ニュースレター
ハワイ南岸 2025年12月ニュースレター – アロハの30年
🎄 アロハ30周年記念 🎄 2025年12月 ニュースレター あなたのサーフブティック • 専門家のアドバイス • フレンドリーなスタッフ 📋 今号の内容 🎄 デビッドからのクリスマス挨拶 - アロハ30周年 👤 会員スポットライト：ビクター・カルロス氏 ✨ 注目の商品：タカヤマDTフレックスフィン 🏄 注目のボード：ハーレー・イングルビーHIBT 3+3 📖 サーフィンTIPS：適切なボードの選び方 🎁 クリスマスギフトのアイデア 📸 12月の顧客ギャラリー デビッドからのクリスマス挨拶...
ハワイ南岸 2025年12月ニュースレター – アロハの30年
🎄 アロハ30周年記念 🎄 2025年12月 ニュースレター あなたのサーフブティック • 専門家のアドバイス • フレンドリーなスタッフ 📋 今号の内容 🎄 デビッドからのクリスマス挨拶 - アロハ30周年 👤 会員スポットライト：ビクター・カルロス氏 ✨ 注目の商品：タカヤマDTフレックスフィン 🏄 注目のボード：ハーレー・イングルビーHIBT 3+3 📖 サーフィンTIPS：適切なボードの選び方 🎁 クリスマスギフトのアイデア 📸 12月の顧客ギャラリー デビッドからのクリスマス挨拶...
2025年11月号ニュースレター - ハワイアン・サウスショア | サーフレジェンド来訪＆新ギア
2025年11月ニュースレター - ハワイアン・サウス・ショア | サーフレジェンド来訪 & 新ギア 📖 今月号の内容 → 忘れられない夜：ショーン・トムソンが「ザ・コード」をオアフ・カントリークラブへ → 会員スポットライト：デレク・カム → 新入荷：LOST パドルジャンパー・スティンク・ラウンド → セットアップをアップグレード：ミック・ファニング グラスファイバー・フュージョンフィン → サーフィン上達の秘訣：バレルをマスターする → 新入荷 & 再入荷 → 11月の顧客写真 忘れられない夜：ショーン・トムソンが「ザ・コード」をオアフ・カントリークラブへ デイビッド・リー、ハワイアン・サウス・ショア・オーナー サーフィン業界では、このビジネスに足を踏み入れた理由を思い出させてくれるような経験をすることがあります。11月13日はまさにそんな夜でした。...
2025年11月号ニュースレター - ハワイアン・サウスショア | サーフレジェンド来訪＆新ギア
2025年11月ニュースレター - ハワイアン・サウス・ショア | サーフレジェンド来訪 & 新ギア 📖 今月号の内容 → 忘れられない夜：ショーン・トムソンが「ザ・コード」をオアフ・カントリークラブへ → 会員スポットライト：デレク・カム → 新入荷：LOST パドルジャンパー・スティンク・ラウンド → セットアップをアップグレード：ミック・ファニング グラスファイバー・フュージョンフィン → サーフィン上達の秘訣：バレルをマスターする → 新入荷 & 再入荷 → 11月の顧客写真 忘れられない夜：ショーン・トムソンが「ザ・コード」をオアフ・カントリークラブへ デイビッド・リー、ハワイアン・サウス・ショア・オーナー サーフィン業界では、このビジネスに足を踏み入れた理由を思い出させてくれるような経験をすることがあります。11月13日はまさにそんな夜でした。...
