ブログ

ハワイ・サウスショア 5月号ニュースレター

船から落ちるぞ！ 高校を卒業した時、僕は冒険を求めていた。大学に進学するのは違うと感じたので、他の選択肢を探し始めた。父は海兵隊の砲術兵曹長で、とても伝統的な考え方をする人だった。18歳になったら自立するように言われていたので、大学が合わないと感じて別の道に進むことにした時、僕は旅に出た。叔母の住むネバダ州リノへ向かい、アルバイトを始めた。だが、すぐに飽きてしまい、最終的にグレイハウンドのバスチケットを買ってリバーサイドへ行き、軍隊に入隊した。 父はいつも、海兵隊は僕には手に負えないから、もし入隊するなら海軍にした方がいいと言っていた。海軍の訓練学校は最高だし、それに海兵隊は実際には海軍の一部だから、それは父が家族の伝統を守りつつ、僕が最前線に出るのを見たくないという思いがあったのだと思う。そうして、僕は結局海軍に入隊することになった。 最終的に僕は日本に赴任し、約500人が乗船する海軍の船で働いていた。その経験は本当に楽しかった！しかし、しばらくして、訓練のためにインド洋へ移動した。ある日の夜7時半頃、僕は作業場へ梯子を上っていたのだが、突然船が激しく揺れるのを感じた！揺れは約10秒間続き、その後、船の低い場所、水面下でドンドンとゴロゴロという音が聞こえた！そして警報が鳴り響き、拡声器から「これは訓練ではない。全員持ち場へ、戦闘配置につけ！これは訓練ではない！」という声が聞こえた。信じられなかった！何百回とこの放送を聞いていたが、いつも訓練だったからだ。今回は、爆弾が命中したと誰かが教えてくれた！ まるで映画の中にいるようだった。ライトが赤くなり、警報が鳴り響き、私たちは皆、それぞれの持ち場に走らなければならなかった。私の持ち場は船の最後部で、そこへ行くには船の外に出る必要があった。ドアを勢いよく開けて、暗闇を見た。船のどちら側が攻撃されたのか全く分からなかった！私はドアからゆっくりと足を下ろした。もしかしたら奈落の底に足を踏み出すかもしれないと思ったからだ。永遠に続くかと思われた後、足の裏に固い甲板を感じた。私は持ち場まで走り、その夜の残りのことはあまり覚えていない！私たちの船は炎上しており、私たちは必死に状況を安定させるために働いた。 あんな極限状況が記憶に残るなんて面白いものだ。あれは私の若い人生の中で最も重要な瞬間のひとつだったのに、あの夜覚えていることの一つは、あのドアを通り抜けて「この船から落ちるぞ！」と思ったことだけだ。 ブレッドをもっと知る この3ヶ月間、私たちはハワイアンサウスショアのマネージャー、ブレット・マーティンのことを少しずつ知るようになりました。今月、彼は彼の荒れた若かりし頃と、サーフィンがいかに彼がより健康的なライフスタイルを見つけるのに役立ったかについて語ってくれました。 Q: ブレットさん、以前、大学で学位を取得したと伺いました。大学の春休み中には通常何をされていましたか？ A: 実は、よくスノーボードをしていました。車で1、2時間の山へ行くには最高の時期でした。雪質がすごく良かったんです！ タホにもよくドライブで行きました。親友がタホのヘブンリーで働いていて、無料でリフト券をもらえたり、週末泊めてくれたりしたんです。すごく近いところに家を借りていたので。夜通しパーティーして、昼間はスノーボードしてました。あの頃は楽しかったな。 Q: 育った場所では薬物がかなり蔓延していたと聞きました。どのようにしてその罠にはまらないようにしたのですか？ A: ええ、残念ながら、私が育った地域では薬物がかなり一般的でした。薬物には全く手を出さなかったと言えればいいのですが、それは全くの真実ではありません。あちこちで実験的なことをしたことがあり、決して誇れることではありません。幸いにも、手遅れになる前に抜け出すことができました。しかし、それほど幸運ではなかった友人もたくさんいます。彼らの中には、それ以来薬物中毒と闘っている者もいれば、刑務所に出たり入ったりしている者も多くいます。 少し陳腐に聞こえるかもしれませんが、学校とサーフィンが薬物の罠に陥らないように助けてくれました。 英語の先生が言った言葉は一生忘れませんし、今でも僕にとって真実です。彼はこう言いました。「誰もが薬物を使う。あなたの薬物は彼氏や彼女かもしれない。化学物質や吸い込むものかもしれない。何であれ、それはあなたに幸福、あるいは少なくとも幸福と感じるものをもたらすものだ。重要なのは、このことに気づき、あなた自身と周りの人々に最小限の害を与えつつ、最大限の幸福をもたらす薬物を選ぶことだ。あなたは薬物を使うのだから、賢く選びなさい。」 誰もが快楽、幸福、充実感を追い求めている。ある人々は、この快楽を得るために何らかの化学物質を用いることを選ぶ。ある人々にとっては、その特別な少年や少女がその幸福をもたらすのかもしれない。私にとってのその薬物はサーフィンだ。サーフィンは私が選んだ薬物であるため、それを行うことで幸福をもたらすだけでなく、常に私の生活をより良くし、私を取り巻く人々や社会全体にも良い影響を与えている。 最高の薬物は、最高の幸福をもたらし、社会の幸福に貢献するものです。その薬物を見つけて、毎日使いましょう。 Q: わあ、それはかなり深い見方ですね！ハワイ本土でも薬物問題は明らかにあるようですが、カリフォルニアとハワイでの生活の最も明白な違いは何ですか？ A: 透明で青く、温かい水と、明るく色鮮やかな植物。そして、島のどこかには常に波があります！ それと、食べ物も間違いなく違います。カリフォルニアにはおむすびやマナプアを売っているセブンイレブンはないと思います。 また、ここの人々は健康志向が強いようです。活動的で健康的な生活を送りたいと願う人がずっと多いです。それに、ハワイの人々は環境意識も高いようです。 何よりも、海の透明度がとても高く、雨が降った後も水で体調を崩す心配なく一年中サーフィンを楽しめます。 そのため、人々は自然とより調和していると思います。ハワイには祝日もずっと多いです！人々は、あまり好きではない仕事でお金を稼ぐよりも、好きなことを追求しているように見えます。 アートも多いように感じます。至る所の壁に壁画があります！...

