ブログ
ハワイアン・サウスショア 2020年6月ニュースレター
NEWSLETTER JUNE 2020 オアフ島におけるサーフリポートと波浪予測の歴史と科学 ハワイでサーフィンをして暮らしている人は皆、日常のサーフ報告や波浪予測に慣れ親しんでいますが、その報告の背景にある科学や歴史を知らない人も多いでしょう。この情報は、文化的視点から興味深いだけでなく、海やうねりをより深く理解する上で役立ち、それが私たちをより優れたウォーターマンやウォーターウーマンにしてくれます。 当初のサーフ報告は、サーファーや沿岸の人々からの逸話的な観察でした。1968年、ラリー・ゴダードという男性がオアフ島のノースショアで観測された波の高さの記録を残し始め、その4年後にはサウスショアも彼の報告に追加されました。これらの観測は、サンセットビーチやアラモアナなど、その地域で最も波のサイズが得られる目立った場所で行われました。彼らはハワイアンスケールを使用し、H1/10、つまりその日の波の高さの上位10%の平均を記録しました。 1987年、ゴダード氏はハワイを離れて本土へ移りました。しかし幸いなことに、同年、パット・コールドウェルがオアフ島での波の高さの記録を独自に残し始めました。コールドウェルは、ハワイの波浪予測とサーフ気象学の第一人者となり、NOAAおよびその国立気象局の海洋学者として、ハワイ州のサーフ報告（その他）を専門とする誰もが羨む職に就きました（波の高さに熱中する人々にとって）。 ゴダード氏が1990年代後半にハワイに戻った際、彼は自分の観測記録コレクションをパット・コールドウェルと共有し、1968年から現在までのオアフ島の日々のサーフ報告のアーカイブを効果的に作成しました。このデータは、数値の有効性が誤差範囲15%以内であることを確認する研究論文の主題となり、コールドウェルは最終的に観測記録をハワイアンスケールから波面測定（ハワイアンスケール x 2 = 波面測定の公式を使用）に変換しました。両氏が収集した統合データは、様々な研究プロジェクトの主題となり、「ゴダード・コールドウェル・データベース」として知られています。 長年にわたって収集されたデータを平均値や中央値で見てみると、ノースショアのシーズン中の平均波高は12フィート（±8フィート）であり、つまり冬のノースショアでは平均して4〜20フィートの波面を意味します。もちろん、この範囲を超える日もありますが（毎年冬には非常に記憶に残るXXLの日も含まれます）、一般的には平均です。ゴダード・コールドウェル・データベースはまた、秋と春にはより北寄りのうねりが一般的である一方、冬のうねり（1月から3月）はより西寄りと北西寄りの傾向があることを示しています。これは、これらの季節におけるジェット気流の振る舞いによるものです。 オアフ島のサウスショアは、ハワイから遠く離れた嵐から南からのうねりが来るため、波の減衰が大きく、平均値が低くなります。3月から10月までのサウスショアのシーズンの平均、中央値、最頻値を平均すると、うねりのサイズは平均5.5フィート（波面で）、プラスマイナス2.3フィートであることが分かります。したがって、平均的な日常のうねりの高さ（サウスショアで最も波が拾いやすいアラモアナでは）は、波面で3〜8フィートの範囲です。 ゴダード・コールドウェル・データベースは、1987年に東側でのうねり測定も開始し、最初はカネオヘ海兵隊基地のノースビーチ、次にマカプウで行われました。データは、東海岸の測定値に多少のばらつきがあることを示しています。これは主に、東向きの海岸に入り込む可能性のあるさまざまなうねり（貿易風のうねり、北のうねりなど）と、場所によってさまざまなうねりから遮られるという事実によるものです。しかし、データは、東側で測定された年間の平均貿易風速（貿易風が吹く方向）が時速16マイルであることを示しています。東側の推定平均貿易風のうねりの高さは、波面で5フィートです。 では、これらすべてが一般的なサーファーにとって何を意味するのでしょうか？それは、あなたがどれだけ個人的に波予報に関わりたいかによります。毎日朝、パット・コールドウェルに波の大きさを教えてもらえば満足するなら、彼は喜んでそうしてくれます。そして、1980年代後半からそうしてきました。しかし、自分で観測し、予測したい人にとっては、様々な海岸のうねりの高さの季節平均を理解することが役立ちます。そうすれば、新しいうねりが来たときに、常にボードを更新して準備万端にできるでしょう！ ダン・マンがTwice Bakedについて語る ダン・マンのBaked Potato は過去10年間で最も売れたFirewireのサーフボードの一つで、自信を持ってグロベルしたい人にとって、定番のボードとなっています。そして今、彼はBaked Potatoのアップデート版である Twice Baked をリリースしました。最近、ダンはTwice BakedとBaked Potatoの違い、そして自分のサーフィンに合った Twice...
