ブログ

Surf Boutique Newsletter June News - Hawaiian South Shore

Surf Boutiqueニュースレター 6月号

もう6月ですね！ロイヤリティ会員の方は、ニュースレターを郵送またはEメールで受け取ることができます。ロイヤリティ会員でない方は、お気軽にお問い合わせください！ ニュースレターのPDF版はこちらでご覧いただけます。Hawaiian South Shore June 2017 Newsletter ハワイアンサウスショアからの6月のニュース 僕を家に帰らせた鐘 デビッド・ケリー、ハワイアンサウスショアオーナー 子供の頃、夏が大好きでした！いつも外で遊びたがっていました。親戚の家で並べられた家事を全部済ませた後（ちなみに、僕はそれをできるだけ早く済ませようと努力していました…ハハ）、友達と合流していました。僕たちは家の近くの広い野原で遊んだり、BMXトラックをよりエキサイティングにしようと整備したり、ただフットボールをしたりしていました。あの頃は、何日でも遊び続けられるような気がしていました！家に帰る時間になるのが嫌で、家に帰る唯一の理由は、お腹が空いていたからだと思います。時間を気にすることは全くありませんでした。お腹が鳴らなければ、一晩中外にいたでしょう。僕を急いで家に帰らせた唯一のものは、午後5時のチャイムでした。みんながそれを聞くと、僕たちは皆急いで家に帰りました。そうしないと、夏の間ずっと外出できなくなるか、もっとたくさんの家事をしなければならなくなるからです。それは間違いありません！ええ、それは経験からです！ 沖縄では、日本のほとんどの地域と同様に、ここハワイにあるものと同じように、いたるところに非常用サイレンがあります。しかし、日本ではそれをアナウンスや夕方のチャイムに使っているんです…少なくとも最近まで僕はそう思い込んでいました。オンラインで調べたり、お客さんと話したりして、あのチャイムが実際に何のために使われているのかを知りました。これらの音響システムは緊急アナウンスのために設置されているのです。毎日のチャイムは、政府と、その地域に住み働く人々が、すべてが正常に機能していることを確認するための方法なのです。ちょうどここハワイで、自然災害のために毎月テストが行われるようなものです。日本では、住人を不必要に驚かせる実際のサイレンの音ではなく、毎日心地よいメロディを流す方が良いと考えたのです。 子供の頃、あのチャイムを聞いて、夕食の鐘だと信じ込んでいたなんて、本当に面白いですね！ 今月の会員：キース・ニシモト いつ、何がきっかけでサーフィンを始めましたか？ 60年代後半にサーフィンを始めました。ワイキキのウォールズでパイポボーディングをしていた次のステップでした。友達と僕でロングボードを共有し、順番に波に乗ったり立ったりしていました。僕たちはブラックポイントとブラウンズの間のパターソンズにいました。子供の腕では十分な長さがないので、一人がボードの前部を、もう一人が後部を持ってビーチまで歩いたのを覚えています！ サーフィンをしていなかった時期はありましたか？ もしあれば、いつ、なぜ再開しましたか？ 1980年頃に辞めました。当時でも混雑がひどかったんです。それでも時々サーフィンはしていましたが、次第にやらなくなりました。しかし、常にサーフボードのデザインには興味があり、新しいボードが出ているのに気づいて、また再開しました。 いつ、何がきっかけでサーフィンを始めましたか？ 60年代後半にサーフィンを始めました。ワイキキのウォールズでパイポボーディングをしていた次のステップでした。友達と僕でロングボードを共有し、順番に波に乗ったり立ったりしていました。僕たちはブラックポイントとブラウンズの間のパターソンズにいました。子供の腕では十分な長さがないので、一人がボードの前部を、もう一人が後部を持ってビーチまで歩いたのを覚えています！ サーフィンをしていなかった時期はありましたか？もしあれば、いつ、なぜ再開しましたか？ 1980年頃に辞めました。当時でも混雑がひどかったんです。それでも時々サーフィンはしていましたが、次第にやらなくなりました。しかし、常にサーフボードのデザインには興味があり、新しいボードが出ているのに気づいて、また再開しました。 一番よくサーフィンする場所はどこですか？また、その理由は？ ダイヤモンドヘッドクリフです。たいてい波があります。そこでよくサーフィンをしていたので、その場所をかなりよく知っています。 サーフィン後に一番好きなお店はどこですか？一番好きなメニューは何ですか？ レインボーでしょう！ミックスプレート、グレービーたっぷり…美味しいです！ サーフィン以外に、楽しみは何ですか？ 最近はあまりありませんね…家でぶらぶらしています。仕事と週に数回のサーフィンで、あまり時間がありません。若い頃は、ネパールのエベレスト国立公園やギリシャ北部をトレッキングすることができました…楽しい？というよりトレーニングですね。あ、今でもたまにロードバイクに乗っています。 お仕事は何をされていますか？...