ハワイ・サウスショア 5月号ニュースレター

船から落ちるぞ！ 高校を卒業した時、僕は冒険を求めていた。大学に進学するのは違うと感じたので、他の選択肢を探し始めた。父は海兵隊の砲術兵曹長で、とても伝統的な考え方をする人だった。18歳になったら自立するように言われていたので、大学が合わないと感じて別の道に進むことにした時、僕は旅に出た。叔母の住むネバダ州リノへ向かい、アルバイトを始めた。だが、すぐに飽きてしまい、最終的にグレイハウンドのバスチケットを買ってリバーサイドへ行き、軍隊に入隊した。 父はいつも、海兵隊は僕には手に負えないから、もし入隊するなら海軍にした方がいいと言っていた。海軍の訓練学校は最高だし、それに海兵隊は実際には海軍の一部だから、それは父が家族の伝統を守りつつ、僕が最前線に出るのを見たくないという思いがあったのだと思う。そうして、僕は結局海軍に入隊することになった。 最終的に僕は日本に赴任し、約500人が乗船する海軍の船で働いていた。その経験は本当に楽しかった！しかし、しばらくして、訓練のためにインド洋へ移動した。ある日の夜7時半頃、僕は作業場へ梯子を上っていたのだが、突然船が激しく揺れるのを感じた！揺れは約10秒間続き、その後、船の低い場所、水面下でドンドンとゴロゴロという音が聞こえた！そして警報が鳴り響き、拡声器から「これは訓練ではない。全員持ち場へ、戦闘配置につけ！これは訓練ではない！」という声が聞こえた。信じられなかった！何百回とこの放送を聞いていたが、いつも訓練だったからだ。今回は、爆弾が命中したと誰かが教えてくれた！ まるで映画の中にいるようだった。ライトが赤くなり、警報が鳴り響き、私たちは皆、それぞれの持ち場に走らなければならなかった。私の持ち場は船の最後部で、そこへ行くには船の外に出る必要があった。ドアを勢いよく開けて、暗闇を見た。船のどちら側が攻撃されたのか全く分からなかった！私はドアからゆっくりと足を下ろした。もしかしたら奈落の底に足を踏み出すかもしれないと思ったからだ。永遠に続くかと思われた後、足の裏に固い甲板を感じた。私は持ち場まで走り、その夜の残りのことはあまり覚えていない！私たちの船は炎上しており、私たちは必死に状況を安定させるために働いた。 あんな極限状況が記憶に残るなんて面白いものだ。あれは私の若い人生の中で最も重要な瞬間のひとつだったのに、あの夜覚えていることの一つは、あのドアを通り抜けて「この船から落ちるぞ！」と思ったことだけだ。 ブレッドをもっと知る この3ヶ月間、私たちはハワイアンサウスショアのマネージャー、ブレット・マーティンのことを少しずつ知るようになりました。今月、彼は彼の荒れた若かりし頃と、サーフィンがいかに彼がより健康的なライフスタイルを見つけるのに役立ったかについて語ってくれました。 Q: ブレットさん、以前、大学で学位を取得したと伺いました。大学の春休み中には通常何をされていましたか？ A: 実は、よくスノーボードをしていました。車で1、2時間の山へ行くには最高の時期でした。雪質がすごく良かったんです！ タホにもよくドライブで行きました。親友がタホのヘブンリーで働いていて、無料でリフト券をもらえたり、週末泊めてくれたりしたんです。すごく近いところに家を借りていたので。夜通しパーティーして、昼間はスノーボードしてました。あの頃は楽しかったな。 Q: 育った場所では薬物がかなり蔓延していたと聞きました。どのようにしてその罠にはまらないようにしたのですか？ A: ええ、残念ながら、私が育った地域では薬物がかなり一般的でした。薬物には全く手を出さなかったと言えればいいのですが、それは全くの真実ではありません。あちこちで実験的なことをしたことがあり、決して誇れることではありません。幸いにも、手遅れになる前に抜け出すことができました。しかし、それほど幸運ではなかった友人もたくさんいます。彼らの中には、それ以来薬物中毒と闘っている者もいれば、刑務所に出たり入ったりしている者も多くいます。 少し陳腐に聞こえるかもしれませんが、学校とサーフィンが薬物の罠に陥らないように助けてくれました。 英語の先生が言った言葉は一生忘れませんし、今でも僕にとって真実です。彼はこう言いました。「誰もが薬物を使う。あなたの薬物は彼氏や彼女かもしれない。化学物質や吸い込むものかもしれない。何であれ、それはあなたに幸福、あるいは少なくとも幸福と感じるものをもたらすものだ。重要なのは、このことに気づき、あなた自身と周りの人々に最小限の害を与えつつ、最大限の幸福をもたらす薬物を選ぶことだ。あなたは薬物を使うのだから、賢く選びなさい。」 誰もが快楽、幸福、充実感を追い求めている。ある人々は、この快楽を得るために何らかの化学物質を用いることを選ぶ。ある人々にとっては、その特別な少年や少女がその幸福をもたらすのかもしれない。私にとってのその薬物はサーフィンだ。サーフィンは私が選んだ薬物であるため、それを行うことで幸福をもたらすだけでなく、常に私の生活をより良くし、私を取り巻く人々や社会全体にも良い影響を与えている。 最高の薬物は、最高の幸福をもたらし、社会の幸福に貢献するものです。その薬物を見つけて、毎日使いましょう。 Q: わあ、それはかなり深い見方ですね！ハワイ本土でも薬物問題は明らかにあるようですが、カリフォルニアとハワイでの生活の最も明白な違いは何ですか？ A: 透明で青く、温かい水と、明るく色鮮やかな植物。そして、島のどこかには常に波があります！ それと、食べ物も間違いなく違います。カリフォルニアにはおむすびやマナプアを売っているセブンイレブンはないと思います。 また、ここの人々は健康志向が強いようです。活動的で健康的な生活を送りたいと願う人がずっと多いです。それに、ハワイの人々は環境意識も高いようです。 何よりも、海の透明度がとても高く、雨が降った後も水で体調を崩す心配なく一年中サーフィンを楽しめます。 そのため、人々は自然とより調和していると思います。ハワイには祝日もずっと多いです！人々は、あまり好きではない仕事でお金を稼ぐよりも、好きなことを追求しているように見えます。 アートも多いように感じます。至る所の壁に壁画があります！...