ハワイアン・サウスショア 2020年6月ニュースレター
NEWSLETTER JUNE 2020 オアフ島におけるサーフリポートと波浪予測の歴史と科学 ハワイでサーフィンをして暮らしている人は皆、日常のサーフ報告や波浪予測に慣れ親しんでいますが、その報告の背景にある科学や歴史を知らない人も多いでしょう。この情報は、文化的視点から興味深いだけでなく、海やうねりをより深く理解する上で役立ち、それが私たちをより優れたウォーターマンやウォーターウーマンにしてくれます。 当初のサーフ報告は、サーファーや沿岸の人々からの逸話的な観察でした。1968年、ラリー・ゴダードという男性がオアフ島のノースショアで観測された波の高さの記録を残し始め、その4年後にはサウスショアも彼の報告に追加されました。これらの観測は、サンセットビーチやアラモアナなど、その地域で最も波のサイズが得られる目立った場所で行われました。彼らはハワイアンスケールを使用し、H1/10、つまりその日の波の高さの上位10%の平均を記録しました。 1987年、ゴダード氏はハワイを離れて本土へ移りました。しかし幸いなことに、同年、パット・コールドウェルがオアフ島での波の高さの記録を独自に残し始めました。コールドウェルは、ハワイの波浪予測とサーフ気象学の第一人者となり、NOAAおよびその国立気象局の海洋学者として、ハワイ州のサーフ報告（その他）を専門とする誰もが羨む職に就きました（波の高さに熱中する人々にとって）。 ゴダード氏が1990年代後半にハワイに戻った際、彼は自分の観測記録コレクションをパット・コールドウェルと共有し、1968年から現在までのオアフ島の日々のサーフ報告のアーカイブを効果的に作成しました。このデータは、数値の有効性が誤差範囲15%以内であることを確認する研究論文の主題となり、コールドウェルは最終的に観測記録をハワイアンスケールから波面測定（ハワイアンスケール x 2 = 波面測定の公式を使用）に変換しました。両氏が収集した統合データは、様々な研究プロジェクトの主題となり、「ゴダード・コールドウェル・データベース」として知られています。 長年にわたって収集されたデータを平均値や中央値で見てみると、ノースショアのシーズン中の平均波高は12フィート（±8フィート）であり、つまり冬のノースショアでは平均して4〜20フィートの波面を意味します。もちろん、この範囲を超える日もありますが（毎年冬には非常に記憶に残るXXLの日も含まれます）、一般的には平均です。ゴダード・コールドウェル・データベースはまた、秋と春にはより北寄りのうねりが一般的である一方、冬のうねり（1月から3月）はより西寄りと北西寄りの傾向があることを示しています。これは、これらの季節におけるジェット気流の振る舞いによるものです。 オアフ島のサウスショアは、ハワイから遠く離れた嵐から南からのうねりが来るため、波の減衰が大きく、平均値が低くなります。3月から10月までのサウスショアのシーズンの平均、中央値、最頻値を平均すると、うねりのサイズは平均5.5フィート（波面で）、プラスマイナス2.3フィートであることが分かります。したがって、平均的な日常のうねりの高さ（サウスショアで最も波が拾いやすいアラモアナでは）は、波面で3〜8フィートの範囲です。 ゴダード・コールドウェル・データベースは、1987年に東側でのうねり測定も開始し、最初はカネオヘ海兵隊基地のノースビーチ、次にマカプウで行われました。データは、東海岸の測定値に多少のばらつきがあることを示しています。これは主に、東向きの海岸に入り込む可能性のあるさまざまなうねり（貿易風のうねり、北のうねりなど）と、場所によってさまざまなうねりから遮られるという事実によるものです。しかし、データは、東側で測定された年間の平均貿易風速（貿易風が吹く方向）が時速16マイルであることを示しています。東側の推定平均貿易風のうねりの高さは、波面で5フィートです。 では、これらすべてが一般的なサーファーにとって何を意味するのでしょうか？それは、あなたがどれだけ個人的に波予報に関わりたいかによります。毎日朝、パット・コールドウェルに波の大きさを教えてもらえば満足するなら、彼は喜んでそうしてくれます。そして、1980年代後半からそうしてきました。しかし、自分で観測し、予測したい人にとっては、様々な海岸のうねりの高さの季節平均を理解することが役立ちます。そうすれば、新しいうねりが来たときに、常にボードを更新して準備万端にできるでしょう！ ダン・マンがTwice Bakedについて語る ダン・マンのBaked Potato は過去10年間で最も売れたFirewireのサーフボードの一つで、自信を持ってグロベルしたい人にとって、定番のボードとなっています。そして今、彼はBaked Potatoのアップデート版である Twice Baked をリリースしました。最近、ダンはTwice BakedとBaked Potatoの違い、そして自分のサーフィンに合った Twice...