Surf Boutiqueニュースレター 6月号

もう6月ですね！ロイヤリティ会員の方は、ニュースレターを郵送またはEメールで受け取ることができます。ロイヤリティ会員でない方は、お気軽にお問い合わせください！ ニュースレターのPDF版はこちらでご覧いただけます。Hawaiian South Shore June 2017 Newsletter ハワイアンサウスショアからの6月のニュース 僕を家に帰らせた鐘 デビッド・ケリー、ハワイアンサウスショアオーナー 子供の頃、夏が大好きでした！いつも外で遊びたがっていました。親戚の家で並べられた家事を全部済ませた後（ちなみに、僕はそれをできるだけ早く済ませようと努力していました…ハハ）、友達と合流していました。僕たちは家の近くの広い野原で遊んだり、BMXトラックをよりエキサイティングにしようと整備したり、ただフットボールをしたりしていました。あの頃は、何日でも遊び続けられるような気がしていました！家に帰る時間になるのが嫌で、家に帰る唯一の理由は、お腹が空いていたからだと思います。時間を気にすることは全くありませんでした。お腹が鳴らなければ、一晩中外にいたでしょう。僕を急いで家に帰らせた唯一のものは、午後5時のチャイムでした。みんながそれを聞くと、僕たちは皆急いで家に帰りました。そうしないと、夏の間ずっと外出できなくなるか、もっとたくさんの家事をしなければならなくなるからです。それは間違いありません！ええ、それは経験からです！ 沖縄では、日本のほとんどの地域と同様に、ここハワイにあるものと同じように、いたるところに非常用サイレンがあります。しかし、日本ではそれをアナウンスや夕方のチャイムに使っているんです…少なくとも最近まで僕はそう思い込んでいました。オンラインで調べたり、お客さんと話したりして、あのチャイムが実際に何のために使われているのかを知りました。これらの音響システムは緊急アナウンスのために設置されているのです。毎日のチャイムは、政府と、その地域に住み働く人々が、すべてが正常に機能していることを確認するための方法なのです。ちょうどここハワイで、自然災害のために毎月テストが行われるようなものです。日本では、住人を不必要に驚かせる実際のサイレンの音ではなく、毎日心地よいメロディを流す方が良いと考えたのです。 子供の頃、あのチャイムを聞いて、夕食の鐘だと信じ込んでいたなんて、本当に面白いですね！ 今月の会員：キース・ニシモト いつ、何がきっかけでサーフィンを始めましたか？ 60年代後半にサーフィンを始めました。ワイキキのウォールズでパイポボーディングをしていた次のステップでした。友達と僕でロングボードを共有し、順番に波に乗ったり立ったりしていました。僕たちはブラックポイントとブラウンズの間のパターソンズにいました。子供の腕では十分な長さがないので、一人がボードの前部を、もう一人が後部を持ってビーチまで歩いたのを覚えています！ サーフィンをしていなかった時期はありましたか？ もしあれば、いつ、なぜ再開しましたか？ 1980年頃に辞めました。当時でも混雑がひどかったんです。それでも時々サーフィンはしていましたが、次第にやらなくなりました。しかし、常にサーフボードのデザインには興味があり、新しいボードが出ているのに気づいて、また再開しました。 いつ、何がきっかけでサーフィンを始めましたか？ 60年代後半にサーフィンを始めました。ワイキキのウォールズでパイポボーディングをしていた次のステップでした。友達と僕でロングボードを共有し、順番に波に乗ったり立ったりしていました。僕たちはブラックポイントとブラウンズの間のパターソンズにいました。子供の腕では十分な長さがないので、一人がボードの前部を、もう一人が後部を持ってビーチまで歩いたのを覚えています！ サーフィンをしていなかった時期はありましたか？もしあれば、いつ、なぜ再開しましたか？ 1980年頃に辞めました。当時でも混雑がひどかったんです。それでも時々サーフィンはしていましたが、次第にやらなくなりました。しかし、常にサーフボードのデザインには興味があり、新しいボードが出ているのに気づいて、また再開しました。 一番よくサーフィンする場所はどこですか？また、その理由は？ ダイヤモンドヘッドクリフです。たいてい波があります。そこでよくサーフィンをしていたので、その場所をかなりよく知っています。 サーフィン後に一番好きなお店はどこですか？一番好きなメニューは何ですか？ レインボーでしょう！ミックスプレート、グレービーたっぷり…美味しいです！ サーフィン以外に、楽しみは何ですか？ 最近はあまりありませんね…家でぶらぶらしています。仕事と週に数回のサーフィンで、あまり時間がありません。若い頃は、ネパールのエベレスト国立公園やギリシャ北部をトレッキングすることができました…楽しい？というよりトレーニングですね。あ、今でもたまにロードバイクに乗っています。 お仕事は何をされていますか？...

