ブログ
エルサルバドルの波乱の大会後、ワールドタイトル争いが激化
エルサルバドル政府が「サーフシティ」へのリブランディングに数千万ドルを投資することを決定した際、その中には同国の至宝プンタ・ロカでのワールドツアーイベント開催権に数百万ドルが含まれていましたが、彼らの計画は、小さくてオンショアの波が立つ日ばかりを世界に発信することではなかったはずです。 残念ながら、イベントをうまく計画することはできても、天気を予測することはできません。ラ・リベルタの完璧なライトハンドのポイントブレイクは、イベントの待機期間中ずっとひどい予報でした。半ダースのフラットな日が続いた後、ようやくイベントは、完璧で剥がれるような波ではなく、でこぼこで混じり合ったうねりの中で開催されました。そのため、波よりもサーファーに焦点が当たる結果となりました。 ご想像のとおり、ハイフライングでハイパフォーマンスな選手たちは、パンチの効いたごちゃごちゃしたコンディションで活躍し、決勝戦の日には、サーフィンの最も先進的なアスリートたちが勢ぞろいしました。 男子では、オーストラリア人3名（2大会連続優勝のジャック・ロビンソン、スタイルマスターのイーサン・ユーイング、若手のカラム・ロブソン）、ブラジル人3名（ガブリエル・メディーナ、イタロ・フェレイラ、フィリペ・トレド—こちらは驚きなし）、カリフォルニア人2名（グリフィン・コラピントと五十嵐カノア。後者は厳密には日本国旗の下でサーフィンしている）。 準決勝の頃には、そのフィールドはブラジル人3名とコラピントに絞られ、決勝ではカリフォルニア人が現在のツアーリーダーであるフィリペ・トレドと対戦し（最終的には彼を打ち負かしました）。 女子の準々決勝では、サリー・フィッツギボンズ、カリッサ・ムーア、コートニー・コンローグが早々に敗退するなど、数多くの波乱がありました。準決勝1ではジョアン・ディファイとレイキー・ピーターソンが対戦し、準決勝2ではキャロライン・マークスが7度の世界チャンピオンであるステフ・ギルモアと対戦しました。ステフはそのヒートで勝利し、決勝ではレイキー・ピーターソンを圧倒しました。 それぞれの勝利により、コラピントとステフ・ギルモアはともにランキング3位に浮上しました。イタロ・フェレイラと五十嵐カノアも、レイキー・ピーターソンとブリサ・ヘネシーと同様に現在トップ5に安全圏内ですが、9月のチャンピオンシップイベントでタイトル獲得を目指すなら、残り3つのイベントで安定した成績を維持する必要があります。 写真提供：WSL 一方、フィリペ・トレドは、ジャック・ロビンソンだけが現在イエロージャージを争っている状況で、パックの先頭を大きく引き離しています。一方、カリッサ・ムーアは女子ツアーをリードしており、ジョアン・ディファイは約1ヒート差で彼女の後を追っています。 レギュラーシーズンは残り3イベントとなりました。今週開催されるOiリオ・プロ、7月中旬のジェフリーズベイ、8月中旬に終了するタヒチです。今年は選手は自分の成績から1つしか結果を落とさないため、年末に向けてすべてのイベントが重要になります。 昨年、最高評価の男女サーファーが、タッセルズでのチャンピオンシップイベントで世界タイトルを獲得しました（それぞれガブリエル・メディーナとカリッサ・ムーア）。しかし、技術的にはトップ5が確定すれば誰にでもチャンスがあるため、現在、5位の座はツアーの他の誰もが狙う目標となっています。何が起こるか楽しみです！
エルサルバドルの波乱の大会後、ワールドタイトル争いが激化
エルサルバドル政府が「サーフシティ」へのリブランディングに数千万ドルを投資することを決定した際、その中には同国の至宝プンタ・ロカでのワールドツアーイベント開催権に数百万ドルが含まれていましたが、彼らの計画は、小さくてオンショアの波が立つ日ばかりを世界に発信することではなかったはずです。 残念ながら、イベントをうまく計画することはできても、天気を予測することはできません。ラ・リベルタの完璧なライトハンドのポイントブレイクは、イベントの待機期間中ずっとひどい予報でした。半ダースのフラットな日が続いた後、ようやくイベントは、完璧で剥がれるような波ではなく、でこぼこで混じり合ったうねりの中で開催されました。そのため、波よりもサーファーに焦点が当たる結果となりました。 ご想像のとおり、ハイフライングでハイパフォーマンスな選手たちは、パンチの効いたごちゃごちゃしたコンディションで活躍し、決勝戦の日には、サーフィンの最も先進的なアスリートたちが勢ぞろいしました。 男子では、オーストラリア人3名（2大会連続優勝のジャック・ロビンソン、スタイルマスターのイーサン・ユーイング、若手のカラム・ロブソン）、ブラジル人3名（ガブリエル・メディーナ、イタロ・フェレイラ、フィリペ・トレド—こちらは驚きなし）、カリフォルニア人2名（グリフィン・コラピントと五十嵐カノア。後者は厳密には日本国旗の下でサーフィンしている）。 