今月の会員：カイル・リー

今月のメンバーはVIPメンバーのカイル・リーです 今月のメンバーはVIPメンバーのカイル・リーです。彼はいつもポジティブなエネルギーで店に来てくれます。そのエネルギーは伝染性があり、私たちはそれが大好きです！ ここ数ヶ月で、彼はサンダーボルトテクノロジーのボードを何本か手に入れました。私たちは彼のレビュー動画をいくつかソーシャルメディアに投稿しました。彼のレビューを見た他の人たちがボードを購入し、興奮しているのを見ると、本当に素晴らしいことだと感じます。 いつ、なぜサーフィンを始めたのですか？ 覚えている限りでは、1965年から1970年頃、父がほぼ毎日私を釣りに連れて行ってくれました。父はモイを釣る方法を教えてくれ、私も父と同じくらい上手になりました。一度に2〜3時間以上釣りはできなかったので、釣りに飽きると水に入るようになりました。その時は、それが私の人生の60年以上を支えることになるものだとは知りませんでした。父が釣りをしている間、私は2人の友人とベローズでサーフィンをしながら、海の感覚に魅了されていました。それが、毎日カイコズやダイヤモンドヘッドに行ったり、サンディーズやマカプ、ノースショアのえふかいやパイプラインでボディサーフィンをしたりしたいという欲求につながりました。一言で言えば、私はこれまで経験した中で最高の感覚を感じるように、より高次の力に導かれていました。自然、エネルギー、人生のストレスがすべて解放され、最後に純粋なストークが残るサーフィンです。もっともっと求め、より質の高いものを、より少ないもので受け入れるようになりました。 サーフィンから離れていた時期はありましたか？ もしそうなら、いつ、なぜ再開したのですか？ はい、1980年頃、自分が選んでいたライフスタイルで逮捕されそうになった時がありました。私はベトナムとウッドストックの産物でした。カリフォルニア州フェアフィールドに引っ越し、1984年に空軍に入隊しました。その間、最長で4年間サーフィンを中断しました。 サーフィンの何が一番好きですか？ 自然に没頭する感覚、4〜6フィート以上の波が立つ場所ならどこでも。昨年10月には、過去45年間で最高のテニス・コートを捕まえられました。すべてはエネルギーを楽しむことです。そしてサーフィンの後、6〜8時間のサーフィンで得た肉体的な痛みを和らげるためにビールを何杯か飲むこと。本当に恵まれています、ありがとうございます。 サーフィンの後、一番好きな食事場所はどこですか？メニューの中で一番好きなものは何ですか？ 状況は常に変わりますが、今はガールフレンドのヘレン・フィリップスに尋ねます。彼女はオーシャンセーフティライフガードで31年以上勤務し、初めて引退した女性です。ワイマルにあるヤナギかカブキの寿司ですね。カハラモールのカウンターに近い場合は、そこに行きます。そこで私は自分でハンバーガーサラダを作り、バイソンかマヒを選択します。ノースショアにいる場合は、ハレイワ・ジョーズのテンダーロインステーキサラダです。以前はロックンロール寿司が私の代替でした。どこに行っても、サーフィンの後の食事はとても美味しいです。 サーフィン以外の趣味はありますか？ ダイビングを楽しんでいます。フリーダイビング、HFD救助隊との18年以上のスキューバダイビングで、駅の少年たちの食事を補うために魚を捕っています。HFD救助隊員は本当に上手です。ヘレンと貝殻を探しながらシュノーケリングもします。20年間分の貝殻コレクションのビデオを送ることもできますよ。そして、体がサーフィンできなくなったときに、もっと頻繁にやろうと思っている釣りです。体調を維持するためにランニングやトレーニングも楽しんでいます。 どのような仕事をされていますか？ 現在、ワイマナロのベローズAFSでヘッドライフガードとして働いています。2017年にホノルル消防署を32年間の勤務を経て退職しました。最後の18年間はレスキュー2で働いていました。 最近当店から購入されたボードについて教えてください。 モデルとサイズ、そしてそのパフォーマンスはいかがでしたか？ 数ヶ月前にHIカーボンダイアモンドドライブを2枚購入しました。9'2"と9'1"です。ヘレンと私はどちらのボードも気に入りました。ヘレンがとても気に入っている9'1"はまだ試していません。どちらのボードも速くて反応が良いです。これらのボードがとても気に入ったので、ベン・スキナーのカーボンボードを2枚購入しました。どちらも9'1"で、私用にはブレンダー、ヘレン用にはスムージーです。どちらもダイアモンドドライブと同じくらい良いですが、大きな波ではさらに良いです。その後、HIHP 9'1"カーボンのラウンドスクエアを購入しました。これは現在定期的に使用しています。これも素晴らしいボードです。最初のトルハーストに乗ってから、他のボードを売ってトルハーストを増やし始めました。これらのボードはすべて私のものになるはずでしたが、ヘレンが自分のボードでサーフィンするのをとても楽しんでいます。安くはありませんが、パフォーマーです。9'1"カーボンのHI4を注文しました。これもたぶん最高でしょう。追伸、すべてのボードにHIスラスターフィンをセットアップしました。 その他、何かコメントはありますか？ アルバート・ダブ、ジェリー・ロペス、ベン・アイパ、リノ・アビリラ、ミツ、そして特にバリー・カナイアウプニに感謝します。私が楽しんだ、そしてこれからも乗り続けるボードのすべてに。ジニー・チェッサーにはエアブラシの仕事に感謝します。エズラ、デリック、カポノにはトルハーストを勧めてくれて感謝します。これらのボードはあなたをより良いサーファーにはしないかもしれませんが、ライドを楽しめるようになると思います！