2017年ポイントパニック体験早期登録日

2017 ポイントパニック体験 先行サインアップデー 6月10日（土）午前10時30分～午後4時30分 ハワイアンサウスショア、320 Ward Ave. Kaka'ako, HI 早期エントリー料金：1部門40ドル、2部門70ドル 後期（ビーチ）エントリー料金：1部門50ドル、2部門90ドル 1人につき1枚のイベントTシャツが、1つまたは2つの部門へのエントリーで含まれます。 先行エントリー受付開始 6月10日（土）までに完了したすべてのエントリーは、午後4時30分に行われる抽選賞品パックの抽選の対象となります。 6月23日から9月中旬までの開催期間で、金曜日～土曜日（または土曜日～日曜日、サーフィンの状況による）に1度だけ開催されるボディサーフィン/ハンドボーディングイベントです。ボディサーフィンは男子年齢別部門、ハンドボーディングは男子オープン部門、ボディサーフィンとハンドボーディングの両方に女子部門があります。

2017年ポイントパニック体験早期登録日

2017 ポイントパニック体験 先行サインアップデー 6月10日（土）午前10時30分～午後4時30分 ハワイアンサウスショア、320 Ward Ave. Kaka'ako, HI 早期エントリー料金：1部門40ドル、2部門70ドル 後期（ビーチ）エントリー料金：1部門50ドル、2部門90ドル 1人につき1枚のイベントTシャツが、1つまたは2つの部門へのエントリーで含まれます。 先行エントリー受付開始 6月10日（土）までに完了したすべてのエントリーは、午後4時30分に行われる抽選賞品パックの抽選の対象となります。 6月23日から9月中旬までの開催期間で、金曜日～土曜日（または土曜日～日曜日、サーフィンの状況による）に1度だけ開催されるボディサーフィン/ハンドボーディングイベントです。ボディサーフィンは男子年齢別部門、ハンドボーディングは男子オープン部門、ボディサーフィンとハンドボーディングの両方に女子部門があります。