ビリー・トルハーストの紹介
50年間、中央NSWの形成を支えてきた存在 ビリー・トルハーストは、オーストラリアのブルーカラー精神を体現する人物です。ニューサウスウェールズ州コフスハーバー出身のサーフボードシェイパーであるトルハーストは、1964年、12歳のときに初めてボードを削り、15歳になる頃には自身のサーフボードブランドを持っていました。彼のボードデザインは、測量や土木工事の仕事のために一時中断しましたが、1970年代から80年代にかけて、夜間や週末にボードの改良を続けました。1990年代に本格的に生産モードに戻る頃には、トルハーストは熟練した職人となっており、トルハースト・サーフボードはセントラルコーストで尊敬されるブランドへと急速に成長しました。 トルハーストは、ハーレー・イングルビーが子供の頃から、彼がロングボードとショートボードの両方に対応できる多様なアプローチをサポートするためにボードを製作し、世界チャンピオンであるハーレー・イングルビーと協業してきました。イングルビーの評判が高まるにつれ、彼はトルハーストのシェイプを一般の人々に届ける必要があると感じ、最終的に両者がデザインし、何十年もの経験と競技での成功によって洗練され、トルハーストによってシェイプされたパフォーマンスロングボードのラインを立ち上げました。 現在、ビリー・トルハーストによるハーレー・イングルビーシリーズは、市場で最も最先端のモダンロングボードコレクションの一つであり、日本の隅友氏が革新した宇宙時代の技術サンダーボルトテクノロジーの採用により、さらに強化されています。 さらに読む... ➡️ハーレー・イングルビーとは？ ➡️サンダーボルト・テクノロジーとは？ ➡️ロングボードのフィンサイズの選び方 ニュースレター このブログ投稿を気に入っていただけると幸いです。さらに読みたい場合は、ご登録ください。関連情報をお送りします。 登録 ありがとうございます！ 購読者リストへの登録が完了しました。
ビリー・トルハーストの紹介
50年間、中央NSWの形成を支えてきた存在 ビリー・トルハーストは、オーストラリアのブルーカラー精神を体現する人物です。ニューサウスウェールズ州コフスハーバー出身のサーフボードシェイパーであるトルハーストは、1964年、12歳のときに初めてボードを削り、15歳になる頃には自身のサーフボードブランドを持っていました。彼のボードデザインは、測量や土木工事の仕事のために一時中断しましたが、1970年代から80年代にかけて、夜間や週末にボードの改良を続けました。1990年代に本格的に生産モードに戻る頃には、トルハーストは熟練した職人となっており、トルハースト・サーフボードはセントラルコーストで尊敬されるブランドへと急速に成長しました。 トルハーストは、ハーレー・イングルビーが子供の頃から、彼がロングボードとショートボードの両方に対応できる多様なアプローチをサポートするためにボードを製作し、世界チャンピオンであるハーレー・イングルビーと協業してきました。イングルビーの評判が高まるにつれ、彼はトルハーストのシェイプを一般の人々に届ける必要があると感じ、最終的に両者がデザインし、何十年もの経験と競技での成功によって洗練され、トルハーストによってシェイプされたパフォーマンスロングボードのラインを立ち上げました。 現在、ビリー・トルハーストによるハーレー・イングルビーシリーズは、市場で最も最先端のモダンロングボードコレクションの一つであり、日本の隅友氏が革新した宇宙時代の技術サンダーボルトテクノロジーの採用により、さらに強化されています。 さらに読む... ➡️ハーレー・イングルビーとは？ ➡️サンダーボルト・テクノロジーとは？ ➡️ロングボードのフィンサイズの選び方 ニュースレター このブログ投稿を気に入っていただけると幸いです。さらに読みたい場合は、ご登録ください。関連情報をお送りします。 登録 ありがとうございます！ 購読者リストへの登録が完了しました。
波浪学101：波の形成の仕組みとは？
ごく簡単な質問のように思えるかもしれませんが、現実には多くのサーファーが、自分たちの波がどこから来るのかを知りません。それも無理はありません。コンピュータが導き出すスウェルモデルや、カスタマイズされたスポット予報の時代では、科学を自分で理解するよりも、波情報から波情報へと生きる方が簡単です。 しかし、20年前にはオンラインのスウェルモデルという考えすら存在せず、さらにその20年前には、唯一の波情報は、あなたより早くビーチに着いた男の口コミだけでした。数百年前まで遡ると、波は伝説の産物であり、その起源は混乱と驚きを呼び起こし、少なくとも人気のある「満月のうねり」のような神話につながっていました。しかし、うねりは常にそれよりもはるかに単純なものでした。それは強力で破壊的な力によって生み出されるものの、決して神々や半神の仕業ではありません。代わりに、科学によって容易に説明され、それこそがこれほど一貫して正確な予報が可能である理由なのです。 波 は、水面に風が作用することによって発生します。そよ風の日に皆が目にするように、風は水面にさざ波を引き起こし、風が強ければ強いほど、さざ波は大きくなります。強い風が十分な時間、一方向（「フェッチ」としても知られる）に吹くと、さざ波はどんどん大きくなり、大きくなればなるほど、風が作用する表面積が大きくなり、さらに大きくなります。したがって、波は海上で吹く嵐の産物です。嵐が大きければ大きいほど、そして一方向に長く吹けば吹くほど、波は大きくなります。 