今月の会員：カイル・リー

今月のメンバーはVIPメンバーのカイル・リーです 今月のメンバーはVIPメンバーのカイル・リーです。彼はいつもポジティブなエネルギーで店に来てくれます。そのエネルギーは伝染性があり、私たちはそれが大好きです！ ここ数ヶ月で、彼はサンダーボルトテクノロジーのボードを何本か手に入れました。私たちは彼のレビュー動画をいくつかソーシャルメディアに投稿しました。彼のレビューを見た他の人たちがボードを購入し、興奮しているのを見ると、本当に素晴らしいことだと感じます。 いつ、なぜサーフィンを始めたのですか？ 覚えている限りでは、1965年から1970年頃、父がほぼ毎日私を釣りに連れて行ってくれました。父はモイを釣る方法を教えてくれ、私も父と同じくらい上手になりました。一度に2〜3時間以上釣りはできなかったので、釣りに飽きると水に入るようになりました。その時は、それが私の人生の60年以上を支えることになるものだとは知りませんでした。父が釣りをしている間、私は2人の友人とベローズでサーフィンをしながら、海の感覚に魅了されていました。それが、毎日カイコズやダイヤモンドヘッドに行ったり、サンディーズやマカプ、ノースショアのえふかいやパイプラインでボディサーフィンをしたりしたいという欲求につながりました。一言で言えば、私はこれまで経験した中で最高の感覚を感じるように、より高次の力に導かれていました。自然、エネルギー、人生のストレスがすべて解放され、最後に純粋なストークが残るサーフィンです。もっともっと求め、より質の高いものを、より少ないもので受け入れるようになりました。 サーフィンから離れていた時期はありましたか？ もしそうなら、いつ、なぜ再開したのですか？ はい、1980年頃、自分が選んでいたライフスタイルで逮捕されそうになった時がありました。私はベトナムとウッドストックの産物でした。カリフォルニア州フェアフィールドに引っ越し、1984年に空軍に入隊しました。その間、最長で4年間サーフィンを中断しました。 サーフィンの何が一番好きですか？ 自然に没頭する感覚、4〜6フィート以上の波が立つ場所ならどこでも。昨年10月には、過去45年間で最高のテニス・コートを捕まえられました。すべてはエネルギーを楽しむことです。そしてサーフィンの後、6〜8時間のサーフィンで得た肉体的な痛みを和らげるためにビールを何杯か飲むこと。本当に恵まれています、ありがとうございます。 サーフィンの後、一番好きな食事場所はどこですか？メニューの中で一番好きなものは何ですか？ 状況は常に変わりますが、今はガールフレンドのヘレン・フィリップスに尋ねます。彼女はオーシャンセーフティライフガードで31年以上勤務し、初めて引退した女性です。ワイマルにあるヤナギかカブキの寿司ですね。カハラモールのカウンターに近い場合は、そこに行きます。そこで私は自分でハンバーガーサラダを作り、バイソンかマヒを選択します。ノースショアにいる場合は、ハレイワ・ジョーズのテンダーロインステーキサラダです。以前はロックンロール寿司が私の代替でした。どこに行っても、サーフィンの後の食事はとても美味しいです。 サーフィン以外の趣味はありますか？ ダイビングを楽しんでいます。フリーダイビング、HFD救助隊との18年以上のスキューバダイビングで、駅の少年たちの食事を補うために魚を捕っています。HFD救助隊員は本当に上手です。ヘレンと貝殻を探しながらシュノーケリングもします。20年間分の貝殻コレクションのビデオを送ることもできますよ。そして、体がサーフィンできなくなったときに、もっと頻繁にやろうと思っている釣りです。体調を維持するためにランニングやトレーニングも楽しんでいます。 どのような仕事をされていますか？ 現在、ワイマナロのベローズAFSでヘッドライフガードとして働いています。2017年にホノルル消防署を32年間の勤務を経て退職しました。最後の18年間はレスキュー2で働いていました。 最近当店から購入されたボードについて教えてください。 モデルとサイズ、そしてそのパフォーマンスはいかがでしたか？ 数ヶ月前にHIカーボンダイアモンドドライブを2枚購入しました。9'2"と9'1"です。ヘレンと私はどちらのボードも気に入りました。ヘレンがとても気に入っている9'1"はまだ試していません。どちらのボードも速くて反応が良いです。これらのボードがとても気に入ったので、ベン・スキナーのカーボンボードを2枚購入しました。どちらも9'1"で、私用にはブレンダー、ヘレン用にはスムージーです。どちらもダイアモンドドライブと同じくらい良いですが、大きな波ではさらに良いです。その後、HIHP 9'1"カーボンのラウンドスクエアを購入しました。これは現在定期的に使用しています。これも素晴らしいボードです。最初のトルハーストに乗ってから、他のボードを売ってトルハーストを増やし始めました。これらのボードはすべて私のものになるはずでしたが、ヘレンが自分のボードでサーフィンするのをとても楽しんでいます。安くはありませんが、パフォーマーです。9'1"カーボンのHI4を注文しました。これもたぶん最高でしょう。追伸、すべてのボードにHIスラスターフィンをセットアップしました。 その他、何かコメントはありますか？ アルバート・ダブ、ジェリー・ロペス、ベン・アイパ、リノ・アビリラ、ミツ、そして特にバリー・カナイアウプニに感謝します。私が楽しんだ、そしてこれからも乗り続けるボードのすべてに。ジニー・チェッサーにはエアブラシの仕事に感謝します。エズラ、デリック、カポノにはトルハーストを勧めてくれて感謝します。これらのボードはあなたをより良いサーファーにはしないかもしれませんが、ライドを楽しめるようになると思います！