うねり102：グランドスウェルとウィンドスウェル

Swells 101で学んだように、波は水面を風が横切る作用によって発生します。一度発生した波は、最終的に減衰して消滅するまで水中を伝播します。しかし、波が水中を伝播する間に興味深いことが起こります。発生したばかりの生の波は混沌として無秩序であるため、異なる速度でわずかに異なる方向に移動する傾向があります。長距離、長期間にわたって、より速く進む波がより遅く進む波に追いつき、これらの波が合流します。何百、何千マイルも移動した後、これらの波は「セット」と呼ばれる、互いに接近した波の群れにまとまる傾向があります。これらの波のセット全体で、特定の嵐によって発生した総波イベントである「うねり」を構成します。 photo credit: stormsurf.com 波の合流は、サーファー、船乗り、海洋学者にとって非常に興味深いものです。ご存じのように、これらの波が合流すると、より強く、より組織化されます。そして、遠くへ移動すればするほど、他の波に追いつき、合流する機会が増えます。したがって、波は遠くへ移動するほど減衰して「小さく」なるかもしれませんが、同時に多くの他の波と合流したことによって、よりクリーンで強力になります。これにより、波と波の間の間隔も大きくなります。なぜなら、水中を移動する実際の波の数が減るからです（多くの波が合流したため、エネルギーは減りません）。これらの間隔は、周期、つまり波が水中を移動する際の波と波の間の時間によって測定されます。波がそれらを生成した嵐から遠く離れるほど、他の波と合流し、周期が長くなります。したがって、嵐に近い波は3秒または4秒の周期を持つかもしれませんが、数千マイル移動した波は23秒、24秒もの周期を持つかもしれません。 周期について本当に興味深いのは、波と波の間の距離だけでなく、それ以上のものを測定することです。それはまた、うねりが移動する速度も測定します。そして、それと同じくらい重要なのは、うねりが水面下でどれだけ広がるかを測定することです。原則として、周期が長ければ長いほど、うねりは速く移動し、水中のうねりは大きくなります。したがって、6秒で4フィートのうねりは、海面上で4フィートの高さに見え、水面下92フィートまでしか広がらないかもしれませんが、18秒で4フィートのうねりは、海面上で同様に4フィートの高さに見える一方で、水面下829フィートまで広がります。（波が水面下どれくらいの深さまで広がるかを計算する式は、周期を二乗して2.56を掛けることです。）これにより、うねりはより強く、より組織化されるだけでなく、より速く移動し、より深く水面下に到達するため、海底の形状（または水深）をより早く感じることができます。 より強く、より速く移動し、より深く到達するうねりがもたらす影響は多岐にわたります。まず、ブイの測定値に基づいてうねりの到来を予測する際には、うねりの移動速度を示す周期を考慮に入れる必要があります。ブイ51101が15秒周期の北うねりを示した場合、そのうねりは約10時間後にノースショアに到達すると予想できますが、18秒周期のうねりであれば約8時間で到達します。さらに、周期が長ければ長いほど、実際に波が浅くなり砕けるときに、うねりはより強力で大きくなる傾向があります。これは、波が合流することによる速度と強度の増加だけでなく、うねりが海底の形状（水深）を感じる方法にも起因します。覚えておいてください、18秒周期のうねりは水面下829フィートに達するのに対し、6秒周期のうねりは92フィートしか達しません。これによる影響を完全に理解するには、まず波が浅くなり砕けるメカニズムを理解する必要があります。これについてはSwells 103で詳しく説明します。しかし、簡単に言えば、長い周期の波は短い周期の波とは異なる方法で海底を感じ、最終的に砕けるときにはより多くのエネルギーを放出します。長周期波（「グランドスウェル」とも呼ばれる）は、短周期波（適切に「ウィンドスウェル」と呼ばれる）よりも大きく、速く、強力に砕ける傾向があります。 photo credit: eurogoos.eu さらに複雑なことに、長距離にわたる波のサイズの減衰と周期の増加の両方を考慮に入れる必要があります。たとえば、嵐が50フィートの波を発生させたとします。発生時、そのうねりは本質的に1秒で50フィートでしょう。うねりが遠くへ移動すればするほど、波の高さは小さくなりますが、周期は長くなります。最終的に波を砕けさせる海岸線の海底地形によっては、周期の増加によって波高の減少がある程度相殺されるか、あるいは完全に圧倒されることになります。したがって、例えば、うねりが15秒で10フィートに減衰した場合、18秒で8フィートに減衰した場合よりも、実際には小さな波として現れる可能性があります。しかし、最終的には波の高さが非常に小さくなり、非常に長い周期であってもあまり違いがなくなる転換点に達します。例えば、25秒周期で0.5フィートのうねりは、同時に10秒周期で3フィートのうねりが発生している場合、あなたの地元のビーチではほとんど目に見えないかもしれません。 周期を議論する際に考慮すべき最後の要因は、波の頻度です。前述したように、周期が長いうねりはより遠くまで移動し、波が合流する機会が多いため、数日前の同じうねりがより短い周期であった場合よりも、実際には個別の波の数が少なくなります。このため、短周期のうねりははるかに安定している傾向がある一方、長周期のうねりはセットとセットの間に非常に長い待ち時間がある場合があります。これが、うねりが最初に到達したときは一貫性が低く、うねりのイベントの後半になるほど一貫性が増す傾向がある理由です。長周期の波は短周期の波よりも速く移動するため、うねりの最初の波は常に周期が長く、うねりの後方にある遅い波が最終的に陸に到達するにつれてうねりの周期は短くなります。うねりの先頭波は最も速く移動し、したがって最も周期が長いため、最も一貫性がありません。これが、うねりが最初に到達したときにセットとセットの間に30分待つかもしれないのに、うねりが十分に定着すると1分も待たなくなる理由を説明しています。 しかし、これらのうねりが到達した後、なぜ異なる場所で波がこれほど異なって砕けるのでしょうか？なぜあるブレイクはホローなバレルになり、別のブレイクは初心者向けに適したソフトなローラーになるのでしょうか。それらはすべて海底地形に関係しており、これについてはSwells 103で詳しく説明します。