しかし、これは私たちがうねりとして知っているものが生まれる最初の段階に過ぎません。風によって生み出された波は、他の種類の波が液体から気体、そして固体まで、地球上のあらゆる物質を移動するように、海中を移動します。そして、波の進行を妨げたり、方向を変えたり、屈折させたりするようなものにぶつからない限り、比較的直線的に移動します。波は遠くへ移動すればするほど、よりきれいで強くなります。ただし、水の中を移動するにつれて減衰し、最終的にはどんどん小さくなります。したがって、うねりを生み出す嵐の理想的な場所は（少なくともサーファーの視点から見ると）、きれいでパワフルな波を生み出すのに十分な遠さであり、波が到着するまでに減衰しすぎない程度の遠さであることです。 主要な嵐の発生地域は、北と南の高緯度に位置しています。嵐は、地表と大気圧、気温、湿度の変化など、複合的な要因から生じます。さまざまな海洋の北と南の冷たい海水は、最も強い嵐を生み出す傾向があります。そのため、例えば太平洋では、ロシアやアラスカ湾の近く、あるいはチリの先端近くから嵐が発生する傾向がある一方、大西洋と南氷洋では、カナダ沖やケープタウンの南で嵐が発生します。太平洋岸北西部、チリ、南アフリカ、ポルトガルなどの海岸線は、これらの嵐とその嵐が引き起こすうねりの影響を最も受けやすいため、地球上で最も波の豊かな地域のいくつかであり、現存する最大の波の多くがある場所となっています。 ハワイは、太平洋のかなり中心に位置するという特殊なケースです。赤道からはかなり北にありますが、南太平洋で発生するうねりを完全に逃してしまうほど北ではありません。そして、サーフィンをしたことがある人なら誰でも知っているように、ノースショアは毎年冬、北太平洋の嵐のおかげで世界で最も大きいうねりのいくつかを受けます。実際、冬は一般的に最大のうねりを生み出す時期です。夏、秋、春には熱帯性および亜熱帯性の嵐によってうねりが生じることもありますが、最大の嵐は、海洋表面の温度と大気の温度の差が最も大きくなる冬に常に発生します。 提供元: outsideonline.com したがって、北向きの海岸線は北半球の冬（およそ11月から3月）にうねりを楽しめる一方、南向きの海岸線は南半球の冬（5月から9月）に最大のうねりを迎えます。この季節のパターンは、嵐が発生する地元の人々（被害や破壊に苦しむ人々）から、何千マイルも離れたサーファー（冬がうねりをもたらすのを辛抱強く待つ人々）まで、ほぼすべての人に影響を与えます。次にブルース・ブラウンの古典的なサーフィン映画「エンドレス・サマー」を見る時には、ハリウッドは完全に間違っていたと、家族や友人に得意げに伝えることができます。サーファーは終わりのない夏を追いかけているのではなく、冬こそが私たちを夢中にさせているのです！ ビッグウェーブコレクションを見る さらに読むには... ➡️Thunderbolt Technologiesとは何者か？ ➡️ロングボードの正しいフィンサイズの選び方 ➡️大きなうねりに備える方法 - マット・ロット
波浪学101：波の形成の仕組みとは？
ごく簡単な質問のように思えるかもしれませんが、現実には多くのサーファーが、自分たちの波がどこから来るのかを知りません。それも無理はありません。コンピュータが導き出すスウェルモデルや、カスタマイズされたスポット予報の時代では、科学を自分で理解するよりも、波情報から波情報へと生きる方が簡単です。 しかし、20年前にはオンラインのスウェルモデルという考えすら存在せず、さらにその20年前には、唯一の波情報は、あなたより早くビーチに着いた男の口コミだけでした。数百年前まで遡ると、波は伝説の産物であり、その起源は混乱と驚きを呼び起こし、少なくとも人気のある「満月のうねり」のような神話につながっていました。しかし、うねりは常にそれよりもはるかに単純なものでした。それは強力で破壊的な力によって生み出されるものの、決して神々や半神の仕業ではありません。代わりに、科学によって容易に説明され、それこそがこれほど一貫して正確な予報が可能である理由なのです。 波 は、水面に風が作用することによって発生します。そよ風の日に皆が目にするように、風は水面にさざ波を引き起こし、風が強ければ強いほど、さざ波は大きくなります。強い風が十分な時間、一方向（「フェッチ」としても知られる）に吹くと、さざ波はどんどん大きくなり、大きくなればなるほど、風が作用する表面積が大きくなり、さらに大きくなります。したがって、波は海上で吹く嵐の産物です。嵐が大きければ大きいほど、そして一方向に長く吹けば吹くほど、波は大きくなります。 しかし、これは私たちがうねりとして知っているものが生まれる最初の段階に過ぎません。風によって生み出された波は、他の種類の波が液体から気体、そして固体まで、地球上のあらゆる物質を移動するように、海中を移動します。そして、波の進行を妨げたり、方向を変えたり、屈折させたりするようなものにぶつからない限り、比較的直線的に移動します。波は遠くへ移動すればするほど、よりきれいで強くなります。ただし、水の中を移動するにつれて減衰し、最終的にはどんどん小さくなります。したがって、うねりを生み出す嵐の理想的な場所は（少なくともサーファーの視点から見ると）、きれいでパワフルな波を生み出すのに十分な遠さであり、波が到着するまでに減衰しすぎない程度の遠さであることです。 主要な嵐の発生地域は、北と南の高緯度に位置しています。嵐は、地表と大気圧、気温、湿度の変化など、複合的な要因から生じます。さまざまな海洋の北と南の冷たい海水は、最も強い嵐を生み出す傾向があります。