イースターの週末が近づき、ベルズビーチが活況を呈する

今週、ワールドツアーがオーストラリアのビクトリア州にあるベルズビーチに移動し、世界タイトルとオリンピック出場権をかけた戦いが続く。ベルズは、サーフィンの歴史上、最も重要なパフォーマンスの舞台となってきた。50年以上にわたり連続して開催されているワールドツアーレベルのイベントとしては最長で、1981年にサイモン・アンダーソンがベルズボウルで最大級の波を乗りこなし優勝した際には、スラスタートを世界に知らしめるきっかけとなった。毎年イースターの週末に開催されるこのイベントには、何千人ものサーフィンファンが訪れ、ケリー・スレーター、ミック・ファニング、アンディ・アイアンズといったサーフィンの偉大な選手たちが優勝を飾ってきた。シェーン・ドリアンがかつて有名に言い放ったように、「ベルズで勝ったルーキーはいない」。 ベルズビーチはツアーで最もハイパフォーマンスな波ではないが（決してそうではない）、多くの歴史的意義を持ち、常に活動的な海へと大きく開かれた窓のおかげで、安定したきれいなうねりを享受する傾向がある。残念ながら、今年はベルズコンテストにとって良い波が続くという記録が途絶えるようで、予報にはほとんど波がない。さらに悪いことに、風もかなり悪そうだ。イベントの初日は木曜日にウィンキポップのバックアップ会場でかなり微弱なコンディションで実施されたが、それ以外に予定されているものはない。実際、何年かぶりに、イベントがベルズビーチ本体では開催されない可能性が高い！ これは大会主催者や観客にとっては朗報ではないが、ツアーには小さなうねりや、ウィンキのバックアップ会場にある少し急な壁を気にしない選手もいるだろう。ベルズはしばしば、ベルズボウルのふっくらとした壁に力強いアプローチをするパワーサーファーの領域だが、もし大会が腰程度の高さのウィンキで開催されるのであれば、マンハックや大きなラップアラウンドカーブで優勝することは難しいだろう。ウェイド・カーマイケルやジョーディ・スミスのようなパワーヒッターではなく、ガブリエル・メディナ、イタロ・フェレイラ、フェリペ・トレドのような軽やかなフットワークの小波の魔術師が表彰台に上がるだろう。メディナは現世界チャンピオン、イタロは現大会チャンピオン（さらに今月初めにはスナッパーロックスで今年最初の大会に優勝した）、そしてフェリペ・トレドは間違いなく地球上で最高の小波サーファーだ。 もちろん、ジョン・ジョン・フローレンスも顔と空中でのパフォーマンスに長けており、怪我による1年間の休養を経て、再びタイトル獲得に意欲を燃やしている。そして、ケリー・スレーターは今シーズンがツアー最後の年となる可能性が高く、特にベルズビーチで史上最も多く優勝しているサーファーの一人であるため、もう一度自分の名前をベルズのトロフィーに刻みたいと願っているだろう。 女子では、ハワイのカリッサ・ムーアがリードし、現世界チャンピオンであり、ベルズビーチで4度優勝しているステフ・ギルモアも今年は好調だ。そして、もしウェイティング期間の終わりに、あのベルズボウルの波が来れば、キャロライン・マークスは力強いバックハンドを使い、ランキングでのリードをさらに広げることができるだろう（この17歳のツアー2年生は、すでにキャリア初の優勝を飾り、現在タイトル争いをリードしている）。 誰が優勝しようと、どんな波が来ようと、いくつかのことは変わらないだろう。オーストラリア人は自国の選手を応援するために大勢集まるだろうし、ACDCの「Hells Bells」は来週の毎朝スピーカーから流れるだろう。そして、イースターサンデーは毎年そうであるように、世界最高のサーファーたちがウェットスーツを身につけ、究極のイースターエッグを求めてサーフィンをするトルキーで祝われるだろう。

イースターの週末が近づき、ベルズビーチが活況を呈する

今週、ワールドツアーがオーストラリアのビクトリア州にあるベルズビーチに移動し、世界タイトルとオリンピック出場権をかけた戦いが続く。ベルズは、サーフィンの歴史上、最も重要なパフォーマンスの舞台となってきた。50年以上にわたり連続して開催されているワールドツアーレベルのイベントとしては最長で、1981年にサイモン・アンダーソンがベルズボウルで最大級の波を乗りこなし優勝した際には、スラスタートを世界に知らしめるきっかけとなった。毎年イースターの週末に開催されるこのイベントには、何千人ものサーフィンファンが訪れ、ケリー・スレーター、ミック・ファニング、アンディ・アイアンズといったサーフィンの偉大な選手たちが優勝を飾ってきた。シェーン・ドリアンがかつて有名に言い放ったように、「ベルズで勝ったルーキーはいない」。 ベルズビーチはツアーで最もハイパフォーマンスな波ではないが（決してそうではない）、多くの歴史的意義を持ち、常に活動的な海へと大きく開かれた窓のおかげで、安定したきれいなうねりを享受する傾向がある。残念ながら、今年はベルズコンテストにとって良い波が続くという記録が途絶えるようで、予報にはほとんど波がない。さらに悪いことに、風もかなり悪そうだ。イベントの初日は木曜日にウィンキポップのバックアップ会場でかなり微弱なコンディションで実施されたが、それ以外に予定されているものはない。実際、何年かぶりに、イベントがベルズビーチ本体では開催されない可能性が高い！ これは大会主催者や観客にとっては朗報ではないが、ツアーには小さなうねりや、ウィンキのバックアップ会場にある少し急な壁を気にしない選手もいるだろう。ベルズはしばしば、ベルズボウルのふっくらとした壁に力強いアプローチをするパワーサーファーの領域だが、もし大会が腰程度の高さのウィンキで開催されるのであれば、マンハックや大きなラップアラウンドカーブで優勝することは難しいだろう。ウェイド・カーマイケルやジョーディ・スミスのようなパワーヒッターではなく、ガブリエル・メディナ、イタロ・フェレイラ、フェリペ・トレドのような軽やかなフットワークの小波の魔術師が表彰台に上がるだろう。メディナは現世界チャンピオン、イタロは現大会チャンピオン（さらに今月初めにはスナッパーロックスで今年最初の大会に優勝した）、そしてフェリペ・トレドは間違いなく地球上で最高の小波サーファーだ。 もちろん、ジョン・ジョン・フローレンスも顔と空中でのパフォーマンスに長けており、怪我による1年間の休養を経て、再びタイトル獲得に意欲を燃やしている。そして、ケリー・スレーターは今シーズンがツアー最後の年となる可能性が高く、特にベルズビーチで史上最も多く優勝しているサーファーの一人であるため、もう一度自分の名前をベルズのトロフィーに刻みたいと願っているだろう。 女子では、ハワイのカリッサ・ムーアがリードし、現世界チャンピオンであり、ベルズビーチで4度優勝しているステフ・ギルモアも今年は好調だ。そして、もしウェイティング期間の終わりに、あのベルズボウルの波が来れば、キャロライン・マークスは力強いバックハンドを使い、ランキングでのリードをさらに広げることができるだろう（この17歳のツアー2年生は、すでにキャリア初の優勝を飾り、現在タイトル争いをリードしている）。 誰が優勝しようと、どんな波が来ようと、いくつかのことは変わらないだろう。オーストラリア人は自国の選手を応援するために大勢集まるだろうし、ACDCの「Hells Bells」は来週の毎朝スピーカーから流れるだろう。そして、イースターサンデーは毎年そうであるように、世界最高のサーファーたちがウェットスーツを身につけ、究極のイースターエッグを求めてサーフィンをするトルキーで祝われるだろう。