うねり102：グランドスウェルとウィンドスウェル

Swells 101で学んだように、波は水面を風が横切る作用によって発生します。一度発生した波は、最終的に減衰して消滅するまで水中を伝播します。しかし、波が水中を伝播する間に興味深いことが起こります。発生したばかりの生の波は混沌として無秩序であるため、異なる速度でわずかに異なる方向に移動する傾向があります。長距離、長期間にわたって、より速く進む波がより遅く進む波に追いつき、これらの波が合流します。何百、何千マイルも移動した後、これらの波は「セット」と呼ばれる、互いに接近した波の群れにまとまる傾向があります。これらの波のセット全体で、特定の嵐によって発生した総波イベントである「うねり」を構成します。 photo credit: stormsurf.com 波の合流は、サーファー、船乗り、海洋学者にとって非常に興味深いものです。ご存じのように、これらの波が合流すると、より強く、より組織化されます。そして、遠くへ移動すればするほど、他の波に追いつき、合流する機会が増えます。したがって、波は遠くへ移動するほど減衰して「小さく」なるかもしれませんが、同時に多くの他の波と合流したことによって、よりクリーンで強力になります。これにより、波と波の間の間隔も大きくなります。なぜなら、水中を移動する実際の波の数が減るからです（多くの波が合流したため、エネルギーは減りません）。これらの間隔は、周期、つまり波が水中を移動する際の波と波の間の時間によって測定されます。波がそれらを生成した嵐から遠く離れるほど、他の波と合流し、周期が長くなります。したがって、嵐に近い波は3秒または4秒の周期を持つかもしれませんが、数千マイル移動した波は23秒、24秒もの周期を持つかもしれません。 周期について本当に興味深いのは、波と波の間の距離だけでなく、それ以上のものを測定することです。それはまた、うねりが移動する速度も測定します。そして、それと同じくらい重要なのは、うねりが水面下でどれだけ広がるかを測定することです。原則として、周期が長ければ長いほど、うねりは速く移動し、水中のうねりは大きくなります。したがって、6秒で4フィートのうねりは、海面上で4フィートの高さに見え、水面下92フィートまでしか広がらないかもしれませんが、18秒で4フィートのうねりは、海面上で同様に4フィートの高さに見える一方で、水面下829フィートまで広がります。（波が水面下どれくらいの深さまで広がるかを計算する式は、周期を二乗して2.56を掛けることです。）これにより、うねりはより強く、より組織化されるだけでなく、より速く移動し、より深く水面下に到達するため、海底の形状（または水深）をより早く感じることができます。 より強く、より速く移動し、より深く到達するうねりがもたらす影響は多岐にわたります。まず、ブイの測定値に基づいてうねりの到来を予測する際には、うねりの移動速度を示す周期を考慮に入れる必要があります。ブイ51101が15秒周期の北うねりを示した場合、そのうねりは約10時間後にノースショアに到達すると予想できますが、18秒周期のうねりであれば約8時間で到達します。さらに、周期が長ければ長いほど、実際に波が浅くなり砕けるときに、うねりはより強力で大きくなる傾向があります。これは、波が合流することによる速度と強度の増加だけでなく、うねりが海底の形状（水深）を感じる方法にも起因します。覚えておいてください、18秒周期のうねりは水面下829フィートに達するのに対し、6秒周期のうねりは92フィートしか達しません。これによる影響を完全に理解するには、まず波が浅くなり砕けるメカニズムを理解する必要があります。これについてはSwells 103で詳しく説明します。しかし、簡単に言えば、長い周期の波は短い周期の波とは異なる方法で海底を感じ、最終的に砕けるときにはより多くのエネルギーを放出します。長周期波（「グランドスウェル」とも呼ばれる）は、短周期波（適切に「ウィンドスウェル」と呼ばれる）よりも大きく、速く、強力に砕ける傾向があります。 photo credit: eurogoos.eu さらに複雑なことに、長距離にわたる波のサイズの減衰と周期の増加の両方を考慮に入れる必要があります。たとえば、嵐が50フィートの波を発生させたとします。発生時、そのうねりは本質的に1秒で50フィートでしょう。うねりが遠くへ移動すればするほど、波の高さは小さくなりますが、周期は長くなります。最終的に波を砕けさせる海岸線の海底地形によっては、周期の増加によって波高の減少がある程度相殺されるか、あるいは完全に圧倒されることになります。したがって、例えば、うねりが15秒で10フィートに減衰した場合、18秒で8フィートに減衰した場合よりも、実際には小さな波として現れる可能性があります。しかし、最終的には波の高さが非常に小さくなり、非常に長い周期であってもあまり違いがなくなる転換点に達します。例えば、25秒周期で0.5フィートのうねりは、同時に10秒周期で3フィートのうねりが発生している場合、あなたの地元のビーチではほとんど目に見えないかもしれません。 周期を議論する際に考慮すべき最後の要因は、波の頻度です。前述したように、周期が長いうねりはより遠くまで移動し、波が合流する機会が多いため、数日前の同じうねりがより短い周期であった場合よりも、実際には個別の波の数が少なくなります。このため、短周期のうねりははるかに安定している傾向がある一方、長周期のうねりはセットとセットの間に非常に長い待ち時間がある場合があります。これが、うねりが最初に到達したときは一貫性が低く、うねりのイベントの後半になるほど一貫性が増す傾向がある理由です。長周期の波は短周期の波よりも速く移動するため、うねりの最初の波は常に周期が長く、うねりの後方にある遅い波が最終的に陸に到達するにつれてうねりの周期は短くなります。うねりの先頭波は最も速く移動し、したがって最も周期が長いため、最も一貫性がありません。これが、うねりが最初に到達したときにセットとセットの間に30分待つかもしれないのに、うねりが十分に定着すると1分も待たなくなる理由を説明しています。 しかし、これらのうねりが到達した後、なぜ異なる場所で波がこれほど異なって砕けるのでしょうか？なぜあるブレイクはホローなバレルになり、別のブレイクは初心者向けに適したソフトなローラーになるのでしょうか。それらはすべて海底地形に関係しており、これについてはSwells 103で詳しく説明します。