準決勝の頃には、そのフィールドはブラジル人3名とコラピントに絞られ、決勝ではカリフォルニア人が現在のツアーリーダーであるフィリペ・トレドと対戦し（最終的には彼を打ち負かしました）。 女子の準々決勝では、サリー・フィッツギボンズ、カリッサ・ムーア、コートニー・コンローグが早々に敗退するなど、数多くの波乱がありました。準決勝1ではジョアン・ディファイとレイキー・ピーターソンが対戦し、準決勝2ではキャロライン・マークスが7度の世界チャンピオンであるステフ・ギルモアと対戦しました。ステフはそのヒートで勝利し、決勝ではレイキー・ピーターソンを圧倒しました。 それぞれの勝利により、コラピントとステフ・ギルモアはともにランキング3位に浮上しました。イタロ・フェレイラと五十嵐カノアも、レイキー・ピーターソンとブリサ・ヘネシーと同様に現在トップ5に安全圏内ですが、9月のチャンピオンシップイベントでタイトル獲得を目指すなら、残り3つのイベントで安定した成績を維持する必要があります。 写真提供：WSL 一方、フィリペ・トレドは、ジャック・ロビンソンだけが現在イエロージャージを争っている状況で、パックの先頭を大きく引き離しています。一方、カリッサ・ムーアは女子ツアーをリードしており、ジョアン・ディファイは約1ヒート差で彼女の後を追っています。 レギュラーシーズンは残り3イベントとなりました。今週開催されるOiリオ・プロ、7月中旬のジェフリーズベイ、8月中旬に終了するタヒチです。今年は選手は自分の成績から1つしか結果を落とさないため、年末に向けてすべてのイベントが重要になります。 昨年、最高評価の男女サーファーが、タッセルズでのチャンピオンシップイベントで世界タイトルを獲得しました（それぞれガブリエル・メディーナとカリッサ・ムーア）。しかし、技術的にはトップ5が確定すれば誰にでもチャンスがあるため、現在、5位の座はツアーの他の誰もが狙う目標となっています。何が起こるか楽しみです！
ジャック・ロビンソン、Gランドで存在感を示すもジョン・ジョンは膝の怪我に悩まされる
ハワイの愛されっ子がなかなか波に乗れない時もある ジョン・ジョン・フローレンスは今年の第6戦に臨むにあたり、9月にタストルズで開催されるチャンピオンシップイベントの出場を確実視されていた。 彼はフィリップ・トレドに次いで2位にランク付けされており、スケジュール後半には得意なイベントが多数控えていた。壊滅的な崩壊や、ランキング下位の選手による終盤の猛追がない限り、フローレンスは年末のトップ5入りがほぼ確実視されており、それは彼がタイトルをかけてサーフィンすることを意味していた。 しかし、ツアーが25年ぶりにG-Landに戻ると、全てが崩壊した。まず、天気予報はひどく、コンテスト期間中ほぼずっと風が強かったり波が小さかったりした。 8フィートのマネーツリーでフローレンスが猛烈なライディングを見せるという期待は打ち砕かれた。コンテストは徐々に波が弱く、小さくなる中で行われ、バレルではなくターンが表彰台への道となった。 ジョン・ジョンがターンをすることに問題があるわけではない。何しろ、彼はこの競技で最高のカービングの持ち主の一人だ。問題は、フローレンスが毎年、ターンをしすぎて膝を破壊しているように見えることだ。 今回は、彼のMCLが断裂した😢。コンテストを見ていた人なら誰でも、初日以降フローレンスが膝のサポーターを着用していたのを目にしただろう。彼は、ベテランサーファーのジャドソン・アンドレに敗れた後、このイベントを9位タイで終えた。この結果はフローレンスをトップ3に留めるには十分だったが、イベント後に彼は怪我のため数回のイベントを欠場する可能性が高いと発表した。今週エルサルバドルが始まるが、世界最高のサーファーなしで進行することになるだろう。これは非常に残念なことだ。なぜなら、ジョン・ジョンがヒートを欠場するほど、他の選手が彼との差を縮めることになるからだ。 写真提供：ジョン・ジョン・フローレンス 一方で、オーストラリアの天才ジャック・ロビンソンは、タイトル獲得のチャンスに大いに期待を抱いてインドネシアを後にした。マーガレット・リバーでの第5戦で優勝した後、G-Landでの別の勝利でシーズンの後半をスタートさせ、カノア・イガラシ、ガブリエル・メディナ、フィリペ・トレドを破り、2連勝を飾った。 カノアとフィリペが（負傷したジョン・ジョンと共に）トップ5に入っており、メディナが現世界チャンピオンであることを考慮すると、インドネシアでのロビンソンのパフォーマンスはまさに世界タイトル獲得キャンペーンの始まりだったと言える。彼は現在2位で、トレドにわずか100点差しかなく、年末のタストルズではほぼ確実にカップを争うだろう。 年末にトップ5に入るのは他に誰かという大きな疑問が残る🤔。フローレンスの将来は怪我のために不透明であり、イガラシとイーサン・ユーイング（現在それぞれ4位と5位）はランキングで大きく後れをとっており、今週のエルサルバドルでパフォーマンスを発揮できなければ、順位を落とす可能性がある。