そのため、例えば太平洋では、ロシアやアラスカ湾の近く、あるいはチリの先端近くから嵐が発生する傾向がある一方、大西洋と南氷洋では、カナダ沖やケープタウンの南で嵐が発生します。太平洋岸北西部、チリ、南アフリカ、ポルトガルなどの海岸線は、これらの嵐とその嵐が引き起こすうねりの影響を最も受けやすいため、地球上で最も波の豊かな地域のいくつかであり、現存する最大の波の多くがある場所となっています。 ハワイは、太平洋のかなり中心に位置するという特殊なケースです。赤道からはかなり北にありますが、南太平洋で発生するうねりを完全に逃してしまうほど北ではありません。そして、サーフィンをしたことがある人なら誰でも知っているように、ノースショアは毎年冬、北太平洋の嵐のおかげで世界で最も大きいうねりのいくつかを受けます。実際、冬は一般的に最大のうねりを生み出す時期です。夏、秋、春には熱帯性および亜熱帯性の嵐によってうねりが生じることもありますが、最大の嵐は、海洋表面の温度と大気の温度の差が最も大きくなる冬に常に発生します。 提供元: outsideonline.com したがって、北向きの海岸線は北半球の冬（およそ11月から3月）にうねりを楽しめる一方、南向きの海岸線は南半球の冬（5月から9月）に最大のうねりを迎えます。この季節のパターンは、嵐が発生する地元の人々（被害や破壊に苦しむ人々）から、何千マイルも離れたサーファー（冬がうねりをもたらすのを辛抱強く待つ人々）まで、ほぼすべての人に影響を与えます。次にブルース・ブラウンの古典的なサーフィン映画「エンドレス・サマー」を見る時には、ハリウッドは完全に間違っていたと、家族や友人に得意げに伝えることができます。サーファーは終わりのない夏を追いかけているのではなく、冬こそが私たちを夢中にさせているのです！ ビッグウェーブコレクションを見る さらに読むには... ➡️Thunderbolt Technologiesとは何者か？ ➡️ロングボードの正しいフィンサイズの選び方 ➡️大きなうねりに備える方法 - マット・ロット
TOMOって誰ですか？
TOMOとは？ 限界を押し広げ、常識を打ち破る。この2つの言葉は、2012年のVanguard以来、彼が作ったすべてのシェイプにはっきりと表れているTomoのサーフボードデザインへのアプローチを表しています。 高レベルのサーフィン才能と、サーフィン界の伝説的なサーファーやデザイナーからの指導に支えられ、Tomoはこれまでで最も過激でユニークな高性能サーフボードを開発するための「第六感」を培ってきました。例えば、Slater DesignsのCymaticなどです。 2018年には、彼が初めて手掛けたステップアップボード、Hydronautをリリースしました。これは、ラウンドノーズで、6〜16フィートの波でチューブライディングをするための、非常に洗練されたアプローチが採用されています。 Black'sからSunset、Fijiなど、あらゆる場所でライディングされテストされており、どんなサーファーにも対応できるよう、さまざまなサイズで優れた性能を発揮します。 さらに読む... ロングボードの適切なフィンサイズの選び方 FirewireのLFTとHeliumの違い（Rob Machadoによる） Thunderbolt Technologiesとは？
TOMOって誰ですか？
TOMOとは？ 限界を押し広げ、常識を打ち破る。この2つの言葉は、2012年のVanguard以来、彼が作ったすべてのシェイプにはっきりと表れているTomoのサーフボードデザインへのアプローチを表しています。 高レベルのサーフィン才能と、サーフィン界の伝説的なサーファーやデザイナーからの指導に支えられ、Tomoはこれまでで最も過激でユニークな高性能サーフボードを開発するための「第六感」を培ってきました。例えば、Slater DesignsのCymaticなどです。 2018年には、彼が初めて手掛けたステップアップボード、Hydronautをリリースしました。これは、ラウンドノーズで、6〜16フィートの波でチューブライディングをするための、非常に洗練されたアプローチが採用されています。 Black'sからSunset、Fijiなど、あらゆる場所でライディングされテストされており、どんなサーファーにも対応できるよう、さまざまなサイズで優れた性能を発揮します。 さらに読む... ロングボードの適切なフィンサイズの選び方 FirewireのLFTとHeliumの違い（Rob Machadoによる） Thunderbolt Technologiesとは？
ハワイアン・サウスショア 2020年5月ニュースレター
ニュースレター 2020年5月号 サーフィン禁止期間を乗り越える サーフワールドはどのようにCOVID-19の隔離措置に対処したのか COVID-19が何百万人もの人々に感染し、経済を事実上停止させているため、世界にとってこの数ヶ月は厳しいものとなりました。このパンデミックで家族や友人を失った人々と比べると、私たちの悩みは取るに足らないかもしれませんが、世界のサーファーにとってはかなり厳しい数ヶ月でした。ここハワイでは隔離中もサーフィンが許されていましたが、世界のほとんどの地域では、政府によるサーフィン禁止令のため、ラインナップは空っぽでした。ご想像の通り、人々は少し気が狂いそうになっていました。 プロサーフィンもかなりの打撃を受けました。多くの大手ブランドは営業停止期間中に閉店を余儀なくされ、多くのスポンサー付きアスリートは、契約が完全に無効にならなかったとしても、半分に削減されるのを見ました。