枚買いました。そして、クイーンズ、カヌー、ポップスで再びサーフィンを始めました。ヴァーノンはマノアで少女たちのバスケットボールを教えていました。彼は私の娘のコーチで、自分もケアロズでサーフィンを再開したと言って、私を夜明けのパトロールに誘ってくれました。
サーフィンの一番好きなところは何ですか？
ユニークなスポーツですね。外部から見ると繰り返しに見えますが…波に乗って、パドルバックして、また繰り返す、というように、一本一本の波が違うんです。波がどうなるかに反応しなければならないので、自発性と柔軟性を教えてくれます。それに、水の中にいるのはいつも最高です。マリンランドには親しいサーファー仲間がいて、私もその一員です。友情は長く続きます。
サーフィン後の食事でお気に入りの場所はどこですか？メニューの中で一番好きだったものは何ですか？
高校時代は、アラモアナブルバードの入り口近くにあるマックウェイン・マリンサプライの前に止まっているケワロのランチワゴンでした。今は、大抵サーフィン後すぐに仕事に行くので、食事のために立ち寄ることはありません。せいぜいコーヒーを買いに行くくらいです。インソムニアは美味しいコーヒーを売っています。素敵なベトナム人夫婦です。
今では、サーフィン後に食事ができる場所があります。朝早くから美味しいベトナム料理を出してくれます。
サーフィン以外に何か趣味はありますか？
かつてはトライアスロンをしていました。今は、スピードはかなり落ちましたが、まだサイクリングをしています。短いハイキングをしたり、犬と一緒に走ったり、数日間の長いハイキングもします。
これまでのクレイジーな旅について教えてください。
いくつかクレイジーなルートを自転車で旅しました。モンタナからデナリ国立公園まで（62日間 – これは過酷で人里離れていました）、カナダ国境からメキシコ国境までの太平洋岸（41日間）、カリフォルニア州ポイントロマからフロリダ州セントオーガスティンまでのサザンティア（66日間）、そして最近ではイリノイ州シカゴからカリフォルニア州サンタモニカまでのルート66（51日間）です。旅の中には自給自足のものもあれば、バンにサポートされたものもありました。また、グランドキャニオンのノースリムの一部も自転車で走りました（MTBでの日数は覚えていません）。ここやアメリカ本土、そして海外でもいくつかの山に登頂しました。ジョン・ミューア・トレイルをバックパッキング（21日間）し、ホイットニー山に登頂して終えました。
どんな仕事をしていますか？
私は公認会計士として自分の事務所を経営しており、また州政府機関でパートタイムで働いています。
どのくらいその仕事を続けていますか、また一番の功績は何ですか？
2001年から事業を営んでいます。ああ、仕事は「遊び」を支えるための手段に過ぎません。もし何か功績があるとすれば、一番の功績は私の子供がまともな大人になったことですね。彼女は30歳で、薬物中毒でもなく、赤ちゃんを連れてくることもなく、ちゃんと仕事をしていて、私から自立しています。ハハハ！今のところ後悔していることはなく、「ああ、あれをやっておけばよかった」と思うこともありません。やってみましょう。
最近当店で購入されたボードについて教えてください。
最近、5'7インチのノーブレイナー、スレーター/マンカインlftを購入しました。もしあなたが調子を崩していて、まだサーフィンができると感じたいなら、このボードが最適です。まさに「ノーブレイナー」です。ハハハ！
モデルとサイズは何ですか、そしてその性能はいかがでしたか？
言った通り、大成功の物語です。素晴らしいボードですよ。
何か他にコメントはありますか？
海で会いましょう、でも大勢で来ないでくださいね。サイクリストに注意してください。
パララックス
by CJ Nelson
CJネルソンは、ノーズライダーに特化したものであれ、パフォーマンスロングボードであれ、良いロングボードに乗る感覚を知っています。彼の新しいシェイプ「パララックス」では、伝統的なアウトラインとパフォーマンス要素を融合させ、ポルシェのように加速し、瞬時にターンできるスピードマシンを生み出しました。それも、愛されるトリム感を犠牲にすることなくです。伝統的なシングルフィンセットアップとサンダーボルトテクノロジーを組み合わせることで、軽量ながらフロー感のあるロングボードを実現し、超敏感で耐久性のある新世代の構造となっています。
寸法:
9'3" x 23 ½" x 3 3/16" 78.8 L
9'6" x 23 3/4" x 3 1/4" 81.4 L
9'9" x 24" x 3 5/16" 85.7 L
秋田訪問
ご存じのように、私は沖縄で育ち、仕事やレジャーでしばしば日本を訪れています。日本に行くたびに、妻と私はいつも違う場所を訪れるようにしています。
前回の日本旅行では、東北地方にある秋田県へ行きました。秋田へのアクセス方法はたくさんあるので、とても便利な場所です。