とは言え、ユーイングは今年ツアーで好調なサーファーの一人であり、彼の持ち味である力強いアプローチと完璧なスタイルは、プンタロカとジェフリーズベイのライトハンドポイントによく合うはずだ。 写真提供：WSL 究極の疑問は、タヒチでユーイング、イガラシ、トレドがどのようなパフォーマンスを見せるかだ。タヒチは、巨大で重い波のパフォーマンスを通じて、残りの選手が追いつく最大のチャンスとなる場所だからだ。ジャック・ロビンソンはティアフプーにお気に入りの一人として向かうだろう（ジョン・ジョンも膝が回復すればそうなるだろう）。ガブリエル・メディナは、メンタルヘルスのための休養でシーズンの前半を欠場したにもかかわらず、チャンピオンシップイベントの出場権を獲得することを使命としている。何が起こるにせよ、シーズン終盤に向けて物事はエキサイティングになるだろう。 女子では、ジョアン・デフェイがG-Landのコンテストを制し、現在のランキング3位でタイトル争いに加わった。カリッサ・ムーアが女子タイトルレースをリードしており、ブリサ・ヘネシー、タイラー・ライト、タチアナ・ウェストン＝ウェブがトップ5に続いている。 エルサルバドル・プロが始まればさらに多くのことがわかるだろうが、過去2日間は波が小さいため、開催が保留されている。明日の朝、www.worldsurfleague.comで次のコールがある！
ジャック・ロビンソン、Gランドで存在感を示すもジョン・ジョンは膝の怪我に悩まされる
ハワイの愛されっ子がなかなか波に乗れない時もある ジョン・ジョン・フローレンスは今年の第6戦に臨むにあたり、9月にタストルズで開催されるチャンピオンシップイベントの出場を確実視されていた。 彼はフィリップ・トレドに次いで2位にランク付けされており、スケジュール後半には得意なイベントが多数控えていた。壊滅的な崩壊や、ランキング下位の選手による終盤の猛追がない限り、フローレンスは年末のトップ5入りがほぼ確実視されており、それは彼がタイトルをかけてサーフィンすることを意味していた。 しかし、ツアーが25年ぶりにG-Landに戻ると、全てが崩壊した。まず、天気予報はひどく、コンテスト期間中ほぼずっと風が強かったり波が小さかったりした。 8フィートのマネーツリーでフローレンスが猛烈なライディングを見せるという期待は打ち砕かれた。コンテストは徐々に波が弱く、小さくなる中で行われ、バレルではなくターンが表彰台への道となった。 ジョン・ジョンがターンをすることに問題があるわけではない。何しろ、彼はこの競技で最高のカービングの持ち主の一人だ。問題は、フローレンスが毎年、ターンをしすぎて膝を破壊しているように見えることだ。 今回は、彼のMCLが断裂した😢。コンテストを見ていた人なら誰でも、初日以降フローレンスが膝のサポーターを着用していたのを目にしただろう。彼は、ベテランサーファーのジャドソン・アンドレに敗れた後、このイベントを9位タイで終えた。この結果はフローレンスをトップ3に留めるには十分だったが、イベント後に彼は怪我のため数回のイベントを欠場する可能性が高いと発表した。今週エルサルバドルが始まるが、世界最高のサーファーなしで進行することになるだろう。これは非常に残念なことだ。なぜなら、ジョン・ジョンがヒートを欠場するほど、他の選手が彼との差を縮めることになるからだ。 写真提供：ジョン・ジョン・フローレンス 一方で、オーストラリアの天才ジャック・ロビンソンは、タイトル獲得のチャンスに大いに期待を抱いてインドネシアを後にした。マーガレット・リバーでの第5戦で優勝した後、G-Landでの別の勝利でシーズンの後半をスタートさせ、カノア・イガラシ、ガブリエル・メディナ、フィリペ・トレドを破り、2連勝を飾った。 カノアとフィリペが（負傷したジョン・ジョンと共に）トップ5に入っており、メディナが現世界チャンピオンであることを考慮すると、インドネシアでのロビンソンのパフォーマンスはまさに世界タイトル獲得キャンペーンの始まりだったと言える。彼は現在2位で、トレドにわずか100点差しかなく、年末のタストルズではほぼ確実にカップを争うだろう。 年末にトップ5に入るのは他に誰かという大きな疑問が残る🤔。フローレンスの将来は怪我のために不透明であり、イガラシとイーサン・ユーイング（現在それぞれ4位と5位）はランキングで大きく後れをとっており、今週のエルサルバドルでパフォーマンスを発揮できなければ、順位を落とす可能性がある。とは言え、ユーイングは今年ツアーで好調なサーファーの一人であり、彼の持ち味である力強いアプローチと完璧なスタイルは、プンタロカとジェフリーズベイのライトハンドポイントによく合うはずだ。 写真提供：WSL 究極の疑問は、タヒチでユーイング、イガラシ、トレドがどのようなパフォーマンスを見せるかだ。