Surf Boutiqueニュースレター 2017年5月号

2017年5月リワード会員ニュースレター リワード会員の皆様、Eメールは確認されましたか？母の日スペシャルをお見逃しなく。最新のEメールアドレスが登録されていない場合、間違いなく見逃してしまいます。 - David ニュースレターの内容 その兆候を知っていますか？知れば命を救えます ウォータースポーツ愛好家のために作られた、べたつかない天然成分の日焼け止め、15日間返金保証 独占販売 CJ Nelson シングルフィン クラシック 今月のメンバー Mike Wong - 伸ばそう!!! 警告！Google検索があなたを傷つけることも！ 伝説のシェイパー Matt Biolos がどのようにしてキャリアをスタートさせたのか - ポイントパニックビーチクリーンアップ SupraCor 手に入れれば、きっと気に入るはずです。私たちも気に入っています。 ハワイアンサウスショア限定 カノアロングボードフィン アロハプリント生地 ケワロビーチクリーンアップ！...

Surf Boutiqueニュースレター 2017年5月号

2017年5月リワード会員ニュースレター リワード会員の皆様、Eメールは確認されましたか？母の日スペシャルをお見逃しなく。最新のEメールアドレスが登録されていない場合、間違いなく見逃してしまいます。 - David ニュースレターの内容 その兆候を知っていますか？知れば命を救えます ウォータースポーツ愛好家のために作られた、べたつかない天然成分の日焼け止め、15日間返金保証 独占販売 CJ Nelson シングルフィン クラシック 今月のメンバー Mike Wong - 伸ばそう!!! 警告！Google検索があなたを傷つけることも！ 伝説のシェイパー Matt Biolos がどのようにしてキャリアをスタートさせたのか - ポイントパニックビーチクリーンアップ SupraCor 手に入れれば、きっと気に入るはずです。私たちも気に入っています。 ハワイアンサウスショア限定 カノアロングボードフィン アロハプリント生地 ケワロビーチクリーンアップ！...