一方、WSLは今年の最初の3つのワールドツアーイベントと、4月と5月のQS、ロングボード、ジュニアのすべてのイベントをキャンセルしました。競技シーズンが6月に開始できるのか、それとも完全にキャンセルされるのかはまだ不明です。 しかし、サーフ界のすべてが悪かったわけではありません。WSLは、#homebreakchallengeなどの数多くの#チャレンジを開始し、世界中の人々が自宅にいながらにして、クリエイティブな方法でサーフィン熱を維持しているのを目にしました。人々は、ハンモック、スウェーデン製バランスボール、ロープ牽引ワゴン、スケートボード、タープバレル、さらにはライブストップモーションフィルムでサーフィンしている動画を投稿しています。WSLはホームブレイクチャレンジチャンピオンを表彰しますので、#homebreakchallengeとworldsurfleague.comでチェックするか、ご自身の動画を投稿してください！ サーフィン業界の音楽好きのメンバーも、カバーソングチャレンジに参加し、歌を歌ったり演奏したりした後、友人に同じことをするように挑戦しました。WSLのコメンテーターであるジョー・ターペル、プロサーファーのコナー・コフィン、そしてGOATであるケリー・スレーター自身も、ギターやウクレレを弾く動画を投稿しました。どうやら、音楽の才能を持つプロサーファーがたくさんいるようです。その他の注目すべきミュージシャンには、ステフ・ギルモア、トム・カレン、ランドン・マクナマラ、マクア・ロースマンがいます。 Instagramで人気の他のチャレンジには、ハックチャレンジ（最高のターンクリップを投稿）、チューブチャレンジ（最高のバレルクリップ）、ナイフチャレンジ（最もヘビーなドロップのクリップ）、そしてもちろんワイプアウトチャレンジがあります。多くのサーフィン仲間は過去2ヶ月間ほとんど海に入れなかったかもしれませんが、ソーシャルメディアでは間違いなく熱狂していました！ ヨーロッパではサーフィンに対する最も厳しいロックダウンと禁止措置がとられましたが、ケパ・アセロのようなスペインの人気者は、自宅から定期的に投稿し、人々に情報を提供し、人々を励まし、サーフィン熱を高めるために最善を尽くし、最高の雰囲気を作り出しました。このような困難な時期に、私たちのコミュニティ内でこれほど多くのポジティブさと仲間意識が見られるのは良いことです。COVID-19によって試練に直面しましたが、私たちは皆、このパンデミックを共に乗り越えるでしょう。 自宅でサーフィンのモチベーションを保ち、練習するための3つの素晴らしい方法 ご存知のように、世界中の多くの人々が先月、自宅でロックダウン生活を送り、ハワイにいた私たちほど恵まれてはいませんでした。私たちは島々で運動の一環としてサーフィンをすることができましたが、他の多くのサーファーは何週間、さらには何ヶ月も陸に閉じ込められていました。彼らは、サーフィンへの情熱を保ち、体力を維持するための創造的な方法を見つけなければなりませんでした。これは、うねりがなかったり、海から遠く離れた場所に住んでいたり、その他私たちがコントロールできない外的要因のために、私たちの人生のある時点で多くの人が経験しなければならなかったことです。幸いなことに、自宅で「サーフィン」を楽しむための楽しい方法がいくつかあります。そのうちの3つをご紹介します。 1) スラックライン：スラックラインは、公園にいるストーナーや汗臭いジムにいるロッククライマーの娯楽と思われがちですが、実はサーフィンのために体を新鮮に保つのにも最適なアクティビティです。バランス（そしてクロスステッピング！）を鍛えるだけでなく、体幹と脚の強さも構築します。これらは良いサーフィンのために不可欠です。 2) バランスボード：Indo Boardが最初でしたが、現在では市場にさまざまなバランスボードがあり、すべて運動、バランス、楽しみを含むかなり類似した利点を提供します。実際に水に入ってサーフィンできない場合は、テレビの前にバランスボードを設置して、お気に入りのサーフ映画を見ながらリビングルームでサーフィンするふりをすることができます。 3) スケートボード：スケートボードは、波がひどく刺激的でない長い夏の間にサーファーによって発明されました。今日では、多くの異なるスタイルとサブカルチャーを持つ独自のスポーツとなっています。ロングボードでクロスステップをしたり、ハーフパイプでエアーの練習をしたり、坂道を滑り降りたり、ストリートスキルを磨いたり、私道でカービングの練習をしたりできます。どのようにスケートボードに乗っても、おそらくより良いサーファーになるでしょう。 今月のメンバークリス・スミエとのQ&A いつ、なぜサーフィンを始めましたか？ サーフィンを始めたのは80年代後半で、父がグレン・ミナミのツインフィンサーフボードを家に持って帰ってきたのがきっかけです。私は完全に衝撃を受け、当然のことながら試すことに非常に興奮しました。マカハビーチでの最初のセッションを覚えています...私は夢中になり、そのボードは今でも持っています。当時、私の友人もたくさんサーフィンを始めたので、それが私のサーフィン冒険の始まりでした。 サーフィンから離れていた時期はありましたか？もしそうなら、いつ、なぜ再開しましたか？20代後半から30代前半にかけて、さまざまな理由でサーフィンをやめ、約15年後に再開しました。若い頃はショートボードに乗っていましたが、再開しようと思ったときにロングボードの道に進みました。