ハワイ・サウスショア 2025年10月号ニュースレター
Hawaiian South Shore ニュースレター 2025年10月 - サーフカルチャーとギアの情報源 🏥 サーフィン中の小さな切り傷の危険性 ここハワイアンサウスショアでは、サーファーが波に乗っている間に負う可能性のある深刻な怪我について多くの時間を費やして議論しています。これには急性的な怪我と長期的な使いすぎによる怪我の両方が含まれ、良好なサーフィンコンディションを維持するためにそれらをどのように軽減できるかという点です。しかし、しばしば見過ごされがちなテーマの一つが、サーフィン中の小さな切り傷がもたらす危険性です。 ここ数週間で、感染症を発症した人、または感染症にかかった人を知っている数名と話をした後、過去25年間世界中を旅し、80か国以上でサーフィンをしてきたマット・ロード氏と話すことにしました。以下に、彼がサーフィン中に負った小さな切り傷や開いた傷の危険性について経験を語ってくれています。 リスクを理解する 様々な場所でサーフィンをしてきたマットは、小さく、しばしば気づかれない怪我が深刻な感染症につながることがあると気づきました。彼は赤道付近の島に15年間住み、サーフィンをしていましたが、その間、どんなに小さな傷でも寝る前に強力な消毒液とブラシで注意深く洗浄する習慣を身につけました。 「若い頃はクロロックスの漂白剤を使っていましたが、最近は消毒用アルコールとヨードスクラブを使って丁寧に手入れをしています。一部の医療専門家は、ヨードで十分であり、消毒用アルコールのような刺激の強い物質（そしてもちろん漂白剤！）を使う必要はないと主張しますが、私は一時的な痛みや長期的な傷跡は気にしません。特に、それが命にかかわる感染症という選択肢よりも良い場合です。」 現実世界での結果 小さな切り傷が命にかかわるという話は行き過ぎに聞こえるかもしれませんが、遠隔地の熱帯地域で十分な時間を過ごせば、その真実を理解し始めます。高校時代、マットの友人のお父さんがマーシャル諸島への旅行中に小さな切り傷を負い、翌日、彼を島から避難させる飛行機が到着する前に、全身性ブドウ球菌感染症で亡くなりました。 そして、3年前バリ島で1年間過ごしている間に、マットはIII型壊死性ブドウ球菌感染症を発症し、約3年間、数か月ごとに大きく痛みを伴う多房性のおできができ続けました。一方、彼の兄弟も同様のレンサ球菌感染症にかかり、1年間おできに悩まされました。信じてください、あなたはこんな経験をしたくないでしょう！ 最良の予防策 マットが見出したのは、傷が感染するのを防ぐための最善の方法は、その夜寝る前に、消毒液で傷をよく洗浄し、サンゴ、ウニの棘、リーフなどをきれいに洗い流すことです。これは、インドネシアの赤道直下でサーフィンをしている場合でも、アラモアナボウル（アラワイ運河からの流出で水が頻繁に汚染されている場所）でサーフィンをしている場合でも当てはまります。 重要な警告サイン： 傷が化膿し始めたり、大量の膿やその他の感染の兆候が見られたり、周囲の皮膚に赤い筋ができたりした場合は、すぐに救急処置室に行って診てもらうことが不可欠です。ガラパゴス諸島からの帰りのフライトで、区画化された関節感染症が原因で指を失う寸前だった経験者から言わせてもらえば、ただ我慢するのは愚かで危険です。 最も重要なことは、どんなに小さな傷でも開いた傷に注意し、海水中に存在するバクテリアやその他の危険性にも意識することです。さらに重要なのは、傷に感染の兆候が見られ始めたら、ためらわずに医療機関を受診することです。 安全に気をつけ、どんなに小さな切り傷でも手入れをしてください。あなたの健康は何よりも価値があります。 たくさんのアロハを込めて、デビッドより 🏄 メンバー紹介：ブレント・オルティス 今月の特集は、ハワイのサーフィン精神を体現するカイルア湾の熱心なサーファー、ブレント・オルティスです。祖父とのボディサーフィンから始まり、現在の多様なボードのコレクションに至るまで、ブレントのサーフィンジャーニーは、波に乗ることの純粋な喜びを反映しています。 Q: いつ、なぜ初めてサーフィンを始めましたか？ 「9歳か10歳くらいの頃、カイルア湾でサーフィンを始めました。1984/85年頃だったと思います。祖父と一緒にビーチに行っていて、祖父はいつも釣りをしたり、波打ち際にいくつかラインを投げ込んだりしていました。当時は釣りに我慢ができず、いつも波打ち際で小さなバレルでボディサーフィンをして遊んでいました。やがて、外側でボディボードに乗るようになり、最終的にはサーフボードに乗るようになりました。」...