ケリー・スレーターがオリンピックで金メダルを獲得してキャリアを終える方法

ケリー・スレーターは、特に競技サーフィンに関して、史上最高のサーファーであることは誰もが認めるところです。しかし、GOATでさえ最終的には年を取り、46歳になったスレーターのキャリアも終わりに近づいています。彼は今でも時々私たちを驚かせ、ビッグバレル波ではまだ有力な候補ですが、ツアーの若手についていくのが難しくなってきています。彼がこれまでに4世代にわたるワールドツアースサーファーと競い合ってきたことを考えれば、それは当然のことです。 2019年ワールドツアーは先週ゴールドコーストで開幕しましたが、スレーターはラウンド1で敗退しました。ラウンド2で敗退したため、おそらく彼の最後のシーズンとなるであろうツアーの最初のイベントは、少し難しくなりました。しかし、たとえ彼が2019年シーズン終了時にジャージを脱いだとしても、スレーターの競技生活はまだ終わっていないかもしれません。それは、彼がまだ米国オリンピックチーム入りするチャンスがあるからです。実際、彼は非常に良いチャンスを持っています。 オリンピックサーファーの選出方法はかなり複雑ですが、簡単に言えば、2019年末のワールドツアーランキングに基づいて10人の男性が選出され、各国から2人までしか出場できません。そして、オリンピックの残りの10人の男性はISAチャンピオンシップのランキングに基づいて選出されます（ただし、ここでも各国から2人までしか出場できないという条件があり、ワールドツアーに多くの選手が参加している国は、すでにWSLから出場枠が埋まっているため、ISAを通じてサーファーが予選を通過することはまずないでしょう）。 女子のオリンピック参加者も同様の選考プロセスで、ワールドツアーランキングから8人、ISAから12人が選出されます。 現在、ワールドツアーには34人のフルタイムサーファーが参加しており、その大半はブラジル、オーストラリア、または米国出身です。それ以外に6つの国が代表として参加しており、そのうちの一人は五十嵐カノアです。彼はオリンピックのために日本国籍を取得しており、開催国として日本にいくつかの出場枠が保証されているため、すでに日本代表の座を獲得しています。純粋な数字とツアーにおける男子選手の競技履歴に基づくと、ブラジルはツアーで上位2位のサーファーがオリンピックに出場するでしょう。オーストラリアと米国も同様です。残りの4つの出場枠は、ジョーディ・スミス、ミシェル・ブーレズ、ジェレミー・フローレス、レオ・フィオラバンティを含む残りの5人の国際的なサーファーによって争われることになります。 ここからが面白くなります。米国には今年、ジョン・ジョン・フローレンス、セバスチャン・ザイツ、エゼキエル・ラウ、セス・モニズ（ハワイ出身者を含む）の8人のサーファーがツアーに参加しています。スレーター、コナー・コフィン、コロヘ・アンディーノ、グリフィン・コラピントは本土出身の残りの4人です。ワールドツアーランキングに基づいて2人のアメリカ人がオリンピック出場枠をほぼ確実に獲得するため、スレーターがオリンピック出場権を獲得するためにしなければならないことは、2020年のオリンピックでどのスポーツでも最年長の選手の一人となる可能性が高いことですが、同胞のアメリカ人選手7人のうち6人に勝つことだけです。セス・モニズはルーキーで、シーバスとジーク・ラウはツアーでの数年間で一貫性がなく、グリフィン・コラピントは非常に期待されている才能ですが、まだその才能を発揮できていません。コロヘはジャージを着て自分の潜在能力を発揮するのに苦労し続けています。これらの選手全員がすごいですが、昨シーズンでトップ10入りした唯一のアメリカ人選手はコナー・コフィンでした。スレーターは過去2シーズンは怪我で欠場しており、その前の年はトップ10に入っていました。 これらすべてが何を意味するのでしょうか？今年のツアーに出場している現在のアメリカ人選手の過去のランキングを考慮すると、2020年の米国オリンピックチームの出場枠を獲得するためには、ツアーでトップ10に入る以上のことはおそらく必要ないでしょう。特に今年は良い波が来て、多くのイベントがパワフルなサーフィンとバレルライディングに適していれば、スレーターは同胞の誰にも劣らずトップ10に入るチャンスがあると言わざるを得ません。 さらに、各国からオリンピックに出場できる選手は2人までという事実と、毎年トップ20の選手の大半がブラジルとオーストラリア出身であるという事実を考えると、オリンピック出場資格を得るトップ20の実力者は6人か7人しかいないでしょう。したがって、米国代表として出場する選手は実際にメダルを獲得する可能性がかなり高くなります。そして、オリンピックイベントが、その時期の日本の過去の予報に基づくと、おそらく腰程度の高さの波で、だらしないビーチブレイクで開催されることを考えると、これらの選手の誰でも優勝する可能性があります。 これらすべての結論は？まず、ワールドツアーのランキングははるかに重要になり、ワールドツアー全体が観戦するのにずっと面白くなりました。そして第二に、誰が知るでしょうか、1年後にはケリー・スレーターが金メダルを獲得し、彼の人生の金婚式まであと1、2年というところかもしれません。それは素晴らしいことではありませんか？！