ポイント・パニック・コンテスト・ディレクターは誰ですか？

1. あなた自身について教えてください。 私は1980年代にミリラニで育ちました。当時、そこは今と比べると比較的小さな町でした。高校卒業後、私はハワイ島に移り、家族はモロカイ島に移住しましたが、私はハワイ大学ヒロ校に通いました。モロカイ島では父のハワイアンホームステッドの家を建てるため、10年間断続的に住み、マウイ郡全体で父と一緒に電気技師として働きました。2008年、ハワイパシフィック大学で修士号を取得するためにオアフ島に戻り、それ以来、生まれ育ったこの島に住んでいます。 私は主にショートボードサーファーです（お気に入りのブレイクはオフ・ザ・ウォール、バックドア、サンセットビーチ、バックヤーズ、ベルジランドです）が、夏の間、ノースショアの波が穏やかな時は、ポイントパニックでボディサーフィンをするか、人が少ない東側のスポットでサーフィンをします。現在、ハワイ大学マノア校の博士課程の学生であり、結婚式、カクテルアワー、披露宴での演奏を専門とするプロのミュージシャンです。私の夢の仕事は、ハワイで大学教授となり、フルタイムで終身雇用のコミュニケーション学の教授として大学生を教えることです。 Kanekoa BodySurf Point Panic 2. ボディサーフィン大会に参加するようになったきっかけは何ですか？ 初めて参加したボディサーフィン大会は、2008年にポイントパニックで開催されたレッドウィングスハンドボードイベントでした。ゴム製のサンダルをハンドボードとして使い、混雑していない波に乗るという体験と、イベントに参加した他の波乗り仲間との前向きな交流を楽しみました。当時、ポイントパニックにはボディサーフィンイベントがなく、私はコミュニティに大きな空白があると感じていました。なぜなら、ポイントパニックは主にボディサーフィンに特化した波であり、ハンドボードは二の次だと考えていたからです。 3. 以前の大会での課題は何でしたか？ ハハハハ！課題ですか？どこから話せばいいでしょう？いや、私のように献身的に奉仕する人を見つけるのが一番難しいです。しかし、一度彼らを見つけたら、彼らのココアとアロハはpricelessです！私はポイントパニックへの愛と、私たちより前にいたボディサーファーへの愛のためにこれをやっています。人々を笑顔にし、海について学んでもらい、友人を作り、互いに良い関係を維持することから得られる満足感ほど大きな課題はありません。ポイントパニックはハワイの他のどの場所とも異なるサーフブレイクです。適切な大きさのうねりが、適切な方向から、適切な潮と風の方向とともに入ってくると、それは魔法の場所であり、私にとって、それは間違いなく世界最高のボディサーフィン波です！ Point Panic 2016Officials Viewing tent 4. 現在の課題は何ですか？ 2009年にこのイベントを始めた頃は、独身でノースショアに住み、修士号取得を目指して、サーフィンやゴルフをたくさんして、とても楽しんでいました！それが2017年には、私は夫となり父親となり、町に住み、博士号取得を目指し、しかも毎日潰瘍性大腸炎（ググってみてください、ひどい病気です！）という病気と闘っています。そのため、10年近く前よりも多くの課題を抱えています。しかし、全体的に見れば、もっと悪い状況もあり得ますし、私の人生のあらゆる恵み、そして毎年この波乗りイベントを開催する手助けをしてくれる人々や組織に感謝しています。 Picture a Point Panic 5. あなたの目的は何ですか？ 私の目的は、海の認識と教育、ハワイの芸術形式であるカハ・ナルを永続させること、健康的な生活習慣を奨励すること、すべての人々の間に友情と肯定的なつながりを築くこと、そしてポイントパニックを陸、水、大気汚染、特に近くのカカアコでの過度な開発から守ることです。 SATURDAY,...

ポイント・パニック・コンテスト・ディレクターは誰ですか？

1. あなた自身について教えてください。 私は1980年代にミリラニで育ちました。当時、そこは今と比べると比較的小さな町でした。高校卒業後、私はハワイ島に移り、家族はモロカイ島に移住しましたが、私はハワイ大学ヒロ校に通いました。モロカイ島では父のハワイアンホームステッドの家を建てるため、10年間断続的に住み、マウイ郡全体で父と一緒に電気技師として働きました。2008年、ハワイパシフィック大学で修士号を取得するためにオアフ島に戻り、それ以来、生まれ育ったこの島に住んでいます。 私は主にショートボードサーファーです（お気に入りのブレイクはオフ・ザ・ウォール、バックドア、サンセットビーチ、バックヤーズ、ベルジランドです）が、夏の間、ノースショアの波が穏やかな時は、ポイントパニックでボディサーフィンをするか、人が少ない東側のスポットでサーフィンをします。現在、ハワイ大学マノア校の博士課程の学生であり、結婚式、カクテルアワー、披露宴での演奏を専門とするプロのミュージシャンです。私の夢の仕事は、ハワイで大学教授となり、フルタイムで終身雇用のコミュニケーション学の教授として大学生を教えることです。 Kanekoa BodySurf Point Panic 2. ボディサーフィン大会に参加するようになったきっかけは何ですか？ 初めて参加したボディサーフィン大会は、2008年にポイントパニックで開催されたレッドウィングスハンドボードイベントでした。ゴム製のサンダルをハンドボードとして使い、混雑していない波に乗るという体験と、イベントに参加した他の波乗り仲間との前向きな交流を楽しみました。当時、ポイントパニックにはボディサーフィンイベントがなく、私はコミュニティに大きな空白があると感じていました。なぜなら、ポイントパニックは主にボディサーフィンに特化した波であり、ハンドボードは二の次だと考えていたからです。 3. 以前の大会での課題は何でしたか？ ハハハハ！課題ですか？どこから話せばいいでしょう？いや、私のように献身的に奉仕する人を見つけるのが一番難しいです。しかし、一度彼らを見つけたら、彼らのココアとアロハはpricelessです！私はポイントパニックへの愛と、私たちより前にいたボディサーファーへの愛のためにこれをやっています。人々を笑顔にし、海について学んでもらい、友人を作り、互いに良い関係を維持することから得られる満足感ほど大きな課題はありません。ポイントパニックはハワイの他のどの場所とも異なるサーフブレイクです。適切な大きさのうねりが、適切な方向から、適切な潮と風の方向とともに入ってくると、それは魔法の場所であり、私にとって、それは間違いなく世界最高のボディサーフィン波です！ Point Panic 2016Officials Viewing tent 4. 現在の課題は何ですか？ 2009年にこのイベントを始めた頃は、独身でノースショアに住み、修士号取得を目指して、サーフィンやゴルフをたくさんして、とても楽しんでいました！それが2017年には、私は夫となり父親となり、町に住み、博士号取得を目指し、しかも毎日潰瘍性大腸炎（ググってみてください、ひどい病気です！）という病気と闘っています。そのため、10年近く前よりも多くの課題を抱えています。しかし、全体的に見れば、もっと悪い状況もあり得ますし、私の人生のあらゆる恵み、そして毎年この波乗りイベントを開催する手助けをしてくれる人々や組織に感謝しています。 Picture a Point Panic 5. あなたの目的は何ですか？ 私の目的は、海の認識と教育、ハワイの芸術形式であるカハ・ナルを永続させること、健康的な生活習慣を奨励すること、すべての人々の間に友情と肯定的なつながりを築くこと、そしてポイントパニックを陸、水、大気汚染、特に近くのカカアコでの過度な開発から守ることです。 SATURDAY,...