フットポジションやバランスなど、すべてを一から学び直すような感じでしたが、すぐに海とのつながりを感じました。再開した理由は健康上の理由です。15年間の休止期間中に体重が増え、不健康な生活習慣になり、血圧が高すぎると医者に言われ、すぐに何とかする必要があると忠告されました。それで、診察の翌日、最初のロングボードを購入し、健康になるためにサーフィンに行きました。もう5年になりますが、サーフィンが私の人生と体を健康に戻してくれたと心から言えます。サーフィンのおかげで、より健康で幸せになりました。 サーフィンで一番好きなことは何ですか？サーフィンにはたくさんの楽しいことがありますが、一番好きなのは、水中で仲間と築く絆だと思います。15年間サーフィンから離れていても、高校や大学でサーフィンをしていた頃の昔の仲間を水中で見かけると、お互いを認識し、昔の話を共有できるのは素晴らしいことです。サーフィンのおかげで高校時代の友人たちと再会できたし、多くの新しい友情も築けました。そして、新しく作られる思い出はかけがえのないものです。もう一つ、最高のセッションの後（あのターン、バレル、またはマニューバー）の感覚に勝るものはありません。 サーフィンの後、どこで食べるのが好きですか？昔は、サーフィンの後に食事をするお気に入りの場所は、PiikoiのDiner’s、桟橋の端（ボウルズエリア）のアイスハウス、またはWaimaluのZippy’sでした。今では、サーフィンの後、家族の家に帰ります。メニューで一番好きなものは何ですか？ Diner’sはチーズバーガースペシャルかロコモコ、アイスハウスはツナサンドイッチ、Zippy’sはチリブリトーでした。 サーフィン以外に趣味はありますか？サーフィン以外にも、ダイビングや釣りなどの海関連のアクティビティを楽しんでいます。これらのいずれかをしていないときは、妻が楽しんでいることをしています。 どのようなお仕事をされていますか？Waianae高校のスクールカウンセラーとして働き始め、現在はハワイ州立チャータースクールのスクールレジストラーを務めています。 最近購入されたボードについて教えてください。どのモデルで、サイズはどのくらいですか？その性能についてどう思いますか？1年少し前に、Skindog Smoothie...
ハワイアン・サウスショア 2020年5月ニュースレター
ニュースレター 2020年5月号 サーフィン禁止期間を乗り越える サーフワールドはどのようにCOVID-19の隔離措置に対処したのか COVID-19が何百万人もの人々に感染し、経済を事実上停止させているため、世界にとってこの数ヶ月は厳しいものとなりました。このパンデミックで家族や友人を失った人々と比べると、私たちの悩みは取るに足らないかもしれませんが、世界のサーファーにとってはかなり厳しい数ヶ月でした。ここハワイでは隔離中もサーフィンが許されていましたが、世界のほとんどの地域では、政府によるサーフィン禁止令のため、ラインナップは空っぽでした。ご想像の通り、人々は少し気が狂いそうになっていました。 プロサーフィンもかなりの打撃を受けました。多くの大手ブランドは営業停止期間中に閉店を余儀なくされ、多くのスポンサー付きアスリートは、契約が完全に無効にならなかったとしても、半分に削減されるのを見ました。一方、WSLは今年の最初の3つのワールドツアーイベントと、4月と5月のQS、ロングボード、ジュニアのすべてのイベントをキャンセルしました。競技シーズンが6月に開始できるのか、それとも完全にキャンセルされるのかはまだ不明です。 しかし、サーフ界のすべてが悪かったわけではありません。WSLは、#homebreakchallengeなどの数多くの#チャレンジを開始し、世界中の人々が自宅にいながらにして、クリエイティブな方法でサーフィン熱を維持しているのを目にしました。人々は、ハンモック、スウェーデン製バランスボール、ロープ牽引ワゴン、スケートボード、タープバレル、さらにはライブストップモーションフィルムでサーフィンしている動画を投稿しています。WSLはホームブレイクチャレンジチャンピオンを表彰しますので、#homebreakchallengeとworldsurfleague.comでチェックするか、ご自身の動画を投稿してください！ サーフィン業界の音楽好きのメンバーも、カバーソングチャレンジに参加し、歌を歌ったり演奏したりした後、友人に同じことをするように挑戦しました。WSLのコメンテーターであるジョー・ターペル、プロサーファーのコナー・コフィン、そしてGOATであるケリー・スレーター自身も、ギターやウクレレを弾く動画を投稿しました。どうやら、音楽の才能を持つプロサーファーがたくさんいるようです。その他の注目すべきミュージシャンには、ステフ・ギルモア、トム・カレン、ランドン・マクナマラ、マクア・ロースマンがいます。 Instagramで人気の他のチャレンジには、ハックチャレンジ（最高のターンクリップを投稿）、チューブチャレンジ（最高のバレルクリップ）、ナイフチャレンジ（最もヘビーなドロップのクリップ）、そしてもちろんワイプアウトチャレンジがあります。多くのサーフィン仲間は過去2ヶ月間ほとんど海に入れなかったかもしれませんが、ソーシャルメディアでは間違いなく熱狂していました！ ヨーロッパではサーフィンに対する最も厳しいロックダウンと禁止措置がとられましたが、ケパ・アセロのようなスペインの人気者は、自宅から定期的に投稿し、人々に情報を提供し、人々を励まし、サーフィン熱を高めるために最善を尽くし、最高の雰囲気を作り出しました。