ケリー・スレーターがオリンピックで金メダルを獲得してキャリアを終える方法

ケリー・スレーターは、特に競技サーフィンに関して、史上最高のサーファーであることは誰もが認めるところです。しかし、GOATでさえ最終的には年を取り、46歳になったスレーターのキャリアも終わりに近づいています。彼は今でも時々私たちを驚かせ、ビッグバレル波ではまだ有力な候補ですが、ツアーの若手についていくのが難しくなってきています。彼がこれまでに4世代にわたるワールドツアースサーファーと競い合ってきたことを考えれば、それは当然のことです。 2019年ワールドツアーは先週ゴールドコーストで開幕しましたが、スレーターはラウンド1で敗退しました。ラウンド2で敗退したため、おそらく彼の最後のシーズンとなるであろうツアーの最初のイベントは、少し難しくなりました。しかし、たとえ彼が2019年シーズン終了時にジャージを脱いだとしても、スレーターの競技生活はまだ終わっていないかもしれません。それは、彼がまだ米国オリンピックチーム入りするチャンスがあるからです。実際、彼は非常に良いチャンスを持っています。 オリンピックサーファーの選出方法はかなり複雑ですが、簡単に言えば、2019年末のワールドツアーランキングに基づいて10人の男性が選出され、各国から2人までしか出場できません。そして、オリンピックの残りの10人の男性はISAチャンピオンシップのランキングに基づいて選出されます（ただし、ここでも各国から2人までしか出場できないという条件があり、ワールドツアーに多くの選手が参加している国は、すでにWSLから出場枠が埋まっているため、ISAを通じてサーファーが予選を通過することはまずないでしょう）。 女子のオリンピック参加者も同様の選考プロセスで、ワールドツアーランキングから8人、ISAから12人が選出されます。 現在、ワールドツアーには34人のフルタイムサーファーが参加しており、その大半はブラジル、オーストラリア、または米国出身です。それ以外に6つの国が代表として参加しており、そのうちの一人は五十嵐カノアです。彼はオリンピックのために日本国籍を取得しており、開催国として日本にいくつかの出場枠が保証されているため、すでに日本代表の座を獲得しています。純粋な数字とツアーにおける男子選手の競技履歴に基づくと、ブラジルはツアーで上位2位のサーファーがオリンピックに出場するでしょう。オーストラリアと米国も同様です。残りの4つの出場枠は、ジョーディ・スミス、ミシェル・ブーレズ、ジェレミー・フローレス、レオ・フィオラバンティを含む残りの5人の国際的なサーファーによって争われることになります。 ここからが面白くなります。米国には今年、ジョン・ジョン・フローレンス、セバスチャン・ザイツ、エゼキエル・ラウ、セス・モニズ（ハワイ出身者を含む）の8人のサーファーがツアーに参加しています。スレーター、コナー・コフィン、コロヘ・アンディーノ、グリフィン・コラピントは本土出身の残りの4人です。ワールドツアーランキングに基づいて2人のアメリカ人がオリンピック出場枠をほぼ確実に獲得するため、スレーターがオリンピック出場権を獲得するためにしなければならないことは、2020年のオリンピックでどのスポーツでも最年長の選手の一人となる可能性が高いことですが、同胞のアメリカ人選手7人のうち6人に勝つことだけです。セス・モニズはルーキーで、シーバスとジーク・ラウはツアーでの数年間で一貫性がなく、グリフィン・コラピントは非常に期待されている才能ですが、まだその才能を発揮できていません。コロヘはジャージを着て自分の潜在能力を発揮するのに苦労し続けています。これらの選手全員がすごいですが、昨シーズンでトップ10入りした唯一のアメリカ人選手はコナー・コフィンでした。スレーターは過去2シーズンは怪我で欠場しており、その前の年はトップ10に入っていました。 これらすべてが何を意味するのでしょうか？今年のツアーに出場している現在のアメリカ人選手の過去のランキングを考慮すると、2020年の米国オリンピックチームの出場枠を獲得するためには、ツアーでトップ10に入る以上のことはおそらく必要ないでしょう。特に今年は良い波が来て、多くのイベントがパワフルなサーフィンとバレルライディングに適していれば、スレーターは同胞の誰にも劣らずトップ10に入るチャンスがあると言わざるを得ません。 さらに、各国からオリンピックに出場できる選手は2人までという事実と、毎年トップ20の選手の大半がブラジルとオーストラリア出身であるという事実を考えると、オリンピック出場資格を得るトップ20の実力者は6人か7人しかいないでしょう。したがって、米国代表として出場する選手は実際にメダルを獲得する可能性がかなり高くなります。そして、オリンピックイベントが、その時期の日本の過去の予報に基づくと、おそらく腰程度の高さの波で、だらしないビーチブレイクで開催されることを考えると、これらの選手の誰でも優勝する可能性があります。 これらすべての結論は？まず、ワールドツアーのランキングははるかに重要になり、ワールドツアー全体が観戦するのにずっと面白くなりました。そして第二に、誰が知るでしょうか、1年後にはケリー・スレーターが金メダルを獲得し、彼の人生の金婚式まであと1、2年というところかもしれません。それは素晴らしいことではありませんか？！