タヒチは、巨大で重い波のパフォーマンスを通じて、残りの選手が追いつく最大のチャンスとなる場所だからだ。ジャック・ロビンソンはティアフプーにお気に入りの一人として向かうだろう（ジョン・ジョンも膝が回復すればそうなるだろう）。ガブリエル・メディナは、メンタルヘルスのための休養でシーズンの前半を欠場したにもかかわらず、チャンピオンシップイベントの出場権を獲得することを使命としている。何が起こるにせよ、シーズン終盤に向けて物事はエキサイティングになるだろう。 女子では、ジョアン・デフェイがG-Landのコンテストを制し、現在のランキング3位でタイトル争いに加わった。カリッサ・ムーアが女子タイトルレースをリードしており、ブリサ・ヘネシー、タイラー・ライト、タチアナ・ウェストン＝ウェブがトップ5に続いている。 エルサルバドル・プロが始まればさらに多くのことがわかるだろうが、過去2日間は波が小さいため、開催が保留されている。明日の朝、www.worldsurfleague.comで次のコールがある！
...LOSTから新しいサーフボード「The Retro Tripper」が登場
RETRO TRIPPERFISH マット・バイオロスと...Lostのクルーは、常に短く、ずんぐりとした、フィッシュにインスパイアされた形状を好んできました。実際、彼らはフィッシュハイブリッドのみを特集した2つの長編映画を制作しています。5'5" x 19 ¼" and 5'5" x 19 ¼" Redux。これらの映画と、…Lostチームによる短いフィッシュボードでのパフォーマンスは、現代のサーファー向けにフィッシュとハイブリッドデザインを再流行させるのに大いに貢献しました（ナミビアのスケルトンベイのようなクレイジーな波を明らかにしただけでなく）。 ボードデザインの絶え間ない楽しさと洗練という精神に忠実に、…Lostは2022年4月中旬に新しいフィッシュにインスパイアされた形状を発表しました。Retro Ripperのデザインに基づきながら、より短く、よりフルで前方にテンプレートが配置されたRetro Tripperは、クラシックなフィッシュ形状のモダンな代替品として機能することを意図しています。 マット・バイオロスは、メキシコのサリーナクルスへの旅行に備えて、自身のために最初のRetro Tripper Surfboardを作成しました。彼はそれを非常に気に入り、メンタワイでのボートトリップ用に2本目を作り、その後、チームライダーのためにシェイプし始めました。 STAB Electric Acidボードテスト中に、彼はメイソンとココ・ホーのために2本を作り、彼らはそれらをより大きくパワフルな波でも乗りこなし、素晴らしいパフォーマンスを見せました。その時、マット・バイオロスは、このデザインが本物であり、…Lostのラインナップに追加されるべきだと確信しました。 View this post on Instagram A post shared...
...LOSTから新しいサーフボード「The Retro Tripper」が登場
RETRO TRIPPERFISH マット・バイオロスと...Lostのクルーは、常に短く、ずんぐりとした、フィッシュにインスパイアされた形状を好んできました。実際、彼らはフィッシュハイブリッドのみを特集した2つの長編映画を制作しています。5'5" x 19 ¼" and 5'5" x 19 ¼" Redux。これらの映画と、…Lostチームによる短いフィッシュボードでのパフォーマンスは、現代のサーファー向けにフィッシュとハイブリッドデザインを再流行させるのに大いに貢献しました（ナミビアのスケルトンベイのようなクレイジーな波を明らかにしただけでなく）。 ボードデザインの絶え間ない楽しさと洗練という精神に忠実に、…Lostは2022年4月中旬に新しいフィッシュにインスパイアされた形状を発表しました。Retro Ripperのデザインに基づきながら、より短く、よりフルで前方にテンプレートが配置されたRetro Tripperは、クラシックなフィッシュ形状のモダンな代替品として機能することを意図しています。 マット・バイオロスは、メキシコのサリーナクルスへの旅行に備えて、自身のために最初のRetro Tripper Surfboardを作成しました。彼はそれを非常に気に入り、メンタワイでのボートトリップ用に2本目を作り、その後、チームライダーのためにシェイプし始めました。 STAB Electric Acidボードテスト中に、彼はメイソンとココ・ホーのために2本を作り、彼らはそれらをより大きくパワフルな波でも乗りこなし、素晴らしいパフォーマンスを見せました。その時、マット・バイオロスは、このデザインが本物であり、…Lostのラインナップに追加されるべきだと確信しました。 View this post on Instagram A post shared...