このような困難な時期に、私たちのコミュニティ内でこれほど多くのポジティブさと仲間意識が見られるのは良いことです。COVID-19によって試練に直面しましたが、私たちは皆、このパンデミックを共に乗り越えるでしょう。 自宅でサーフィンのモチベーションを保ち、練習するための3つの素晴らしい方法 ご存知のように、世界中の多くの人々が先月、自宅でロックダウン生活を送り、ハワイにいた私たちほど恵まれてはいませんでした。私たちは島々で運動の一環としてサーフィンをすることができましたが、他の多くのサーファーは何週間、さらには何ヶ月も陸に閉じ込められていました。彼らは、サーフィンへの情熱を保ち、体力を維持するための創造的な方法を見つけなければなりませんでした。これは、うねりがなかったり、海から遠く離れた場所に住んでいたり、その他私たちがコントロールできない外的要因のために、私たちの人生のある時点で多くの人が経験しなければならなかったことです。幸いなことに、自宅で「サーフィン」を楽しむための楽しい方法がいくつかあります。そのうちの3つをご紹介します。 1) スラックライン：スラックラインは、公園にいるストーナーや汗臭いジムにいるロッククライマーの娯楽と思われがちですが、実はサーフィンのために体を新鮮に保つのにも最適なアクティビティです。バランス（そしてクロスステッピング！）を鍛えるだけでなく、体幹と脚の強さも構築します。これらは良いサーフィンのために不可欠です。 2) バランスボード：Indo Boardが最初でしたが、現在では市場にさまざまなバランスボードがあり、すべて運動、バランス、楽しみを含むかなり類似した利点を提供します。実際に水に入ってサーフィンできない場合は、テレビの前にバランスボードを設置して、お気に入りのサーフ映画を見ながらリビングルームでサーフィンするふりをすることができます。 3) スケートボード：スケートボードは、波がひどく刺激的でない長い夏の間にサーファーによって発明されました。今日では、多くの異なるスタイルとサブカルチャーを持つ独自のスポーツとなっています。ロングボードでクロスステップをしたり、ハーフパイプでエアーの練習をしたり、坂道を滑り降りたり、ストリートスキルを磨いたり、私道でカービングの練習をしたりできます。どのようにスケートボードに乗っても、おそらくより良いサーファーになるでしょう。 今月のメンバークリス・スミエとのQ&A いつ、なぜサーフィンを始めましたか？ サーフィンを始めたのは80年代後半で、父がグレン・ミナミのツインフィンサーフボードを家に持って帰ってきたのがきっかけです。私は完全に衝撃を受け、当然のことながら試すことに非常に興奮しました。マカハビーチでの最初のセッションを覚えています...私は夢中になり、そのボードは今でも持っています。当時、私の友人もたくさんサーフィンを始めたので、それが私のサーフィン冒険の始まりでした。 サーフィンから離れていた時期はありましたか？もしそうなら、いつ、なぜ再開しましたか？20代後半から30代前半にかけて、さまざまな理由でサーフィンをやめ、約15年後に再開しました。若い頃はショートボードに乗っていましたが、再開しようと思ったときにロングボードの道に進みました。フットポジションやバランスなど、すべてを一から学び直すような感じでしたが、すぐに海とのつながりを感じました。再開した理由は健康上の理由です。15年間の休止期間中に体重が増え、不健康な生活習慣になり、血圧が高すぎると医者に言われ、すぐに何とかする必要があると忠告されました。それで、診察の翌日、最初のロングボードを購入し、健康になるためにサーフィンに行きました。もう5年になりますが、サーフィンが私の人生と体を健康に戻してくれたと心から言えます。サーフィンのおかげで、より健康で幸せになりました。 サーフィンで一番好きなことは何ですか？サーフィンにはたくさんの楽しいことがありますが、一番好きなのは、水中で仲間と築く絆だと思います。15年間サーフィンから離れていても、高校や大学でサーフィンをしていた頃の昔の仲間を水中で見かけると、お互いを認識し、昔の話を共有できるのは素晴らしいことです。サーフィンのおかげで高校時代の友人たちと再会できたし、多くの新しい友情も築けました。そして、新しく作られる思い出はかけがえのないものです。もう一つ、最高のセッションの後（あのターン、バレル、またはマニューバー）の感覚に勝るものはありません。 サーフィンの後、どこで食べるのが好きですか？昔は、サーフィンの後に食事をするお気に入りの場所は、PiikoiのDiner’s、桟橋の端（ボウルズエリア）のアイスハウス、またはWaimaluのZippy’sでした。今では、サーフィンの後、家族の家に帰ります。メニューで一番好きなものは何ですか？ Diner’sはチーズバーガースペシャルかロコモコ、アイスハウスはツナサンドイッチ、Zippy’sはチリブリトーでした。 サーフィン以外に趣味はありますか？サーフィン以外にも、ダイビングや釣りなどの海関連のアクティビティを楽しんでいます。これらのいずれかをしていないときは、妻が楽しんでいることをしています。 どのようなお仕事をされていますか？Waianae高校のスクールカウンセラーとして働き始め、現在はハワイ州立チャータースクールのスクールレジストラーを務めています。 最近購入されたボードについて教えてください。どのモデルで、サイズはどのくらいですか？その性能についてどう思いますか？1年少し前に、Skindog Smoothie...