ハワイ・サウスショア 2025年10月号ニュースレター
Hawaiian South Shore ニュースレター 2025年10月 - サーフカルチャーとギアの情報源 🏥 サーフィン中の小さな切り傷の危険性 ここハワイアンサウスショアでは、サーファーが波に乗っている間に負う可能性のある深刻な怪我について多くの時間を費やして議論しています。これには急性的な怪我と長期的な使いすぎによる怪我の両方が含まれ、良好なサーフィンコンディションを維持するためにそれらをどのように軽減できるかという点です。しかし、しばしば見過ごされがちなテーマの一つが、サーフィン中の小さな切り傷がもたらす危険性です。 ここ数週間で、感染症を発症した人、または感染症にかかった人を知っている数名と話をした後、過去25年間世界中を旅し、80か国以上でサーフィンをしてきたマット・ロード氏と話すことにしました。以下に、彼がサーフィン中に負った小さな切り傷や開いた傷の危険性について経験を語ってくれています。 リスクを理解する 様々な場所でサーフィンをしてきたマットは、小さく、しばしば気づかれない怪我が深刻な感染症につながることがあると気づきました。彼は赤道付近の島に15年間住み、サーフィンをしていましたが、その間、どんなに小さな傷でも寝る前に強力な消毒液とブラシで注意深く洗浄する習慣を身につけました。 「若い頃はクロロックスの漂白剤を使っていましたが、最近は消毒用アルコールとヨードスクラブを使って丁寧に手入れをしています。一部の医療専門家は、ヨードで十分であり、消毒用アルコールのような刺激の強い物質（そしてもちろん漂白剤！）を使う必要はないと主張しますが、私は一時的な痛みや長期的な傷跡は気にしません。特に、それが命にかかわる感染症という選択肢よりも良い場合です。」 現実世界での結果 小さな切り傷が命にかかわるという話は行き過ぎに聞こえるかもしれませんが、遠隔地の熱帯地域で十分な時間を過ごせば、その真実を理解し始めます。高校時代、マットの友人のお父さんがマーシャル諸島への旅行中に小さな切り傷を負い、翌日、彼を島から避難させる飛行機が到着する前に、全身性ブドウ球菌感染症で亡くなりました。 そして、3年前バリ島で1年間過ごしている間に、マットはIII型壊死性ブドウ球菌感染症を発症し、約3年間、数か月ごとに大きく痛みを伴う多房性のおできができ続けました。一方、彼の兄弟も同様のレンサ球菌感染症にかかり、1年間おできに悩まされました。信じてください、あなたはこんな経験をしたくないでしょう！ 最良の予防策 マットが見出したのは、傷が感染するのを防ぐための最善の方法は、その夜寝る前に、消毒液で傷をよく洗浄し、サンゴ、ウニの棘、リーフなどをきれいに洗い流すことです。これは、インドネシアの赤道直下でサーフィンをしている場合でも、アラモアナボウル（アラワイ運河からの流出で水が頻繁に汚染されている場所）でサーフィンをしている場合でも当てはまります。 重要な警告サイン： 傷が化膿し始めたり、大量の膿やその他の感染の兆候が見られたり、周囲の皮膚に赤い筋ができたりした場合は、すぐに救急処置室に行って診てもらうことが不可欠です。ガラパゴス諸島からの帰りのフライトで、区画化された関節感染症が原因で指を失う寸前だった経験者から言わせてもらえば、ただ我慢するのは愚かで危険です。 最も重要なことは、どんなに小さな傷でも開いた傷に注意し、海水中に存在するバクテリアやその他の危険性にも意識することです。さらに重要なのは、傷に感染の兆候が見られ始めたら、ためらわずに医療機関を受診することです。 安全に気をつけ、どんなに小さな切り傷でも手入れをしてください。あなたの健康は何よりも価値があります。 たくさんのアロハを込めて、デビッドより 🏄 メンバー紹介：ブレント・オルティス 今月の特集は、ハワイのサーフィン精神を体現するカイルア湾の熱心なサーファー、ブレント・オルティスです。祖父とのボディサーフィンから始まり、現在の多様なボードのコレクションに至るまで、ブレントのサーフィンジャーニーは、波に乗ることの純粋な喜びを反映しています。 Q: いつ、なぜ初めてサーフィンを始めましたか？ 「9歳か10歳くらいの頃、カイルア湾でサーフィンを始めました。1984/85年頃だったと思います。祖父と一緒にビーチに行っていて、祖父はいつも釣りをしたり、波打ち際にいくつかラインを投げ込んだりしていました。当時は釣りに我慢ができず、いつも波打ち際で小さなバレルでボディサーフィンをして遊んでいました。やがて、外側でボディボードに乗るようになり、最終的にはサーフボードに乗るようになりました。」...