サーフコミュニティ、伝説的シェイパーのディック・ブリューワーに別れを告げる
伝説のシェイパー、ディック・ブルーワーにサーフコミュニティが別れを告げる Photo Credit to @dick_brewer 約15年前、私はマスターシェイパーであるディック・ブルーワーと共に2つのハワイアンサウスショアサーフボードモデルをデザインする特権を得ました。私たちのスポーツの真のレジェンドであるブルーワーは1959年にシェイピングを始め、すぐにビッグウェーブガンのデザインにおける比類なきスキルで名を馳せました。彼は長年にわたり、1960年代初頭のバジー・トレントから今日のナザレのパイオニアであるギャレット・マクナマラまで、ゲーム内のほとんどすべての著名なチャージャーのためにビッグウェーブボードをシェイプしました。彼はまた、ショートボード革命をもたらす上で重要な役割を果たし、効果的にミニガンを発明するまでボードを短くすることで、ジェリー・ロペスのようなサーファーにパイプラインのサーフィンを次のレベルに引き上げるために必要なツールを与えました。30年後には、ジョーズの Laird Hamilton のような人々のために最初のトーボードも作りました。 しかし、ブルーワーはオールラウンドなシェイパーでもあり、ロングボードからハイパフォーマンスショートボード、フィッシュ形状まであらゆるものを作っていました。彼が私たちの店のためにデザインしたボードは、引き締まったノーズ（一つは丸いノーズでした！）を持つ5フィンのハイブリッドで、ここの街で波が小さくなったときに速く進み、楽しむために作られました。彼は私に約10回のセッションでシェイピングベイに加わることを許し、彼が何をしているのかを正確に説明し、私のビジョンを目の前で実現してくれました。ブルーワーと過ごした時間は、私のサーフィン人生で最も記憶に残る経験の一つであり、彼の天才性と彼の謙虚で歓迎的な性格の両方に常に感謝しています。 私たちはまた、ブルーワーとのTシャツコラボレーションを行い、ここで販売するデザインのラインを作りました。ブルーワーはとても謙虚だったので、デザインがどうなったかを見に店に立ち寄り、私が見ていないときに、いくつかのTシャツをレジに持っていき、代金を払おうとしました！彼は本当に一流の人で、誰からも何も期待せず、常に彼が行うすべてに心血を注いでいました。彼がいなければ、サーフィンの世界は全く異なる場所になっていたでしょう。尊敬されるシェイパーのパット・ローソンはかつて、ブルーワーがいなければ、サーフボードのデザイン（そしてその結果、進歩的なサーフィン）は少なくとも10年遅れていたと語っています。 ブルーワーが数日前、2022年5月29日に85歳で亡くなったと聞いて、とても悲しく思いました。私たちはその日、真のレジェンド、サーフィンの偉大なサーフボードデザイナーであり、偉大な人物の一人を失いました。彼は亡くなる直前までシェイプを続け、彼の天才性と驚くべき芸術をサーフボードの世界に貢献し続けていました。 次にブルーワーの美しいバルサウッドガンが店に飾られているのを見かけたら、あるいは次に波が本気になり、ミニガンやビッグウェーブボードでパドルアウトするときは、ディック・ブルーワーのことを思い出し、彼が私たちのためにしてくれたすべてのことに感謝する時間を取ってください。彼はきっと惜しまれるでしょう。しかし、人々がガンでチャージし続ける限り、彼の小さな部分は常に私たちと共にあります。
サーフコミュニティ、伝説的シェイパーのディック・ブリューワーに別れを告げる
伝説のシェイパー、ディック・ブルーワーにサーフコミュニティが別れを告げる Photo Credit to @dick_brewer 約15年前、私はマスターシェイパーであるディック・ブルーワーと共に2つのハワイアンサウスショアサーフボードモデルをデザインする特権を得ました。私たちのスポーツの真のレジェンドであるブルーワーは1959年にシェイピングを始め、すぐにビッグウェーブガンのデザインにおける比類なきスキルで名を馳せました。彼は長年にわたり、1960年代初頭のバジー・トレントから今日のナザレのパイオニアであるギャレット・マクナマラまで、ゲーム内のほとんどすべての著名なチャージャーのためにビッグウェーブボードをシェイプしました。彼はまた、ショートボード革命をもたらす上で重要な役割を果たし、効果的にミニガンを発明するまでボードを短くすることで、ジェリー・ロペスのようなサーファーにパイプラインのサーフィンを次のレベルに引き上げるために必要なツールを与えました。30年後には、ジョーズの Laird Hamilton のような人々のために最初のトーボードも作りました。 