VISSLA、DaFin、Hawaiian South Shore、Sustainable C...

親愛なるボディサーファー、友人、家族、そしてポイントパニック愛好家の皆様へ！ VISSLA、DaFin、Hawaiian South Shore、Sustainable Coastlines Hawaiiのご協力により、毎年恒例のPOINT PANIC CLEAN UPを5月20日（土）の午前8時30分から午前11時30分まで開催することになりました。詳細はチラシをご覧ください。Eメール、Facebook、Instagram、Twitterなどでシェアしてください。 この毎年恒例の活動は、世界最高のボディサーフィンウェーブとして知られるこの場所への最も重要な地域貢献であることが証明されています！私たちは、この美しい景勝地から、捨てられたプラスチック、発泡スチロール、タバコの吸い殻、ボトルキャップ、その他のゴミを取り除くこの活動を継続し、すべての人々がカカアコにあるこの特別な場所を楽しめるようにします。 今年は、侵略的な「カーキ」ウィード（別名「邪悪なククウィード」。素足で踏むととても痛い草で、ハワイにしばらく住んでいれば、私がどの草について話しているか正確にご存知でしょう！）をできる限り除去することを目指します。ご自宅から除草機または古いドライバーと手袋をご持参ください。そうすれば、私たち皆で、ポイントパニックのシャワーとハワイアンガーデンの間のエリア、そしておそらくそれよりも広い範囲にある、これらの危険な雑草をすべて除去することができます。 熊手、ちりとり、ほうきなどをお持ちでしたら、迅速かつ効果的、効率的な清掃ができるよう、それらもご持参ください。フィンを忘れないでくださいね！ アロハ！ SATURDAY, MAY 20TH 2017 • 8:30AM TILL 11:30A

VISSLA、DaFin、Hawaiian South Shore、Sustainable C...

親愛なるボディサーファー、友人、家族、そしてポイントパニック愛好家の皆様へ！ VISSLA、DaFin、Hawaiian South Shore、Sustainable Coastlines Hawaiiのご協力により、毎年恒例のPOINT PANIC CLEAN UPを5月20日（土）の午前8時30分から午前11時30分まで開催することになりました。詳細はチラシをご覧ください。Eメール、Facebook、Instagram、Twitterなどでシェアしてください。 この毎年恒例の活動は、世界最高のボディサーフィンウェーブとして知られるこの場所への最も重要な地域貢献であることが証明されています！私たちは、この美しい景勝地から、捨てられたプラスチック、発泡スチロール、タバコの吸い殻、ボトルキャップ、その他のゴミを取り除くこの活動を継続し、すべての人々がカカアコにあるこの特別な場所を楽しめるようにします。 今年は、侵略的な「カーキ」ウィード（別名「邪悪なククウィード」。素足で踏むととても痛い草で、ハワイにしばらく住んでいれば、私がどの草について話しているか正確にご存知でしょう！）をできる限り除去することを目指します。ご自宅から除草機または古いドライバーと手袋をご持参ください。そうすれば、私たち皆で、ポイントパニックのシャワーとハワイアンガーデンの間のエリア、そしておそらくそれよりも広い範囲にある、これらの危険な雑草をすべて除去することができます。 熊手、ちりとり、ほうきなどをお持ちでしたら、迅速かつ効果的、効率的な清掃ができるよう、それらもご持参ください。フィンを忘れないでくださいね！ アロハ！ SATURDAY, MAY 20TH 2017 • 8:30AM TILL 11:30A