秋田は、比内地鶏や稲庭うどん（私のお気に入りのうどんです）など、いくつかの種類の食べ物でよく知られています。稲庭うどんは秋田地方でしか作られておらず、他のうどんよりも細いです。麺作りは手作業で何度も小麦粉の生地をこね、手で伸ばし、乾燥させ、またこねるという、時間と労力のかかる工程です。この絶え間ないこね作業が麺の秘密であり、多くの気泡を吸着させ、調理するまで何時間も柔らかさを保つことができます。その努力は間違いなく価値があり、稲庭うどんは日本で最も美味しい麺料理の一つです！
秋田滞在中、私たちはカルデラ湖である田沢湖のそばに滞在しました。ここは日本で最も深い湖で、冬にはスキーリゾートが近くにあります。湖の近くにはとても楽しい温泉もいくつかあります！滞在中、湖を船で一周し、水上でリラックスしながら景色を楽しみました！
特に興味深かったのは、湖、桟橋、さらにはボートの船体にも苔が全く見当たらなかったことです。日本のすべての湖がそうなのか、それとも田沢湖だけなのかはわかりませんが、私は一生海に囲まれて育ち、あらゆる種類の海草や海藻を見てきたので、それは本当に奇妙に思えました。それが私が旅をこよなく愛する理由の一つです。これまで経験したことのないものを見る機会を得て、それが私たちの既成概念を覆し、考えさせるのです！
ファイヤーワイヤーのEVO
腰くらいの波からダブルオーバーヘッドまでで活躍
サーフショップを経営する上での最高の楽しみの一つは、様々なタイプのボードを見て、触れて、そして実際に乗ることができることです。
先日、Firewireと提携して彼らのボードを在庫するようになったとき、彼らはEVOシェイプを導入することを提案してきました。過去数年間で最も人気のあるモデルの一つであり、私たちのお客様も気に入るだろうと考えたそうです。
私たちはそのボードの全サイズを在庫することになりましたが、当初はあまり興味を示す人はいませんでした。しかし、情報が広まると、EVOを求めて来店する人がどんどん増えていきました。
最も興味深かったのは、多くの人がこのボードについて、その奇妙でまっすぐなレールと丸いノーズから、ただの小波用のボードだと思っていたことです。彼らは、良いグローベラーに見え、胸くらいの波までしか使えないと考えていました。EVOが小さな波で優れた性能を発揮し、パワーが不足している場合でも多くの推進力と操作性を提供することは確かですが、驚くべきことに、パワフルな波でもその性能を発揮することが今や多くの人に認識されています。多くのお客様が5フィートの波で乗っており、ダブルオーバーヘッドの波でもボードが素晴らしい働きをすると言っています！
ファイヤーワイヤーの担当者にそのことを伝えると、彼も自分の友達の多くがノースショアで、波が大きくなってもEVOに乗っていると言っていました！腰くらいの波でも、ノースショアの強力な波でも同じように機能するボードがあるなんて、本当に楽しいですよね！
秋は島の両側で波を掴むのに最適な時期です。今月EVOをチェックして、あなたのクィーバーにオールマイティなボードとしてフィットするかどうか試してみてください！
HSSの新着商品
アポシアの香り
アポセカリー（薬を調合・販売する人）とユートピアを組み合わせるとどうなるでしょうか？アポーシアは、平和な記憶を思い起こさせる、香りの現代的なひねりです。アポーシアは、何十年も高級品に精通してきたロン・ロビンソンによってロサンゼルスで設立された、ブティックフレグランスラインです。キャリアの大部分を他のブランドの発見と育成に費やした後、彼は自身のブランドを立ち上げることを決意し、その過程で香りの業界に革命を起こしました。アポーシアは、グルメな素材と細部へのこだわりで作られた、アロマキャンドル、ハンド＆ボディケア製品、ディフューザー、オードパルファムを提供しています。
自然、芸術、精神性、家族の伝統への郷愁からインスピレーションを得て、アポーシアの香りは、感覚を発見の旅へと誘う、印象的で大胆なブレンドを使用しています。ここハワイアンサウスショアでは、品質のファンであり、常に私たちを感動させる新製品を見つけることに興奮しています。アポーシアを見つけたとき、私たちはこのブランドを取り扱うべきだと確信しましたが、ブランドの背後にいる人々を知るにつれて、さらに感銘を受けました。ロンと彼のチームは、彼らの仕事に対して非常にクールで情熱的であり、HSSで彼らの製品を取り扱うことに興奮しています！
冬が近づき、肌寒くなってきています。もう少し寒くなるでしょう。
ハワイアンサウスショアの2mmプルオーバーネオプレンで暖かく過ごしましょう！
サーフボードを購入すると、ハワイアンサウスショアストアクレジットカードを使用した場合、12ヶ月間無料になります！
*このオファーは、1回のレシートでの対象となる購入にのみ適用されます。プロモーション購入金額を12ヶ月以内に全額支払った場合、プロモーション購入に利息はかかりません。支払わなかった場合、購入日からプロモーション購入に利息がかかります。購入金額、プロモーション期間、支払配分によっては、必要な最低月額支払額がプロモーション期間終了までに購入額を完済しない場合があります。通常の口座規約は、プロモーション対象外の購入およびプロモーション終了後のプロモーション残高に適用されます。新規口座の場合：購入APRは29.99%です。最低利息請求額は$2です。既存のカード保有者は、適用される規約についてクレジットカード契約書をご確認ください。信用承認が必要です。