しかし、ブルーワーはオールラウンドなシェイパーでもあり、ロングボードからハイパフォーマンスショートボード、フィッシュ形状まであらゆるものを作っていました。彼が私たちの店のためにデザインしたボードは、引き締まったノーズ（一つは丸いノーズでした！）を持つ5フィンのハイブリッドで、ここの街で波が小さくなったときに速く進み、楽しむために作られました。彼は私に約10回のセッションでシェイピングベイに加わることを許し、彼が何をしているのかを正確に説明し、私のビジョンを目の前で実現してくれました。ブルーワーと過ごした時間は、私のサーフィン人生で最も記憶に残る経験の一つであり、彼の天才性と彼の謙虚で歓迎的な性格の両方に常に感謝しています。 私たちはまた、ブルーワーとのTシャツコラボレーションを行い、ここで販売するデザインのラインを作りました。ブルーワーはとても謙虚だったので、デザインがどうなったかを見に店に立ち寄り、私が見ていないときに、いくつかのTシャツをレジに持っていき、代金を払おうとしました！彼は本当に一流の人で、誰からも何も期待せず、常に彼が行うすべてに心血を注いでいました。彼がいなければ、サーフィンの世界は全く異なる場所になっていたでしょう。尊敬されるシェイパーのパット・ローソンはかつて、ブルーワーがいなければ、サーフボードのデザイン（そしてその結果、進歩的なサーフィン）は少なくとも10年遅れていたと語っています。 ブルーワーが数日前、2022年5月29日に85歳で亡くなったと聞いて、とても悲しく思いました。私たちはその日、真のレジェンド、サーフィンの偉大なサーフボードデザイナーであり、偉大な人物の一人を失いました。彼は亡くなる直前までシェイプを続け、彼の天才性と驚くべき芸術をサーフボードの世界に貢献し続けていました。 次にブルーワーの美しいバルサウッドガンが店に飾られているのを見かけたら、あるいは次に波が本気になり、ミニガンやビッグウェーブボードでパドルアウトするときは、ディック・ブルーワーのことを思い出し、彼が私たちのためにしてくれたすべてのことに感謝する時間を取ってください。彼はきっと惜しまれるでしょう。しかし、人々がガンでチャージし続ける限り、彼の小さな部分は常に私たちと共にあります。
Hawaiian South Shore 今月のメンバー 2022年6月 – チノ・バトラー
ハワイアン・サウス・ショア 今月のメンバー いつ、なぜサーフィンを始めましたか？ 私はずっと水に惹かれてきました。初めて波に乗ったときから、サーフィンに夢中になりました。サーフィンは私にとって世界で一番気持ちの良いもので、できなくなるまで続けたいと思っています。 サーフィンを休んでいた期間はありますか？もしあれば、いつ、なぜ再開しましたか？ 怪我をしたときだけサーフィンを休みます。2012年にマウイでひどいサーフィン事故を起こしました。緊急手術のためオアフに戻らなければなりませんでした。左腕の機能がほとんど失われるところでした。肩、胸筋、上腕二頭筋の手術の後、4ヶ月間椅子に座って寝なければならず、半年間固定具をつけていた後、6ヶ月間の理学療法に耐えました。整形外科医のデビッド・ヴァスコンセロス医師、理学療法士のケイシー・ネコバ、KPのチーム全員にマハロ。許可が出るとすぐに、私はまた海でサーフィンをしていました。それが私にとって最長の休止期間でした。 サーフィンの何が一番好きですか？ サーフィンの好きなことを一つだけ選ぶのは難しいです。波に乗っているときの感覚とでも言っておきましょうか。スーパーヒーローになったような、空を飛べるような感覚になります。穏やかさと興奮が同時に押し寄せます。その瞬間に完全に没頭し、世界のあらゆる問題が消え去るような気がします。サーフィンをしたことのない人には説明しにくいですが、最高です。 サーフィンの後によく行くお店はどこですか？メニューの中で一番好きなものは何ですか？ Waffle and Berryのアサイーボウルか、Journey by HFCのブレックファーストバーガーです。知らないなら、今すぐ知るべきです。 サーフィン以外に何か趣味はありますか？ 食べ物、旅行、DJ、OCパドリング、スケートボード、武道、児童書の執筆、コーチング、オートバイ、ボランティア活動、昼寝 どのようなお仕事をされていますか？ データ分析、キャンペーン＆戦略的イニシアティブ、eスポーツ、サーフコーチ、DEI 最近当店でご購入されたボードについて教えてください。モデルとサイズ、そしてその性能はいかがですか？ ハワイアン・サウス・ショアで最近購入したサーフボードは、トミー・マウがシェイプした9’5” x 23 ½”...