ハワイアンサウスショア 9月号ニュースレター
ハワイアンサウスショア ニュースレター 2025年9月 - サーフカルチャー＆ギアの情報源 🌊 9月ショップ更新：新しいギア、ボードトークなど 皆さん、こんにちは！ 最近、良い波に乗れていますか？ショップの最新情報をお届けします。 新着ギア入荷 まず、大量の新しいギアを開梱しました。毎日がクリスマスのようです。皆さんは壮大なサーフトリップの計画があるのでしょう、トラベルバッグが飛ぶように売れています。コフィンバッグはダブル、トリプルなど、豊富に在庫があります。次の冒険用の新しいボードバッグが必要なら、ぜひ見に来てください。 また、新しいFCSリペアパッチも入荷しました。これはまさに画期的な製品です。基本的にボード用の非常に丈夫なステッカーのようなものです。ディンに貼り付け、太陽の下で約10分間硬化させ、上層を剥がせば、新品同様になります。 ボードトーク＆フィン設定 ボードに関してですが、小波の日はマチャドカドに乗っていますが、飽きることがありません。本当に楽しいシェイプです。いくつかの異なるフィン設定も試しています。小波で力が弱い日には、T1フィンがとても気に入っています。スピードを生み出すのに役立つ、良いスプリングのようなフレックスパターンを持っています。波が少し強くなると、ラスタフィンが良い感じです。カーボン製で、少し余分なレイク（それほど過激ではありません）があるので、ターン中も非常にしっかりと予測可能にホールドしてくれます。 波がさらにパンチがあり、オーバーヘッドになるときは、ファイヤーワイヤー グレートホワイトモデルをツインで、新しいRasta 2+1セットアップかRasta Reverse 3/2と組み合わせています。グレートホワイトにこれらのフィンコンボは、より厳しいコンディションでも本当にしっかりと感じられます。 ニュートリノ体験 新しいボードといえば、最近ダニエル・トムソンから最新のニュートリノモデルを手に入れました。私は通常34-35Lに乗っているので35.8Lを選びましたが、慣れているボリュームよりもはるかに多いと感じました。結局、200ポンドほどの友人に譲ったら、彼がとても気に入ってくれました。 VIP顧客のジョン・シンプソンも最近新しいニュートリノを手に入れましたが、彼のミッドレングスと同じくらいよくパドルできると言っていました。そのため、彼はミッドレングスのいくつかを引退させようと考えているそうです。 その話を聞いて…ジョンは、私の通常の34-35Lの範囲よりも少ないボリュームの33Lニュートリノを試してみるよう勧めました。彼の理論では、ニュートリノのパドルの良さとフォームの分散の仕方から、33Lでもいつものボリュームとかなり似た感覚になるだろうとのことでした。彼の助言を受け入れて試してみる必要があるかもしれません。 さて、最後にいくつかお店からのメモですが、ウェブ担当者がオンラインストアを改善するために懸命に働いています。何かおかしな点に気づいたり、改善のアイデアがあれば、ぜひお知らせください。皆様からのフィードバックはいつでも大歓迎です。 今はこれで終わりだと思います。いつもながら、皆様のサポートに心から感謝しています。本当に大きな意味があります。もし気になる新しいボードやギアがあれば、ぜひお店にお立ち寄りください。すべて揃っています！ アロハを込めて、デビッド トップに戻る ↑ 目次 デビッドのショップ最新情報...