CHANGING DIRECTION IN 1970'S OKINAWA - Hawaiian South Shore

1970年代の沖縄における方向転換

1970年代の沖縄における方向転換 長年にわたり、私たちは皆、社会の変化を目にする機会を得ます。意識における大きな変化もあれば、ほとんど気づかれないほどの小さな文化の進化もあります。これらは、私たちがコミュニティとしてどうなるかを形成し、何年も経って私たちを民族として定義する変化です。私が観察する機会があった変化の一つは、小さな変化と大きな変化の中間に位置するものでした。それは1970年代の沖縄で起こった変化です。 1978年、沖縄県は車の通行方向を変更しなければなりませんでした。沖縄は元々、日本本土と同じ左側通行でした。しかし、1945年6月24日にアメリカの統治下に入ると、右側通行にさせられました。1972年に沖縄が日本に返還された後も、日本への引き渡しが遅れたため、6年間は右側通行のままでした。各国の交通方向を一つに制限する道路交通に関するウィーン条約に従い、1978年7月30日に沖縄のすべての交通は左側通行に戻されました。20世紀後半に右側通行から左側通行へ変更した場所は、ごく少数しかありません。 その日は沖縄の日本復帰を象徴するものでした。変更の日は「ナナサンマル」と呼ばれ、変更予定日（7月30日）を指す730という数字にちなんでいました。1978年7月29日午後10時以降、緊急車両を除くすべての交通が禁止されました。そして8時間後の7月30日午前6時、交通は左側通行に戻りました。8時間の間に、バス停の標識が移設され、交通標識が変更されました。1,000台のバスと5,000台のタクシーが交換されました。30万台の車のヘッドライトが変更されました。私たちはバス停の近くに住んでいましたが、バス会社は乗降ドアが反対側にある新しいバスを導入しました。バスがすべて反対方向に走り始めたのを見て、私は魅了されました！その後数ヶ月間、ニュースでは多くの交通事故が報道されていたのを覚えています。 あなたの人生で、どのような歴史的な変化を目にする機会がありましたか？ これらの変化についてじっくり考えてみてください。それらがあなたにどのような感情を抱かせ、あなたの人生にどのように影響したかを家族や友人と共有してください。私たちが生きているこの時代がいかにユニークであるかを決して忘れないでください。考えてみてください。15年前、私たちのほとんどはスマートフォンのことすら聞いたことがありませんでしたが、今、あなたがこの記事を読んでいるのはスマートフォンの可能性が高いでしょう。10年後、私たちの社会がどのようになるかは誰にもわかりません！

1970年代の沖縄における方向転換

1970年代の沖縄における方向転換 長年にわたり、私たちは皆、社会の変化を目にする機会を得ます。意識における大きな変化もあれば、ほとんど気づかれないほどの小さな文化の進化もあります。これらは、私たちがコミュニティとしてどうなるかを形成し、何年も経って私たちを民族として定義する変化です。私が観察する機会があった変化の一つは、小さな変化と大きな変化の中間に位置するものでした。それは1970年代の沖縄で起こった変化です。 1978年、沖縄県は車の通行方向を変更しなければなりませんでした。沖縄は元々、日本本土と同じ左側通行でした。しかし、1945年6月24日にアメリカの統治下に入ると、右側通行にさせられました。1972年に沖縄が日本に返還された後も、日本への引き渡しが遅れたため、6年間は右側通行のままでした。各国の交通方向を一つに制限する道路交通に関するウィーン条約に従い、1978年7月30日に沖縄のすべての交通は左側通行に戻されました。20世紀後半に右側通行から左側通行へ変更した場所は、ごく少数しかありません。 その日は沖縄の日本復帰を象徴するものでした。変更の日は「ナナサンマル」と呼ばれ、変更予定日（7月30日）を指す730という数字にちなんでいました。1978年7月29日午後10時以降、緊急車両を除くすべての交通が禁止されました。そして8時間後の7月30日午前6時、交通は左側通行に戻りました。8時間の間に、バス停の標識が移設され、交通標識が変更されました。1,000台のバスと5,000台のタクシーが交換されました。30万台の車のヘッドライトが変更されました。私たちはバス停の近くに住んでいましたが、バス会社は乗降ドアが反対側にある新しいバスを導入しました。バスがすべて反対方向に走り始めたのを見て、私は魅了されました！その後数ヶ月間、ニュースでは多くの交通事故が報道されていたのを覚えています。 あなたの人生で、どのような歴史的な変化を目にする機会がありましたか？ これらの変化についてじっくり考えてみてください。それらがあなたにどのような感情を抱かせ、あなたの人生にどのように影響したかを家族や友人と共有してください。私たちが生きているこの時代がいかにユニークであるかを決して忘れないでください。考えてみてください。15年前、私たちのほとんどはスマートフォンのことすら聞いたことがありませんでしたが、今、あなたがこの記事を読んでいるのはスマートフォンの可能性が高いでしょう。10年後、私たちの社会がどのようになるかは誰にもわかりません！

NOW IN THE NEW MODEL PUDDLE JUMBER HIGH PERFORMANCE!  - Hawaiian South Shore

今、PUDDLE JUMPER HIGH PERFORMANCEのニューモデルが登場！

「PUDDLE JUMPER HIGH PERFORMANCE」が新モデルとなって登場！ 世界で最も環境に優しい米国製サーフボードです。 「パドルジャンパーシリーズを楽しんだ何千人ものサーファーのひとりなら、PJHPはあなたの小波サーフィンを次のレベルへと引き上げてくれるでしょう。」- マット・バイオロス 新モデルLIBTECH PUDDLE JUMPER HP …Lostの定番ラインナップであるPuddle Jumper HPは、クラシックなPuddle Jumperをベースに、高性能サーフィン向けに改良された、引き締まった形状のボードです。ノーズを引き込み、ワイドポイントを後ろにずらすことで、通常のショートボードのように波を切り裂くことができ、Puddle Jumperのボリュームは維持されているため、特に軟らかく遅いセクションを苦労して進む際にも、パドルパワーとダウンザラインでのスピードを発揮します。このボードは、スピードと操作性を究極的に融合させたもので、夏のサーフィンに楽しさを取り戻してくれる高性能グローベラーであり、乗りやすさと同じくらいパドルも楽です。

今、PUDDLE JUMPER HIGH PERFORMANCEのニューモデルが登場！

「PUDDLE JUMPER HIGH PERFORMANCE」が新モデルとなって登場！ 世界で最も環境に優しい米国製サーフボードです。 「パドルジャンパーシリーズを楽しんだ何千人ものサーファーのひとりなら、PJHPはあなたの小波サーフィンを次のレベルへと引き上げてくれるでしょう。」- マット・バイオロス 新モデルLIBTECH PUDDLE JUMPER HP …Lostの定番ラインナップであるPuddle Jumper HPは、クラシックなPuddle Jumperをベースに、高性能サーフィン向けに改良された、引き締まった形状のボードです。ノーズを引き込み、ワイドポイントを後ろにずらすことで、通常のショートボードのように波を切り裂くことができ、Puddle Jumperのボリュームは維持されているため、特に軟らかく遅いセクションを苦労して進む際にも、パドルパワーとダウンザラインでのスピードを発揮します。このボードは、スピードと操作性を究極的に融合させたもので、夏のサーフィンに楽しさを取り戻してくれる高性能グローベラーであり、乗りやすさと同じくらいパドルも楽です。