Hawaiian South Shore 今月のメンバー 2022年6月 – チノ・バトラー
ハワイアン・サウス・ショア 今月のメンバー いつ、なぜサーフィンを始めましたか？ 私はずっと水に惹かれてきました。初めて波に乗ったときから、サーフィンに夢中になりました。サーフィンは私にとって世界で一番気持ちの良いもので、できなくなるまで続けたいと思っています。 サーフィンを休んでいた期間はありますか？もしあれば、いつ、なぜ再開しましたか？ 怪我をしたときだけサーフィンを休みます。2012年にマウイでひどいサーフィン事故を起こしました。緊急手術のためオアフに戻らなければなりませんでした。左腕の機能がほとんど失われるところでした。肩、胸筋、上腕二頭筋の手術の後、4ヶ月間椅子に座って寝なければならず、半年間固定具をつけていた後、6ヶ月間の理学療法に耐えました。整形外科医のデビッド・ヴァスコンセロス医師、理学療法士のケイシー・ネコバ、KPのチーム全員にマハロ。許可が出るとすぐに、私はまた海でサーフィンをしていました。それが私にとって最長の休止期間でした。 サーフィンの何が一番好きですか？ サーフィンの好きなことを一つだけ選ぶのは難しいです。波に乗っているときの感覚とでも言っておきましょうか。スーパーヒーローになったような、空を飛べるような感覚になります。穏やかさと興奮が同時に押し寄せます。その瞬間に完全に没頭し、世界のあらゆる問題が消え去るような気がします。サーフィンをしたことのない人には説明しにくいですが、最高です。 サーフィンの後によく行くお店はどこですか？メニューの中で一番好きなものは何ですか？ Waffle and Berryのアサイーボウルか、Journey by HFCのブレックファーストバーガーです。知らないなら、今すぐ知るべきです。 サーフィン以外に何か趣味はありますか？ 食べ物、旅行、DJ、OCパドリング、スケートボード、武道、児童書の執筆、コーチング、オートバイ、ボランティア活動、昼寝 どのようなお仕事をされていますか？ データ分析、キャンペーン＆戦略的イニシアティブ、eスポーツ、サーフコーチ、DEI 最近当店でご購入されたボードについて教えてください。モデルとサイズ、そしてその性能はいかがですか？ ハワイアン・サウス・ショアで最近購入したサーフボードは、トミー・マウがシェイプした9’5” x 23 ½”...
私がニンニクを愛するも憎むも――そして足の筋肉のけいれんを止めることができた方法（ハワイアンサ...
私がニンニクに抱く愛憎関係と、脚の筋肉のけいれんを止めることができた経緯 ニンニクの健康効果については多くの人が知っており、もちろん、ニンニクの味を単純に好む人もたくさんいます！カフクにあるガーリックシュリンプの屋台を車で通り過ぎるたびに、ニンニクの香りの美味しさに驚かされます！しかし、最近私はニンニクに愛憎関係を抱いていて、不思議なことに、それは筋肉のけいれんのせいです！ ここ数年、夜寝ている間も、サーフィン中も、筋肉のけいれんに悩まされてきました。数か月前、ケワロスでのサーフィンの後、水から上がろうとしていたときに、ひどいけいれんの発作に見舞われました。岩を這い上がっていると、突然脚がひどくけいれんし、ふくらはぎが実際に握りこぶし大に丸まってしまいました。けいれんした筋肉は、SF映画に出てくるような奇妙な生き物が体の中に住んでいるかのように、皮膚の下でぴくぴくと動いていました！私は5分間岩壁に動けなくなり、ようやく車までたどり着きましたが、そこで再びけいれんが襲ってきました。セッションからパドルで戻ってきて、実際にケワロスから車で走り去るまで30分かかりました！ 友人からは、けいれんを避けるためには水分補給をしっかりする必要があると言われましたが、私は毎回サーフィンをする前に1.5リットルの水を飲んでいるので、水分不足が問題だとは思いませんでした。医者に行ったところ、彼女はマスタードを摂取することを勧めました。マスタードには、体が脚の筋肉収縮に必要な化合物であるアセチルコリンを生成するために使用する酢酸が含まれているからです。それを始めてみたところ、少しは効果があったかもしれませんが、それでも脚のけいれんはひどいままでした。 ある夜、妻が夕食にニンニクたっぷりの美味しいドレッシングを作ってくれました。その夜、彼女は脚のけいれんを起こしてしまいました。彼女はもしかしたらニンニクが関係しているのかもしれないと思ったので、私はオンラインで調べてみたところ、ニンニクの摂取と筋肉のけいれん、特に40歳以上の人々において関連性があることを示唆する興味深い臨床研究の記事を見つけました。実際、その研究では、女性の50%以上、男性の40%以上が、ある程度の量のニンニクを摂取した後、筋肉のけいれんを起こしていることがわかりました。私たちはこれを非常に興味深いと思い、妻と私は二人ともニンニクをしばらくやめてみました。その結果は驚くべきものでした！あれから1か月以上経ちますが、私は大きなけいれんの問題は何もありません！ さらに驚くべきは私の母です。彼女は過去10年間、毎晩脚のけいれんに悩まされていました。私は彼女に、ニンニクの摂取と筋肉のけいれんの関係についてのこの研究について話したところ、彼女はニンニクをやめて様子を見ることにしました。文字通り10年間、毎晩脚の筋肉のけいれんに苦しんできた彼女は、ニンニクをやめて1か月になりますが、その間一度も脚のけいれんを起こしていません！ もちろん、ニンニクを完全に食事から排除することは、特に私と同じくらいその風味が好きなら、簡単なことではありません。最近、妻と私は少しずつニンニクを料理に取り入れています。私たちが好きな風味を得るのに十分な量でありながら、再び筋肉のけいれんが始まらないように、過剰にならない量のバランスを見つけようとしています。言ったように、それは間違いなく愛憎関係です！
私がニンニクを愛するも憎むも――そして足の筋肉のけいれんを止めることができた方法（ハワイアンサ...