ハワイアンサウスショア 9月号ニュースレター
ハワイアンサウスショア ニュースレター 2025年9月 - サーフカルチャー＆ギアの情報源 🌊 9月ショップ更新：新しいギア、ボードトークなど 皆さん、こんにちは！ 最近、良い波に乗れていますか？ショップの最新情報をお届けします。 新着ギア入荷 まず、大量の新しいギアを開梱しました。毎日がクリスマスのようです。皆さんは壮大なサーフトリップの計画があるのでしょう、トラベルバッグが飛ぶように売れています。コフィンバッグはダブル、トリプルなど、豊富に在庫があります。次の冒険用の新しいボードバッグが必要なら、ぜひ見に来てください。 また、新しいFCSリペアパッチも入荷しました。これはまさに画期的な製品です。基本的にボード用の非常に丈夫なステッカーのようなものです。ディンに貼り付け、太陽の下で約10分間硬化させ、上層を剥がせば、新品同様になります。 ボードトーク＆フィン設定 ボードに関してですが、小波の日はマチャドカドに乗っていますが、飽きることがありません。本当に楽しいシェイプです。いくつかの異なるフィン設定も試しています。小波で力が弱い日には、T1フィンがとても気に入っています。スピードを生み出すのに役立つ、良いスプリングのようなフレックスパターンを持っています。波が少し強くなると、ラスタフィンが良い感じです。カーボン製で、少し余分なレイク（それほど過激ではありません）があるので、ターン中も非常にしっかりと予測可能にホールドしてくれます。 波がさらにパンチがあり、オーバーヘッドになるときは、ファイヤーワイヤー グレートホワイトモデルをツインで、新しいRasta 2+1セットアップかRasta Reverse 3/2と組み合わせています。グレートホワイトにこれらのフィンコンボは、より厳しいコンディションでも本当にしっかりと感じられます。 ニュートリノ体験 新しいボードといえば、最近ダニエル・トムソンから最新のニュートリノモデルを手に入れました。私は通常34-35Lに乗っているので35.8Lを選びましたが、慣れているボリュームよりもはるかに多いと感じました。結局、200ポンドほどの友人に譲ったら、彼がとても気に入ってくれました。 VIP顧客のジョン・シンプソンも最近新しいニュートリノを手に入れましたが、彼のミッドレングスと同じくらいよくパドルできると言っていました。そのため、彼はミッドレングスのいくつかを引退させようと考えているそうです。 その話を聞いて…ジョンは、私の通常の34-35Lの範囲よりも少ないボリュームの33Lニュートリノを試してみるよう勧めました。彼の理論では、ニュートリノのパドルの良さとフォームの分散の仕方から、33Lでもいつものボリュームとかなり似た感覚になるだろうとのことでした。彼の助言を受け入れて試してみる必要があるかもしれません。 さて、最後にいくつかお店からのメモですが、ウェブ担当者がオンラインストアを改善するために懸命に働いています。何かおかしな点に気づいたり、改善のアイデアがあれば、ぜひお知らせください。皆様からのフィードバックはいつでも大歓迎です。 今はこれで終わりだと思います。いつもながら、皆様のサポートに心から感謝しています。本当に大きな意味があります。もし気になる新しいボードやギアがあれば、ぜひお店にお立ち寄りください。すべて揃っています！ アロハを込めて、デビッド トップに戻る ↑ 目次 デビッドのショップ最新情報...