私がニンニクに抱く愛憎関係と、脚の筋肉のけいれんを止めることができた経緯 ニンニクの健康効果については多くの人が知っており、もちろん、ニンニクの味を単純に好む人もたくさんいます！カフクにあるガーリックシュリンプの屋台を車で通り過ぎるたびに、ニンニクの香りの美味しさに驚かされます！しかし、最近私はニンニクに愛憎関係を抱いていて、不思議なことに、それは筋肉のけいれんのせいです！ ここ数年、夜寝ている間も、サーフィン中も、筋肉のけいれんに悩まされてきました。数か月前、ケワロスでのサーフィンの後、水から上がろうとしていたときに、ひどいけいれんの発作に見舞われました。岩を這い上がっていると、突然脚がひどくけいれんし、ふくらはぎが実際に握りこぶし大に丸まってしまいました。けいれんした筋肉は、SF映画に出てくるような奇妙な生き物が体の中に住んでいるかのように、皮膚の下でぴくぴくと動いていました！私は5分間岩壁に動けなくなり、ようやく車までたどり着きましたが、そこで再びけいれんが襲ってきました。セッションからパドルで戻ってきて、実際にケワロスから車で走り去るまで30分かかりました！ 友人からは、けいれんを避けるためには水分補給をしっかりする必要があると言われましたが、私は毎回サーフィンをする前に1.5リットルの水を飲んでいるので、水分不足が問題だとは思いませんでした。医者に行ったところ、彼女はマスタードを摂取することを勧めました。マスタードには、体が脚の筋肉収縮に必要な化合物であるアセチルコリンを生成するために使用する酢酸が含まれているからです。それを始めてみたところ、少しは効果があったかもしれませんが、それでも脚のけいれんはひどいままでした。 ある夜、妻が夕食にニンニクたっぷりの美味しいドレッシングを作ってくれました。その夜、彼女は脚のけいれんを起こしてしまいました。彼女はもしかしたらニンニクが関係しているのかもしれないと思ったので、私はオンラインで調べてみたところ、ニンニクの摂取と筋肉のけいれん、特に40歳以上の人々において関連性があることを示唆する興味深い臨床研究の記事を見つけました。実際、その研究では、女性の50%以上、男性の40%以上が、ある程度の量のニンニクを摂取した後、筋肉のけいれんを起こしていることがわかりました。私たちはこれを非常に興味深いと思い、妻と私は二人ともニンニクをしばらくやめてみました。その結果は驚くべきものでした！あれから1か月以上経ちますが、私は大きなけいれんの問題は何もありません！ さらに驚くべきは私の母です。彼女は過去10年間、毎晩脚のけいれんに悩まされていました。私は彼女に、ニンニクの摂取と筋肉のけいれんの関係についてのこの研究について話したところ、彼女はニンニクをやめて様子を見ることにしました。文字通り10年間、毎晩脚の筋肉のけいれんに苦しんできた彼女は、ニンニクをやめて1か月になりますが、その間一度も脚のけいれんを起こしていません！ もちろん、ニンニクを完全に食事から排除することは、特に私と同じくらいその風味が好きなら、簡単なことではありません。最近、妻と私は少しずつニンニクを料理に取り入れています。私たちが好きな風味を得るのに十分な量でありながら、再び筋肉のけいれんが始まらないように、過剰にならない量のバランスを見つけようとしています。言ったように、それは間違いなく愛憎関係です！